将临期第一周星期三 或 圣尼各老(主教)(纪念)(圣咏集第一周) 晨祷
开端词
领:上主,求你开启我的口。
众:我的口要赞美你。
序经
对经
领:请大家前来朝拜主──即将来临的君王。
众:请大家前来朝拜主──即将来临的君王。
圣咏95(94)
请大家前来,向上主欢呼,
向拯救我们的磐石歌舞。
一齐到他面前感恩赞颂,
向他歌唱圣诗,欢呼吟咏。
对经:请大家前来朝拜主──即将来临的君王。
因为上主是崇高的天主,
是超越诸神的伟大君王;
大地深渊都在他的手中,
高山峻岭都是他的化工,
海洋属于他,因为是他所创造,
陆地属于他,因为是他所形成。
对经:请大家前来朝拜主──即将来临的君王。
请大家前来叩首致敬,
向造我们的天主跪拜,
因为他是我们的天主,
我们是他牧养的子民,
是他亲手领导的羊羣。
对经:请大家前来朝拜主──即将来临的君王。
你们今天要听从他的声音:
不要像在默黎巴那样心硬,
不要像在旷野中玛撒那天,
你们的祖先看到我的工作,
在那里仍然试探我、考验我。
对经:请大家前来朝拜主──即将来临的君王。
我四十年之久厌恶那一世代,
我曾说:这个民族冥顽不灵,
他们不肯承认我的道路;
因此,我在盛怒之下起誓说:
他们绝不得进入我的安居之所。
对经:请大家前来朝拜主──即将来临的君王。
愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。亚孟。
对经:请大家前来朝拜主──即将来临的君王。
赞美诗
报晓的晨钟清澈响亮,
冲散黑暗的威胁,
使睡魔远扬,
基督将来自天乡。
污染的心灵,
重见神光;
救星已经出现,
万事吉祥。
清除罪债,
天降羔羊;
我们同声哀祷,
求主垂示慈肠。
当你再度来临,
大地震荡;
求你大发慈悲,宽恕罪人,
护佑迷途的亡羊。
光荣归天父,
圣神受颂扬,
凯旋属圣子,
万世无疆。亚孟。
圣咏吟唱
对经一:天主,在你的光明中,我们看到光明。
圣咏36(35) (罪人的邪恶,天主的慈善)
“跟随我的,决不在黑暗中行走,必有生命的光”(若8:12)
罪恶在罪人心中说:※
“不必敬畏天主,把他放在眼里。”
因为他在自我陶醉,※
认为罪恶无人发现,不必悔恨。
他满口邪恶与欺骗,※
不再追求智慧,努力行善。
他躺在床上,筹划作恶,※
立足于邪道,不怕罪过。
上主,你的慈爱达于高天,※
你的真诚上彻霄汉。
你的正义有如高山,+
你的公平有如深渊,※
上主,惟有你能救护世人与走兽。
天主,你的慈爱是多么宝贵,※
世人都藏在你的翼荫下。
他们饱尝了你殿中的盛筵,※
畅饮了你甘饴的水泉。
因为在你那里有生命的泉源,※
在你的光明中,我们看到光明。
请向认识你的人广施慈爱,※
为心地正直的人主持公道。
不要让骄傲人的脚威胁我,※
不要让罪人的手动摇我。
请看,作恶的人已经一败涂地,※
他们已被打倒,无法兴起。
愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何,今日亦然,直到永远。亚孟。
对经一:天主,在你的光明中,我们看到光明。
对经二:上主,你实在伟大,你的德能超群出众。
圣歌 友16:1-13,15 (上主、宇宙的创造者保护他的子民)
“他们高唱新歌”(默5:9)
请大家击鼓赞美上主,※
敲铙歌颂上主。
吟咏新诗称扬上主,※
高呼他的圣名。
他是消除战争的天主,※
他的名号是上主。
我们要歌颂上主,※
高唱新歌赞美天主:
上主,你实在伟大,实在光荣,※
你的德能超群出众,战无不胜。
愿你所创造的万物都服事你,※
因为你一发言,万物造成。
你一嘘气,一切形成,※
你一出命,无人抗拒。
群山基础随水流动,※
磐石在你面前,像蜡溶化。
你对敬畏你的人,※
仍然大发慈悲。
愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何,今日亦然,直到永远。亚孟。
对经二:上主,你实在伟大,你的德能超群出众。
对经三:请大家以欢乐的歌声颂扬上主。
圣咏47(46) (万有的君王,上主)
“他坐在圣父的右边,他的神国万世无疆。”(信经)
万民,你们要鼓掌,※
以欢呼的歌声,颂扬上主。
因为上主至高至尊,可敬可畏,※
是统治大地的伟大君王。
他使万民属我们管辖,※
使列邦屈服在我们脚下。
他为我们选择了产业,※
就是他所爱的雅各伯的荣耀。
在欢呼声中,天主上升,※
在号角声中,上主腾空。
你们要歌颂,歌颂我们的天主,※
要歌颂,歌颂我们的君王。
因为天主是普世的君王,※
