（梵蒂冈电台讯）圣座新闻室元月24日公布了教宗方济各第51届世界社会传播日文告，主题是：“在当今时代传播希望与信任”。教宗在文告中期勉基督徒传播人员成为福音的“活频道”，让“喜讯”也光照最悲惨的处境；打破负面新闻的循环，报道好消息。
教宗勉励传播人员致力於一种“建设性的传播”，抵拒“对别人的偏见”，“促进相遇文化”。这要求他们打破“焦虑的恶性循环”，不紧紧盯住“坏消息”，却要报道“好消息”。传播人员每天都要“咀嚼”大量新闻，因此“应提供芳香可口的面包，满足那些以他们的传播果实为食粮者的需要”。
教宗极力强调，必须杜绝“恐惧的循环”，它总是习惯地“把注意力集中在坏消息上”。这样做当然“不是提倡一种误传，不理会痛苦的悲剧”，也非“落入一种天真的乐观主义，不去碰触邪恶丑闻”，而是尽力“超越不满和认命的情绪”。
教宗指出，“在一种认为好消息不能打动别人，因而不是好新闻的系统中，我们就会受到诱惑，良知麻木，或陷入绝望”。更何况，在这种系统中“痛苦的悲剧和邪恶的奥秘很容易引人注目”。
在这种情况下，教宗建议传播人员“寻找一种开放和有创意的传播风格，不要允许恶充当主角”，而要设法“在消息的受众中激发一种主动和负责的态度”。因此，传播人员受邀为当今人类提供“以好消息为特徵的新闻”。
教宗阐明，现实“没有单一含义”，一切都取决於“我们用什麽观点去领悟，选用何种目光去了解”。那麽，看待现实的“正确目光”是什麽？对基督徒而言，“阐述现实的恰当目光”必然要从“卓越的喜讯，耶稣的福音”着手。
“这喜讯就是耶稣自己；喜讯并非因为没有痛苦，而是因为痛苦也具有深远的意义”。事实上，藉着基督“天主与人类的各种状况联系在一起”。教宗引述依撒意亚先知说：“不要害怕！因为我与你同在”（依四三5）。“这是天主安慰的话，祂始终参与祂子民的历史”。
希望便由此而生，如果我们总能关爱近人，则历史的每一个“新悲剧”也能转变成为好消息。教宗强调，“为能传播天国的谦卑大能”，图像和隐喻也很重要，就如同耶稣藉着比喻宣讲天国那样。今天，对传播在基督内的“新生命”而言，“图像比概念”更是绝佳的途径。
教宗最後表明，圣神即使在今天仍继续不断地“经由许多活频道在我们心中撒播对天国的渴望”，透过在历史的悲剧中让福音的喜讯来引领自己的人，他们犹如现世黑暗中的灯塔，“照亮航向并开启信任和希望的新道路”。 |
