圣座东方教会部部长桑德里枢机6月10日在斯洛伐克驻圣座大使馆介绍了关于圣济利禄和圣美多弟的会议的文件。这场会议的主题是“圣济利禄和圣美多弟在斯拉夫人中开始传教1150年”。
这项重要非凡的研究工作于2013年2月展开,已进行了1年多。繁重却吸引人的研究过程,突显了圣济利禄和圣美多弟的多重面向,以及两位圣人孜孜不倦的福传工作中各方面的深刻合一。桑德里枢机表示,这两位“热忱的斯拉夫使徒”把福音融入当地人的传统中;甚至许多斯拉夫文化的起源与发展都归功于这两位圣人:他们为斯拉夫语言创造了文字。桑德里枢机还引用若望保禄二世教宗在《斯拉夫人的使徒》通谕说:他们把教会中“所行的不同礼仪,结合为一个独一的交响曲,成为许多不同声音所组成的优美合唱团。”
桑德里枢机然后指出,这两位圣人生活和讯息的大公合一层面,东正教徒、天主教徒和所有教会团体视为“使徒工作和生活的表率”。圣座东方教会部部长从这一点谈到教宗方济各近日作出的历史性举动:在圣地与巴尔多禄茂一世宗主教拥抱,以及在梵蒂冈花园与以巴两国元首为和平祈祷。桑德里枢机说:“我确信圣济利禄和圣美多弟必定为此感到欣喜,他们将持续为大公合一对话代祷。”
文本源自梵蒂冈广播电台网页 http://zh.radiovaticana.va/articolo.asp?c=806347 |