(公教报耶稣升天节主日讲道)
天恩:
主内平安!
耶稣升天的目标不在于得到赏报,而在于为我们建立通天的大桥。
天和地是一大鸿沟,无人能跨越。只有那本来“在天”的圣子,可以跨越这鸿沟。事实上,他来到世上成为人,便以人的方式被提升到天上。所谓“人的方式”是指他经历苦难、死亡,甚至下降阴府(即去世的人因罪恶而被困锁的地方)。然而,他的复活摧毁了罪恶的枷锁,他的升天建设了通天的桥梁。所有人都可通过这一道桥梁达至“在天”我们的大父。
天恩,基督本身就是这桥梁,他还吸引很多门徒效法他修筑小桥梁,以连接这道通天的大桥。利玛窦(1552-1610)就是其中一个。他是来华传教的首批耶稣会会士。今年五月十一日,是他逝世的四百周年。
他来到中国,刚好是明朝封闭的时代,朝廷对外国人常存戒心,甚至敌视,然而从他踏足肇庆到入京,期间只经历十八年,绝不容易,此外他在京十年,受朝廷俸禄;二十八年来,他不断耕耘,勉力福传,著作很多,内容涵盖宗教、哲学、科学和伦理等,并使耶稣会渐能在中国扎根,及至他死后葬于北京,声名远播。
在千禧年,北京修建中华世纪坛,世纪厅中的天花是很大的环形圆顶,那里用浮雕展现了一百多位历史名人,当中两位是外国人,一位是马可勃罗,另一位便是利玛窦。这大型浮雕名为“中华千秋颂”,当中的简介称利玛窦为传教士,他了解中国风土人情,为中国文化交流作了突出的贡献。
诚然,从他的行传和著作中,可见他为中西两个完全不同的世界建立了一道牢固的桥梁。我读过他的书信、中国扎记和一些用中文写的著作,其中对他的《交友论》所说的“友道”非常深刻。他把友谊和真诚看成是上天要我们实践的道理。
中庸说:“诚者,天之道也;诚之者,人之道也。”“诚”既然是天道,那么实践“诚”便是人所行的道路。同样,“友者,天之道也,友之者,人之道也。”交友是人的道路,因为这是天道。事实上,“友道”非常广阔,渗入所有人与人的伦常和关系中。利玛窦还幽了一默:连盗贼行事,也结交朋友。
利玛窦引用中西典故来深化“友道”,但为他来说,最具权威的莫过于耶稣本人,而耶稣说过:“我称你们为朋友。”(若十五15)耶稣会会士顾名思义是以耶稣为伴(socius)的意思,利玛窦当然明白这种灵修。
在《交友论》中,利玛窦两次提到上帝。(他的《天主实义》解说:“吾天主,即华言上帝。”)一次是说,人在世不能完成所有的事情,为此上帝便命人交朋友,以彼此相助,若在世上将这个“友道”除去,那么人类必会散乱和败坏。另一次是说上帝给人双目、双耳、双手、双足,正是要人和人结为朋友,彼此帮助,便可完成事情。又说古字的“友”,是由两只手“ ”写成,“朋”字由两个“ ”字组成,即是羽,鸟有羽翼所以能飞。
天恩,自古文人相轻,朋友相重。假如利玛窦只以学者姿态出现,那“浮雕”可能便没有他的画像,但他来是和中国人做朋友的,而他说:“朋友就是另一个我。”又说:“友之与我,虽有二身,二身之内,其心一而已。”故此很多人都怀念他。
耶稣来并没有给我们达不到的目标,却给我们跨越鸿沟的桥梁。利玛窦也是桥梁,他效法主耶稣以“友道”筑桥,到达他那里。
天恩,升天节提醒以耶稣为友的重要。
送上祈祷和祝福,主内挚爱!
韩大辉
|