图书简介: |
雪莱与圣经的关系研究赵军涛 【摘要】: 珀西·毕西·雪莱是19世纪初英国浪漫主义诗人的杰出代表之一,在其短暂的一生中,创作了大量诗歌、散文、小说和戏剧,对后世产生了深远影响。对雪莱的研究在国内外可谓汗牛充栋、数不胜数,但人们对其认识并非全面,尤其忽视了雪莱与基督教及圣经的关系,由于种种原因国内更为严重。故本文拟以基督教及圣经为视角,意在分析被人们一直视为反宗教、无神论者雪莱的作品与基督教及圣经的密切关系,以阐释基督教及圣经在雪莱作品中的具体体现以及雪莱对其的吸收、借鉴和反叛,以期为国内雪莱研究打开一扇新的窗口。 全文分为引言、正文、结语三部分。 引言部分简要介绍了雪莱及其作品,并重点介绍了国内外雪莱研究现状。进而阐发本文在国内外学者研究基础上以雪莱与圣经关系为切入点的研究意义。正文分为四个部分,分别从不同角度、由浅入深的阐述了雪莱所受圣经、基督教的影响。 第一部分:时代背景及作家的宗教精神。本部分主要阐述雪莱所处时代的政治经济文化背景以及19世纪英国文学(主要是19世纪英国诗歌)与圣经的关系,并从作家生平入手说明雪莱与圣经的接触历史,在此基础上进一步阐述雪莱与圣经关系的特殊性,即雪莱眼中的圣经、基督教。 第二部分:文本考据及原型探源:雪莱作品与圣经的事实联系及其圣经原型。在该部分中,笔者首先借鉴比较文学影响研究的理论,以考证的方法探讨雪莱作品与圣经的具体事实联系,以具体事实证明雪莱与圣经之关系。然后,笔者主要借鉴神话-原型批评理论,从意象、人物等方面具体、深入探讨雪莱作品所蕴涵的圣经原型,从而说明雪莱在借鉴圣经基础上,所做出的超越与创新之处,以兹证明圣经对雪莱的影响。 第三部分:雪莱诗歌文本中的圣经观念及神学思想。笔者首先从先知思想、福音思想等思想层面入手来探讨雪莱作品中所蕴含的圣经思想,以证明雪莱所受圣经的深层影响;然后借鉴基督教教义、神学思想等理论,从宇宙观、上帝观、来世观等层面阐述雪莱对基督教神学的理解及其在雪莱作品中的具体体现。再者,笔者深思了雪莱运用神学思想、圣经观念的特色。 第四部分:阐释学视域下的雪莱观念。笔者主要借鉴阐释学理论,依据雪莱的《论基督教》等作品,在阐释学的理论框架下论述雪莱对基督教的理解、阐释。 结语部分总结并陈述了笔者的观点,雪莱在创作过程中受到基督教、圣经的影响,这种影响是双向的。理清雪莱与基督教及圣经的关系,有助于我们进一步理解雪莱及其作品。【关键词】:雪莱 圣经 关系研究【学位授予单位】:河南大学【学位级别】:硕士【学位授予年份】:2007 【分类号】:I561 【DOI】:CNKI:CDMD:2.2007.144522 【目录】: 中文摘要3-5 ABSTRACT5-10 引言10-16 1、国外研究现状10-12 2、国内研究现状12-14 3、选题意义14-16 第一章 时代背景及作家的宗教精神16-25 一、时代背景16-18 二、雪莱接触圣经之历史18-21 三、雪莱对基督教的态度21-25 第二章 文本考据及原型探源25-45 一、文本考据:雪莱与圣经之事实联系25-36 1、正面借鉴25-33 2、反面讽刺33-36 二、超越与创新——圣经原型36-45 1、意象原型37-39 2、人物原型39-45 第三章 雪莱诗歌文本中的圣经观念及神学思想45-76 一、圣经观念45-57 1、先知思想45-54 2、福音思想54-57 二、神学思想57-73 1、宇宙观58-64 2、上帝观64-70 3、来世观70-73 三、雪莱运用圣经观念及其神学思想的特色73-76 第四章 阐释学视野下的雪莱观念76-85 一、阐释的必要条件:前见与传统76-79 二、阐释之结果:视域融合79-81 三、误读与续完81-85 结语85-88 参考文献88-92 雪莱年谱92-95 |