你们要讴歌赞颂。
天主坐于神圣的宝座,※
天主为王,统治万邦。
万国的领袖集合起来,※
成为亚巴郎的天主的子民。
因为大地的权贵都属于天主,※
唯有天主至高至尊。
愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何,今日亦然,直到永远。亚孟。
对经三:请大家以欢乐的歌声颂扬上主。
简短读经 依7:14b-15
看,有位贞女要怀孕生子,给他起名叫厄玛奴耳。到他知道弃恶择善的时候,要吃乳酪和蜂蜜。
短对答咏
领:耶路撒冷啊,上主将照耀你。
答:耶路撒冷啊,上主将照耀你。
领:他的荣耀也将显示在你身上。
答:上主将照耀你。
领:愿光荣归于父、及子、及圣神。
答:耶路撒冷啊,上主将照耀你。
匝加利亚赞主曲 (Benedictus)
对经:在我以后要来一位比我更强的,我连给他解鞋带子也不配。
(路1:68-79)
请赞美上主,以色列的天主,※
因为他眷顾了他的子民,拯救了他的民族;
他在自己仆人达味的家中,※
为我们兴起了一位大能的救主。
正如他曾藉众圣者的口说过,※
就是藉他历代的先知所作的许诺:
一位救主将救我们脱离敌手,※
使我们摆脱仇人的掌握。
他向我们的祖先广施仁慈,※
他常念及他的神圣盟约。
他曾向我们的先祖亚巴郎立誓:※
赐我们脱离敌手,无忧无惧,
生活圣洁,行为正直,※
虔诚事主,终身不渝。
至于你、我儿,你将称为至高者的先知,※
你要作主的前驱,为他预备道路。
使他的百姓认识救恩,※
使他们的罪得到宽恕。
这是出于我们天主的慈怀,※
令旭日从高天向我们照耀,
光照那坐在黑暗中、死影下的人羣,※
引领我们的脚步,走上平安的道路。
愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何,今日亦然,直到永远。亚孟。
对经:在我以后要来一位比我更强的,我连给他解鞋带子也不配。
祷词
领:天主的圣言决意住在我们中间,为使我们看见他的光荣;我们怀着这样的希望,高兴地欢呼:
众:厄玛奴耳!愿你与我们同在!
领:公义正直的君主,
──求你恢复穷人和被压迫者的权利。
众:厄玛奴耳!愿你与我们同在!
领:和平之王,你将刀剑铸成锄头,把枪矛制成镰刀,
──求你使嫉妒变为爱心,使侮辱变成宽恕。
众:厄玛奴耳!愿你与我们同在!
领:你不凭人的外貌施行审判,
──求你保护那些真正属于你的人。
众:厄玛奴耳!愿你与我们同在!
领:当你带着威能乘云降来时,
──请使我们能无恐无惧地站在你面前。
众:厄玛奴耳!愿你与我们同在!
天主经
我们的天父,愿你的名受显扬;愿你的国来临;愿你的旨意奉行在人间,如同在天上。求你今天赏给我们日用的食粮;求你宽恕我们的罪过,如同我们宽恕别人一样;不要让我们陷于诱惑,但救我们免于凶恶。
结束祷词
上主,我们的天主,求你以神圣的德能,准备我们的心灵,使我们在你的圣子基督来临时,堪当参与永生的盛筵,并领受基督亲手赐予的天上神粮。因你的圣子、我们的主耶稣基督,他和你及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。
结束词
领:愿全能的天主降福我们,保护我们免于灾祸,引领我们到达永生。
众:亚孟。
日间祈祷 (任择其一)
开端词
领:天主,求你快来拯救我;
众:上主,求你速来扶助我。
领:愿光荣归于父、及子、及圣神。
众:起初如何,今日亦然,直到永远。亚孟。阿肋路亚。
赞美诗
午前 (正午前)
至圣圣神,
敬请翩然光临,
偕圣父及圣子,
充满我心。
口舌与心灵赞颂圣神;
五官与活力同声歌吟,
燃起爱的烈火,
照亮别人。
回归天父靠你接引,
追随圣子也是你的大恩,
我们永远相信,
你是父与子的真神。亚孟。
午时 (正午)
上主施大能,万物化生,
宇宙的千变万化,
早晨的曙光,
午时的太阳,
莫不唯命是从。
全能的造物主,
求你消灭邪恶的火焰,
铲除人间的纷争,
赐我形体安康,
心灵享受真正的和平。
至仁至慈的圣父,
同性同体的圣子,
二者与圣神共融,
统治大地人类,
万世无穷。亚孟。
午后 (正午后)
生命有磐石,
永恒的上主,
时序虽常变,
你的慈光,
却时常照耀万物。
黄昏已近,
我心无所求,
只向往救主。
助佑我得到善终,
赐我永享天福。
圣父圣子圣神,
统治万有的上主,
不分大小先后,
万世万代,
同享荣福。亚孟。
圣咏吟唱
对经
(午前):众先知曾预言,救主将由童贞玛利亚诞生。
