合一聚会由中华基督教会香港区会总干事苏成溢牧师讲道,他讲道时指出,基督信徒间存在着分裂,有人标榜自己,压倒别人,这是历史上的不幸。
他又提到华人教会翻译圣经时,往往采用了不同译名,致使外教人以为基督教和天主教是截然不同的两个宗教。
苏成溢牧师:
同属基督的教会
纵然不同宗派间使用着不同的翻译名称,苏庆幸基督教派和天主教同样用上“耶稣基督”此译名,他亦期望一众基督徒明认教会是基督的教会,亦因此而一起推动和好合一。
讲道后参礼者一起诵念使徒信经(宗徒信经),来自信义宗的杨文杰和天主教的吴子姗,则分享如何在职场体会和见证合一。
是次合一聚会齐集了多个宗派的信徒,包括圣公会、浸信会、天主教、中华基督教香港区会、信义会、循道卫理联合教会礼贤会等。聚会由天主教基督徒合一委员会,基督教协进会“合一与教会关系委员会”合办,基督徒合一聚会筹备小组协办。
聚会开始时,主领聚会的浸信会信徒邓志民,以加拿大原住民的祷告传统,带领参礼者面向不同方向祈祷,一起感谢上主的创造化工。
为不同社会议题祈祷
祷告环节,不同宗派和信徒团体的代表,一起为社会中不同范围的人祈祷:贫穷和饥饿的人;争取普及教育的人;争取男女平权的人;爱滋病患者及其他病人;参与国际间团体与全球经济组织的人等意向祈祷。
平安礼时,参礼者为邻人戴上印有“十字架及基督徒”的颈巾,互相提醒“我们都是基督徒”,同受一洗。
聚会结束前,圣公会荣休主教苏以葆、天主教汤汉枢机、基督教香港信义会监督陈坚丽牧师、苏成溢牧师等多名牧者一起祝福参礼者,祈祷聚会亦在诗班领唱下结束。
汤汉枢机:
多交谈减误解
汤汉枢机活动后接受本报访问时说,若基督宗派间能多接触、交谈和了解,很多不必要的误会自会减少。汤枢机又引用梵二《大公主义法令》的劝勉称:“当交谈后,我们应寻找不同宗派可合作的地方,由合作加深当中的情感,从而使教会合一向前走。我们亦应为合一向天主祈祷。”
苏成溢牧师刚于去年底出席普世教会协会在南韩举行的大会,他当晚对本报说,此行让他体会到教会内存在着很多观点,这亦反映了社会中的差异和分歧;即使教会内,同样出现一个现象,就是多着重发表自己观点,却较少聆听别人。他说,在合一路上,重要的是在差异当中,找到彼此的共通点;在这方面他尤其欣赏耶稣牺牲的气质。
来自信义宗的胡氏称,各宗派虽相信同一上主,但因着对基督信仰有着不同理解而产生隔膜、甚或争拗,实在是不必要的。来自内地的耿神父亦表示,各宗派分裂是对“爱”的反见证。
普世教会一月十八至二十五日举行基督徒合一祈祷周,本年主题为“基督是被分割的吗?”本地教会亦举行多项合一活动,包括一月二十二日晚在中环圣公会圣约翰座堂举行的“英语合一崇拜”;二十三日的联合圣餐崇拜。基督教协进会又呼吁不同宗派堂会,在一月十九日的主日交换讲坛中,分享合一信息。 |