马德里 2010年7月20日
今天早上 ,马德里市议会与马德里总主教签署了主办世界青年日的合
作协定。
马德里市长Alberto Ruiz Gallardón 强调,“庆祝世界青年日对这城市来说是一个极具特殊意义的活动,它的成功需要所有参与者同样非凡的努力。”他还表示马德里非常荣幸能够被选为世界青年日的主办地点,“我们应该为能够筹办每个国际活动而感到满意。”
此协定包含了各方面的马德里行政单位及世界青年日主办单位的合作。市议会将会出借公共场所,例如:学校和娱乐中心,做为世界青年日参与者的住所。他们也将建立青年聚集的场地以及提供文化活动的设施。
另外,市议会保证当地警察将与国家保安及地区警察合作,以确保所有参与青年在聚会与旅行时的安全。
当地的行政部门已经答应在“城市中显著的地点安装倒数计时器”,包括在曼萨纳雷斯公园网球中心Caja Mágica (英语作为Manzanares Park Tennis Center),市议会大楼(Palacio Municipal de Congresos )及马德里剧院( Auditorio de Parque Juan Carlos I)。
市长Alberto Ruiz Gallardón强调,“马德里将会超越了所有人的预期,举办一个前所未有的世界青年日。”
马德里总主教Cardinal Antonio María Rouco Varela补充说,马德里世界青年节将会“以非凡才干的年轻人为识别,他们参加活动,也会捕捉马德里当地人的心。”
他强调世界青年日“透过天主的话及礼仪庆祝教会青年的生命。”他也保证“世界青年日将为这个城市带来和平与善良的消息,也会满足参与者的心灵。”
市议会已成为世界青年日的合作委员,其中还包括国家首长及马德里的社区组织。市政府将提供公共设施及服务,但不会在经费上提出协助。世界青年日的费用将来自与前来的参与者及赞助商。
|