各位主内的兄弟姊妹：
近年来，教会的社会训导极重视信友积极参与公共事务。就如梵二大公会议《论教会在现代世界牧职宪章》75节指出：“建立法定的政治机构，替每位国民无分彼此地提供日益改进而有效的机会，俾能自由而积极地参与制定国家基本法律、管理国家政务，并确立各机关的活动范围和界限，以及选举执政人员的工作，都是最合乎人性的事。每位国民应紧记，自己具有为促进公益而运用的自由投票的权利和义务。”（参阅圣若望保禄二世《平信徒》劝谕42节及《百年》通谕46-47节）我谨从这角度，促请你们关注将于今年九月四日举行的立法会选举。
众所周知，过去二十年来，香港特区经历了一个漫长的政改过程。我们曾见证：对民主政制的强烈诉求；多番谘询、对话交谈和各种方案；一些深层次的难题悬而未决或未获正视；对政制发展迟滞的极度无奈和失望。的确，摆在社会大众眼前的是一项未完成的任务和一个尚未达到的最终目标。然而， 身为基督徒，我们不能感到绝望。反之，我们要全心信赖天主：祂是人类历史的主宰，时刻按祂的旨意带领着人类历史和俗世事务的发展。因此，我敦促你们，要把立法会选举视为推广社会福祉的一个契机。你们要善用公民权利和善尽公民责任，积极投票和参选。
在投票前，你们应仔细考虑本港社会所面对的种种问题，以及为改善民生和促进公益的种种需要。在另一方面，你们也要仔细考虑各候选人的个人操守、价值观、人生观、强项、弱点、处事待人的作风、责任感、以往对社区或本港社会的贡献，以及政治立场等。至于堂区及教会组织，则应敦促信友为立法会选举祈祷，使选举能以公正、公平的方式进行，并鼓励他们登记为选民和积极参与投票和竞选活动。此外，堂区及教会组织亦可举办相关的讲座和论坛。
让我们对自己身为基督徒的召叫作出回应。不论我们人性上有多大欠缺，我们总可以确信：“天主使一切协助那些爱祂的人，就是那些按祂的旨意蒙召的人，获得益处……。”（罗8：28）
愿天主祝福你们！
 
圣女玛利亚玛达肋纳庆日
二○一六年七月二十二日
“要把立法会选举视为推广社会福祉的一个契机……善用公民权利和善尽公民责任，积极投票和参选。”
“在投票前，你们应仔细考虑本港社会所面对的种种问题，以及为改善民生和促进公益的种种需要。” |
