进堂咏
上主，仇人恐吓我，残暴的假证人攻击我。上主，求你不要将我交给他们。（咏27:12）
集祷经
全能永生的天主，我们纪念主基督受难的奥迹，求你帮助我们痛改前非，全心归向你，以获得你仁慈的宽恕。因你的圣子、我们的主耶稣基督，他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。
读经一（我要使你作万民的光明，使我的救恩达于地极。）
恭读依撒意亚先知书 49:1-6
诸岛屿，请听我！远方的人民，请静听！上主由母腹中就召叫了我，自母胎中就给我起了名字。他使我的口好似利剑，将我掩护在他的手荫下，使我像一支磨光的箭，将我隐藏在他的箭囊中。他对我说：你是我的仆人，是我骄矜的“以色列”。但是我说：“我白白勤劳了，我枉费了气力而毫无益处；但是我的权利是在上主那里，我的报酬在我的天主面前。”我在上主眼中是光荣的，天主是我的力量。那由母胎形成我作他的仆人，将雅各伯领回到他前，并把以色列聚在他前的上主，如今说：“你作我的仆人，复兴雅各伯支派，领回以色列遗留下的人，还是小事，我更要使你作万民的光明，使我的救恩达于地极。”
－－上主的话。
答唱咏 咏71:1-2,3-4,5-6,15,17
【答】：主，我的口要传述你的救恩。
领：上主，我托庇于你，使我永不受羞耻！求你照你的正义解救我，求你侧耳听我，并拯救我。【答】
领：求你作我避难的石壁，获救的堡垒：因为你是我的盘石，我的堡垒，我的天主，求你由邪恶人的手中将我救出。【答】
领：因为，我主上主，你是我的期望，你是我自幼唯一的仰仗。我自从在母胎中，就仰赖了你，尚在母怀中，你就是我的托庇。【答】
领：我的口要传述你的宽仁，终日不断宣扬你的救恩，因为我不知它们的数额。天主，远自我幼年时，你已教导了我。直至今日，我仍宣示你的微妙。【答】
福音前欢呼
领：基督、天主圣言，愿光荣归于你。
众：基督、天主圣言，愿光荣归于你。
领：我们的君王，万岁！你听从父命，好像一只驯服待宰的羔羊，被人牵去钉在十字架上。
众：基督、天主圣言，愿光荣归于你。
福音（你们中有一个要出卖我……，鸡未啼以前，你要三次不认我。）
恭读圣若望福音 13:21-33,36-38
耶稣同门徒一起吃晚餐时，心神烦乱，就明明地说：“我实实在在告诉你们：你们中有一个要出卖我。”门徒便互相观望，猜疑他说的是谁。门徒中有一个是耶稣所爱的，他那时斜依在耶稣的怀里，西满伯多禄就向他示意说：“你问他说的是谁？”那位就紧靠在耶稣的胸膛上，问他说：“主！是谁？”耶稣答覆说：“我蘸这片饼递给谁，谁就是。”耶稣就蘸了一片饼，递给依斯加略人西满的儿子犹达斯。随着那片饼，撒殚进入了他的心，于是耶稣对他说：“你所要做的，你快去做吧！”同席的人谁也没有明白耶稣为什么向他说了这话。不过，有人因为犹掌管钱囊，以为耶稣是给他说：“你去买我们过节所需要的”，或者，要他给穷人施舍一些东西。犹达斯一吃了那一片饼，就立时出去了：那时，正是黑夜。
犹达斯出去以后，耶稣就说：“现在人子受到了光荣，天主也在人子身上受到了光荣。天主既然在人子身上得到了光荣，天主也要在自己内使人子得到光荣，并且立时就要光荣他。孩子们！我同你们在一起的时候不多了；以后你们要寻找我，就如我曾向犹太人说过：我所去的地方，你们不能去；现在我也给你们说。”
西满伯多禄问耶稣说：“主！你往哪里去？”耶稣回答说：“我所去的地方，你如今不能跟我去，但后来却要跟我去。”伯多禄向他说：“主！为什么现在我不能跟你去？我要为你舍掉我的性命！”耶稣答覆说：“你要为我舍掉你的生命吗？我实实在在告诉你：鸡未叫以前，你要三次不认我。”
－－上主的话。
献礼经
天主，求你垂顾你大家庭所奉献的礼品；你今天恩赐我们参与你的圣筵，求你使我们将来也能参与永生的筵席。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
领主咏
天主没有怜惜自己的儿子，反而为我们罪人把他交出了。（罗8:32）
领圣体后经
天主，我们饱飨了救恩的食粮，求你使我们藉此圣事，今世获取生活的力量，来日得享永生。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
你会如何形容自己的身分呢？今天依撒意亚先知书中的人物，肯定自己就是天主的仆人。他刻苦耐劳，但似乎都徒劳无功。看来，他失败了！
然而，他却一直抱着希望，并且很奇怪地，从来没有失去信心。他的确能够相信天主自母腹中就召叫了他，所以，天主一定会坚强他，助他完成使命。这位仆人相信，无论这使命最终成功与否，都不是由他决定，而是天主。
在最后晚餐，耶稣已经知道犹达斯要出卖祂。然而，祂没有尝试阻止，亦没有劝他改变念头。我们看到，在犹达斯离开之前，耶稣为门徒们洗脚，亦即是说耶稣连犹达斯的脚都给他洗了。
无论怎样困难，耶稣都能忠信到底。祂没有尝试自保，逃离厄运，或放弃去爱。虽然耶稣知道自己要被出卖，要受苦，但祂仍然选择信靠天父。这份关系使耶稣能够在诸多磨难当中站稳，并迄立不倒。虽然很多人视耶稣的死亡为失败，耶稣却选择坚信天父的计划必会成功。
主，当我在困惑当中争扎时，求祢助我将一切托庇于祢，深信祢在爱我。
How would you describe your own identity? Today we hear from a person who sees himself as a servant of God. He has toiled much, however, his labour seems to be in vain. It looks like he has failed.
Somehow he is able to have hope - and even more strangely - confidence. He truly believes that God called him even before he was born. As a result, God will provide him with the strength he needs to complete his mission. This servant believes that, in the end, the mission's failure or success is not up to him, but up to God.
At the last supper, Jesus already knows that Judas will betray him. He does not, however, try to stop Judas or even convince Judas to change his mind. On the contrary, before Judas leaves we see that Jesus washes the disciples' feetand that means Judas' feet as well.
As difficult as it is, Jesus remains a faithful servant. He does not try to protect himself, to avoid danger or to stop loving others. Though Jesus sees betrayal and suffering coming, he chooses to trust in the Father. It is this relationship with the Father - amidst the struggles of life - that sustains Jesus. Though many will see Jesus' death as a failure, Jesus chooses to trust that the Father's plan will succeed.
Lord, amidst the questions and struggles of this life, help me to trust deeply in Your love for me.
|
