繁體 | 投稿 | RSS
  训导文集 圣教法典 信理神学 多语圣经 释经原则 圣经发凡 教义函授 慕道指南 弥撒总论 再 慕 道 同 根 生 剖析闪电
  天主教理 教理纲要 神学辞典 思高圣经 圣经注释 圣经十讲 神学词典 天主教史 礼仪问答 告解指南 辩护真理 圣月汇集
  梵二文献 神学论集 神学导论 牧灵圣经 圣经辞典 认识圣经 要理问答 祈祷手册 弥撒礼仪 大赦汇集 新答客问 宗教方志
您当前的位置:首页 > 每日礼仪 > 每日弥撒 > 四旬期

2014年3月15日 四旬期第一周 星期六

时间:2014-03-03  来源:  作者: 点击:

进堂咏

上主的法律是完善的,能畅快人灵;上主的约章是忠诚的,能开启愚蒙。(咏19:8

 

集祷经

永生的圣父,求你帮助我们全心归向你,使我们懂得追求永生,并努力实践爱德,虔诚地事奉你。因你的圣子、我们的主耶稣基督,他和你及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

 

读经一(你要成为属于上主,你天主的圣洁子民。)

恭读申命纪 26:16-19

梅瑟向民众说:“上主你的天主今天吩咐你遵行这些法令和规则,你应全心全灵谨守遵行。今天你 明认上主是你的天主,愿履行他的道路,谨守他的法令、诫命和规则,听从他的话。上主今天也照他对你所说的,明认你为他特属的人民,只要你谨守他的一切诫 命,并且他要使你在名誉、声望和光荣上,远超过他所造的一切民族,使你如他所说的,成为属于上主你的天主的圣洁人民。”——上主的话。

 

答唱咏 119:1-2,4-5,7-8

【答】:遵守上主法律的人,真是有福。

领:品行完备而遵行上主法律的,像这样的人才算是真有福的。遵守上主诫命全心寻求他的,像这样的人才算是真有福的。【答】

领:你颁发了你的命令,叫他们严格去遵行。愿我的行径坚定,为遵守你的章程!【答】

领:我一学习你正义的判词,就以至诚的心灵颂谢你。我要遵守你的规矩,不要将我完全弃去!【答】

 

福音前欢呼

领:主耶稣,我们赞美光荣你。

众:主耶稣,我们赞美光荣你。

领:看,现在正是悦纳的时候,看,现在正是救恩的时日。

众:主耶稣,我们赞美光荣你。

 

福音(你们应当是成全的,好像你们的天父是成全的一样。)

恭读圣玛窦福音 5:43-48

那时候,耶稣对他的门徒说:“你们一向听说过:‘你应爱你的近人,恨你的仇人。’我却对你们 说:你们当爱你们的仇人!当为迫害你们的人祈祷!好使你们成为你们在天之父的子女,因为他使太阳上升,光照恶人,也光照善人;降雨给义人,也给不义的人。 你们若只爱那爱你们的人,你们还有什么赏报呢?税吏不是也这样作吗?你们若只问候你们的弟兄,你们作了什么特别的呢?外邦人不是也这样作吗?所以你们应当 是成全的,如同你们的天父是成全的一样。”——上主的话。

 

献礼经

上主,求你接受我们的礼品。你藉着这神圣奥迹,振作我们的精神;求你也使我们的生活,更符合你的旨意。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。

 

四旬期颂谢词

 

领主咏

主说:你们应当是成全的,如同你们的天父是成全的一样。(玛5:48

 

领圣体后经

天主,你以圣体圣事养育我们,并以天上的训诲教导我们;求你不断恩待我们,使我们常常得到你的安慰。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。

 


 

基督徒受洗皈依天主是明认自己的罪过,期待伴随基督出死入生,藉着他的苦难死亡和复活,与天主修和,恢复天主子女的 身分,获享永生。四旬期是我们作好准备,参与耶稣的逾越奥迹的悔罪净化期。曾听人说世上最远的路程是由自己的脑袋走到心灵:即我们虽然知道了,却往往耗费 许多时间仍未肯立心付诸行动。

上主藉梅瑟嘱咐以色列民,全心全灵谨守遵行他的诫命,并许下若“今天”他们明认上主是他们的天主,愿意履行他旳道路,听从他的话,上主也在“今天”明认他们为他的圣洁人民。但愿我们都能把握机会,就在今天摆脱愚蒙,改过自新,依循上主给我们完美的肖像去做一个成全的人。

按耶稣在今天福音的嘱咐,做个成全的人,不但要爱近人,更要爱我们的仇人。耶稣的整个公开生活,至为罪人死在十字架上,给我们演绎了爱仇人的最完美模范,教我们照着学习,实践爱德。

 



永生的天主,我们恳切渴望做个成全的人,求祢帮助我们从今天起,全心归向祢,虔诚事奉祢,努力实行爱德,把祢恩赐我们的爱分施给更多的人。

 

During the season of Lent, we are reminded of our Christian responsibility. Firstly, in our relationship with God. Are we aware of the covenantal relationship between God and us? The first reading in Deuteronomy states clearly the declaration of this covenant - a compact treaty - that expects us to follow God's commands.

The constant factor that binds us with God in this covenantal relationship is the awareness and concrete experience of God's goodness and unconditional love for us. (Ps. 118). This moves us to witness to this love by our love for others. This is the other dimension of our Christian vocation. If we live these two dimensions, we will gradually find, to our amazement that transformation takes place in our lives. Then to our surprise, we begin to see ourselves becoming more Christ-like in our thoughts and actions.

Thus making sure what Incarnation means in our lives. This is what the call 'to be perfect as our heavenly Father is perfect' entails.

 



"Lord, grant us the Lenten grace to be more like You in our thoughts and action, thus witnessing to your unconditional love for us, sinners."

上一篇:2014年3月14日 四旬期第一周 星期五下一篇:2014年3月16日 四旬期第二主日
发表评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
发布人身攻击、辱骂性评论者,将被褫夺评论的权利!
评论(共有 0 条评论,点击查看更多)