17/10/2008 教会,尤其是法国地方教会正在准备怀着极大的信德迎接圣女小德肋撒的双亲被宣布真福这一重大事件。圣女的父亲名叫卢多维克·马丁,母亲名叫玛利亚·齐利亚·盖兰,宣布他们为真福的典礼将于下主日10月19日在里修的大殿举行,将由圣座册封圣人部荣休部长何塞·萨莱瓦·马丁斯枢机主教宣布册封真福的格式。里修圣女小德肋撒的父母的一生是在日常生活中成圣的典范,是“家庭教会”的真正榜样。本梵蒂冈电台法语节目部的记者请将主持册真福弥撒大典的法国巴约和里修教区的主教皮尔·皮坎通过广播为我们介绍一下当地教会为这件盛事所做的准备:
答:实际上,我们说准备是在精神方面的,几个月前就已开始。我们为教区有7座隐修院感到喜悦和恩宠,所有的修女们都为路易斯和齐利亚主要关心的三件事热切祈祷,这三件事就是:家庭、家庭中的圣召和同痛苦以及生活中的艰难关系,好使生命中的困难不被拒绝,反而接纳、使之内在化。各隐修院着实以强烈、定时的祈祷走了一段旅程:有祈祷的时间、朝拜圣体的时刻,等等。我要说的是,当听到这个惊人的消息时,我们提出了一项邀请,而得到的回应实在强烈和意义重大。
问:你们对这件盛事有何期待?
答:就是修女们在祈祷中所请求的,即家庭圣召,家庭是一个人被期待、接纳、受教育和成为基督徒的地方,也许也是“形成圣召”的场所。简而言之,这个小型、亲密和家庭式的教会肯定要同这对真福夫妻、这个家庭重新联系起来。至于家庭牧灵计划,我们期望家庭是结出巨大硕果的地方,即灵性、教会、圣召和行动的果实。教会突出了里修圣女的双亲向传教开放、照顾穷人、关心近人、接近、照料所有处在有需要境遇的人。这些方面都是非常强烈的标记,今日的家庭能做到将是美好的事。
被宣布新真福的圣女小德肋撒的父母的简要生平
(梵蒂冈电台讯)耶稣圣婴小德肋撒的父亲路易·马丁生于1823年,在1894年去世。母亲齐利亚·盖兰生于1831年,于1877年去世。他的双亲在彼此相识之前,都考虑过度奉献生活。后来他们于1858年,即圣母在露德显现的那年的7月12日结婚。婚后,他们住在诺曼底的阿朗松小镇,路易从事钟表匠的工作,齐利亚则用当地有名的技术以做花边为生。他们是虔诚的基督信徒,行爱德,关心穷人。后来生了9个孩子,其中4个幼年便夭折。齐利亚在头四个子女出世后,于1865年患了癌症,虽然如此,却未拒绝新来到的生命。41岁时生了家中最小的女儿,小德肋撒,这个孩子刚满4岁,母亲便被劳累和痛苦折磨得筋疲力尽,把一切托给天主照应后,离开人间。路易带着5个女儿离开阿朗松,到里修定居,因为他在那里可以得到孩子们的舅舅的照顾,使他幼年的女儿们受到教育。他同意女儿们对修会圣召的回应,殷勤和以爱护之情关怀她们人性和精神上的成长。1888年,路易开始面对疾病的考验,后来他被送入精神病院,生命的最后时期被迫坐在轮椅上,直到死亡。路易和齐利亚是透过福音在每个时刻按照天主为他们安排的计划生活的夫妻,向子女们传授信仰是他们作为基督信徒父母生活的中心,他们是自己幼小子女向天主祈祷、认识和爱天主的最早的向导,也是把家庭作为“祈祷学校”的老师。
圣女小德兰双亲册封真福大典在法国里修举行
(梵蒂冈电台讯)圣女小德兰的双亲册封真福大典今天10月19日在法国里修的主教座堂举行。这位传教主保和教会圣师,婴孩耶稣小德兰的父亲名叫卢多维克·马丁,母亲名叫玛利亚·齐利亚·盖兰。2002年,一名意大利患病的儿童,由于马丁夫妇的转祷而得到痊愈。这个奇迹于今年这对夫妇结婚150周年的7月获得批准后,定于今天传教节举行册封他们为真福大典。册封真福典礼由里修的皮坎主教主持,由圣座封圣部荣修部长何塞·萨莱瓦·马丁斯枢机宣布马丁夫妇为真福。马丁斯枢机在前一天,18日下午,先在两位新真福诞生、成长、结婚的地方阿朗松举行了前夕弥撒。
20/10/2008 19.45.49
圣女小德肋撒的父母被教会宣布为真福,成为传教的榜样
(梵蒂冈电台讯)耶稣圣婴德肋撒的父母路易和齐利亚上主日10月19日在法国里修的主教座堂被教会宣布为真福。列真福典礼由当地的主教,巴约和里修教区的主教皮尔·皮坎主持,圣座册封圣人部荣休部长何塞·萨莱瓦·马丁斯枢机主教宣布了册封真福的格式。这对夫妻是热心虔诚的基督信徒,殷勤地从事爱德行动。他们育有8名子女,其中4名年幼夭折。他们度的生活完全符合福音的训导,渴望在每一个时刻都按照天主为他们制定的计划生活。圣座宣圣部荣休部长马丁斯枢机在册封真福弥撒中强调,向子女们传授信仰是这对夫妇生活使命的中心。
马丁斯枢机说,圣女德肋撒的父母提供了“夫妻相爱的模范见证”,是激发在家庭中“全面践行基督信仰品德”的榜样。路易和齐利亚的夫妻相爱是基督爱他的教会的反映。册封马丁夫妻为真福案件的申请人之一桑加利神父说:“没有这对父母,我们就没有耶稣圣婴圣女德肋撒。他们向子女们传授信仰、致力于传教活动、祈祷和圣事生活。”“他们留给我们的教导正是把生命作为天主的礼物而接纳,知道这些子女不属于他们,子女是要再次奉献给天主的礼物。”
马丁斯枢机又说,这对夫妻成为“教会今日放在灯台上的世界的光,好照亮所有的人。”最后,马丁斯枢机说,里修的圣女德肋撒的父母是传教的榜样,他愿意在这一天举行册封路易和齐利亚为真福的典礼,是要让他们同他们的女儿德肋撒一同成为传教的主保。
|