繁體 | 投稿 | RSS
  训导文集 圣教法典 信理神学 多语圣经 释经原则 圣经发凡 教义函授 慕道指南 弥撒总论 再 慕 道 同 根 生 剖析闪电
  天主教理 教理纲要 神学辞典 思高圣经 圣经注释 圣经十讲 神学词典 天主教史 礼仪问答 告解指南 辩护真理 圣月汇集
  梵二文献 神学论集 神学导论 牧灵圣经 圣经辞典 认识圣经 要理问答 祈祷手册 弥撒礼仪 大赦汇集 新答客问 宗教方志
您当前的位置:首页 > 每日礼仪 > 每日弥撒 > 复活期

2016年5月9日 复活期第七周星期一

时间:2016-04-30  来源:  作者: 点击:

进堂咏

圣神要降临于你们身上,你们将充满圣神的德能,为我作证,直到地极。亚肋路亚。(宗1:8

 

集祷经

上主,求你以圣神的德能,光照我们的明悟,使我们深切领会你的旨意,并能忠诚地勉力遵行。因你的圣子、我们的主耶稣基督,他和你及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

 

读经一(你们信教的时候,领了圣神没有?)

恭读宗徒大事录 19:1-8

阿颇罗在格林多的时候,保禄走遍了高原地带后,来到厄弗所,遇见了几个门徒,向他们说:“你 们信教的时候,领了圣神没有?”他们回答说:“连有圣神,我们都没有听过。”保禄说:“那么,你们受的是什么洗?”他们说:“是若翰的洗。”保禄说:“若 翰授的是悔改的洗,他告诉百姓要信在他以后来的那一位,就是要信耶稣。”他们听了,就因主耶稣之名领了洗。保禄给他们覆手,圣神便降在他们身上,他们就讲 各种语言,也说先知话。他们一共约有十二人。保禄进了会堂,放胆讲论,一连三个月,辩论天主之国的事,来劝化人。——上主的话。

(默想片刻)

 

答唱咏 68:2-3,4-5,6-7

【答】:普世万邦,请歌颂上主。

或咏唱“亚肋路亚”

领:愿天主兴起,使他的仇敌四散,愿仇恨他的人由他面前逃窜!愿恶人在天主面前灭亡消散,就像烟被风吹、蜡被火化一般。【答】

领:义人要在天主面前踊跃欢乐,他们也必在愉快之中加倍喜悦。请你们向天主歌唱,咏赞他的圣名;他名叫雅威,应在他面前喜气盈盈。【答】

领:天主常在自己的圣所内居住,是孤儿的慈父,是寡妇的保护,天主给无靠的人备妥房屋,引被掳的人重获自由。【答】

 

福音前欢呼

领:亚肋路亚。

众:亚肋路亚。

领:你们既然与基督一同复活了,就该追求天上的事,在那里有基督坐在天主右边。

众:亚肋路亚。

 

福音(你们放心,我已战胜了世界。)

恭读圣若望福音 16:29-33

那时候,众门徒对耶稣说:“看,现在你明明地讲论,不用什么比喻了。现在,我们晓得你知道一 切,不需要有人问你;因此,我们相信你是出于天主。”耶稣回答说:“现在你们相信吗?看,时辰要来,且已来到,你们要被驱散,各人归各人的地方去,留下我 独自一个,其实我并不是独自一个,因为有父与我同在。我给你们讲了这一切,好使你们在我内获得平安。你们在世界上遭受窘迫,但放心吧!我已战胜了世界。” ——上主的话。

(讲道后默想片刻)

 

献礼经

上主,愿基督无玷的牺牲净化我们,并给我们带来天上的恩宠和信仰生活的动力。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。

 

复活期或耶稣升天节颂谢词

 

领主咏

主说:我必不留下你们作孤儿,我要回到你们这里来;那时,你们心里将要喜乐。亚肋路亚。(若14:18;16:22

(领主后默祷片刻)

 

领圣体后经

宽仁的天主,你既赐给我们天上的食粮,求你使我们获得力量,好能革除旧习,善度新生。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。

 

 


 

 

我们刚庆祝过耶稣升天节。耶稣完成了他的使命后,便回到天父那里去。他的离去,一定为门徒们带来不安。但当他和天父结合,父与子共发的圣神,要永远跟门徒们同在,正如他曾许诺的:“我必不留下你们为孤儿”。

耶稣提醒我们,在世界上,我们会遇到困难和考验。我们不可以想,耶稣已经拯救了我们,我们就会免除一切灾祸。不过,虽然我们身处世界,我们并不属于世界。 耶稣给我们示范了:他虽在万难当中,仍能承行天父的旨意,把世界克服于他的权下。在极度痛苦和困难当中,耶稣仍能坚持他的信念,世界不能胜过他。基督徒所 持的是一种截然不同的世界观。我们都蒙召以天主子女的身分,勇敢地面对世界;我们有已经“战胜了世界”的耶稣走在我们前面带领。所以,我们在世界上的生 活,的确是充满希望的。在黑暗的日子里,我们总可以在耶稣内,看到黎明绽放的曙光。我们更可以肯定,护慰者圣神永远与我们同在。
 



主啊!当我感到世俗的挑战,好像要胜过祢丰厚的恩宠时,请祢抱紧我。

 

We have just celebrated the feast of Jesus' Ascension. After accomplishing his mission, Jesus has returned to his Father. His departure must have created a feeling of uneasiness in his disciples, but his union with his Father would bring his everlasting presence through the Holy Spirit as he promised, "I will not leave you orphans."

Jesus reminds us that we will have to face troubles and trials in this world. We cannot assume that we are relieved of all the troubles since we are saved by Jesus. We are in the world but not of the world. Jesus clearly showed how he conquered the world by doing the will of God. He endured the suffering, pain and troubles of this world but the world could not overwhelm him. So a Christian vision of life and the world has to be different. We are called to encounter life courageously as children of God because Jesus has gone ahead of us. Our life in the world is a life of hope. In times of darkness we can always see the light of dawn breaking forth in Jesus Christ. And we can be assured that the Helper, the Holy Spirit, is with us.

 



Lord, be with us when the challenges of this world seem larger than Your abundant grace.

上一篇:2016年5月8日 耶稣升天节(节日)下一篇:2016年5月10日复活期第七周星期二
发表评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
发布人身攻击、辱骂性评论者,将被褫夺评论的权利!
评论(共有 0 条评论,点击查看更多)