今天12月3日，在意大利各大影院将公开上映一部名为《你们叫我方济各》（Call Me Francesco）的新电影。这部长达一小时四十分钟的影片由著名导演达尼埃莱·卢凯蒂（Daniele Luchetti）指导，依据阿根廷传记作家席米迪安（Evangelina Himitian）的畅销书《方济各：人民的教宗》，详实描述了现任教宗方济各从童年、青年到加入耶稣会、晋铎、出任耶稣会阿根廷省会长、布宜诺斯艾利斯总主教，直到2013年被选为第二百六十六位教宗的经历和事迹。展现在其中的是他温馨的家庭生活、学校生涯、青年阶段的爱情故事、身为耶稣会会士及会长时的服务、在军人政府独裁统治下的煎熬和痛苦、任总主教期间的牧灵活动、被选为教宗当天的画面。
罗德里格·塞纳（Rodrigo de la Serna）扮演年轻时的贝尔高利奥神父
忙于服务的贝尔高利奥神父
“怎么把我给选上了？”
瑟乔·赫纳德兹（Sergio Hernandez）扮演贝尔高利奥枢机及方济各教宗
为拍摄该片，卢凯蒂及其团队耗时十五个月，花费一千多万欧元，分别在阿根廷、德国、意大利等地，追踪当年的贝尔高利奥所走过的足迹，先后由不同的演员扮演不同时代的他。不论是导演卢凯蒂、制片人伯多·瓦塞奇（Pietro Valsecchi）还是演员塞纳、赫纳德兹等人，都努力还原给观众一个真实的、有血有肉、有软弱也有迷茫的贝尔高利奥，让观众自己在结合历史背景的前提下，重新感知和了解塑造了今日方济各教宗的主、客观因素。
这部影片在拍摄前期及过程中并无任何教廷人士的参与，而且按照卢凯蒂等人的计划，他们原希望在12月17日，即教宗七十八岁生日那天开播，作为生日礼物献给他，但拍成后的影片显然得到了教廷甚至教宗本人的认可，于是，首映安排在了12月1日，而且是在梵蒂冈保禄六世大厅，而第一批观众竟然是七千位穷人，他们在义工和罗马不同慈善机构的陪同下最先观赏了这部影片。电影结束后，在保禄六世大厅外还有教宗特别为他们准备的晚餐便当。这一特别的安排，无疑再次体现出教宗方济各长期以来的“本质”：穷人、最弱小者和无家可归者始终是他难以忘怀并优先关怀的对象！
迄今为止，我们已经欣赏到了翻译成中文的教宗若望二十三世和若望·保禄二世的传记影片。影片《你们叫我方济各》的第一语言是西班牙语，什么时候能有中文字幕的版本与观众见面尚不得而知，但相信这日子不会太遥远！我们为此而祈祷并期待！ |