(午时):加俾额尔天使对玛利亚说:万福,满受恩宠的,上主与你同在,你在女子中最蒙祝福。
(午后):玛利亚说:这种问安有什么意义?我的灵魂惊惶不安,因为我将产生一位君王,他却不损害我的童贞。
圣咏 119(118):9-16 (二)
青年人如何才能守身如玉?*
只有遵守你的训谕。
我一心寻求你,*
不要让我违背你的规律。
我把你的话藏在心里,*
免得我得罪你。
上主,我赞美你,*
请照你的诫命教训我。
我要以唇舌传扬,*
你亲口颁布的法令,
我喜爱遵行你的法令,*
胜过各种财富。
我要默思你的训令,*
我要沉思你的途径。
我喜爱你的法令,*
我决不忘记你的言论。
愿光荣归于父、及子、及圣神。*
起初如何,今日亦然,直到永远。亚孟。
圣咏 17(16) (上主,求你救我脱离恶人)
“基督还在血肉之身时……献上了祈祷,而获得俯允。”(希5:7)
壹
上主,求你聆听我的申诉,+
注意我的哀号,*
倾听我口中毫无虚伪的祈祷。
愿你明察,判我胜诉,*
因你的眼睛细察正直。
任凭你察验我的心灵,夜间来视察我,*
用火锻炼我,在我身上却找不到邪恶。
我也决不口出恶言,中伤他人,*
我常照你的训言,回避恶人的道路。
我的脚步紧随你的道路,*
我的双足绝不致滑倒颠仆。
天主,我向你呼求,你必应允我,*
求你侧耳俯听,俯听我的诉说。
求你彰显你奇妙的慈爱,*
以大能从敌人手中拯救投靠你的人。
求你护卫我,有如眼中的瞳人,+
让我藏身在你的翼荫下,*
使我脱离谋害我的仇人。
愿光荣归于父、及子、及圣神。*
起初如何,今日亦然,直到永远。亚孟。
贰
那些企图围攻我的仇敌,+
丝毫没有慈悲心肠,*
他们满口狂言。
他们追逐我,把我围住,*
瞪着眼要把我推倒。
好像准备扑食的猛狮,*
又像蹲伏在暗处的幼狮。
上主,求你起来迎击,
把他们制服,*
以你的利剑,救我脱离恶徒。
上主,求你亲手救我脱离这些人,*
脱离那以现世为终身幸福的愚民。
你以珍肴填满了他们的口腹,+
他们多子多孙而心满意足,*
又给他们的儿孙留下财富。
至于我,我却因正义得见你的慈颜。*
愿我醒来时,能以仰瞻你为幸福。
愿光荣归于父、及子、及圣神。*
起初如何,今日亦然,直到永远。亚孟。
对经
(午前):众先知曾预言,救主将由童贞玛利亚诞生。
(午时):加俾额尔天使对玛利亚说:万福,满受恩宠的,上主与你同在,你在女子中最蒙祝福。
(午后):玛利亚说:这种问安有什么意义?我的灵魂惊惶不安,因为我将产生一位君王,他却不损害我的童贞。
午前
简短读经 参阅 依2:11-12
目空一切的人将受贬抑;心高气傲的人必被屈服;到那一天,唯有上主受尊荣。
对答词
领:上主,万民必将敬畏你的名。
答:普世列王必将畏惧你的光荣。
结束祷词
上主,我们的天主,求你以神圣的德能,准备我们的心灵,使我们在你的圣子基督来临时,堪当参与永生的盛筵,并领受基督亲手赐予的天上神粮。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。
结束词
领:请赞美上主。
答:感谢天主。
午时
简短读经 依12:2
看哪,天主是我的救援,我依靠他,绝不畏惧:因为上主是我的力量,我的歌咏,他作了我的救援。
对答词
领:上主,你对百姓施恩的时候,求你记念我们。
答:求你给我们带来你的救恩。
结束祷词
上主,我们的天主,求你以神圣的德能,准备我们的心灵,使我们在你的圣子基督来临时,堪当参与永生的盛筵,并领受基督亲手赐予的天上神粮。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。
结束词
领:请赞美上主。
答:感谢天主。
午后
简短读经 达9:19
上主,求你俯听;上主,求你宽宥;上主,求你侧耳倾听,迅速实行;我的天主,为了你自己的缘故,请不要迟延,因为你的人民是属你名下的。
对答词
领:主,求你快来,不要迟延。
答:来赦免你子民的罪愆。
结束祷词
上主,我们的天主,求你以神圣的德能,准备我们的心灵,使我们在你的圣子基督来临时,堪当参与永生的盛筵,并领受基督亲手赐予的天上神粮。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。
结束词
领:请赞美上主。
答:感谢天主。
将临期第一周星期三 或 圣尼各老(主教)(纪念)(圣咏集第一周) 晚祷
开端词
领:天主,求你快来拯救我;
众:上主,求你速来扶助我。
领:愿光荣归于父、及子、及圣神。
众:起初如何,今日亦然,直到永远。亚孟。阿肋路亚。
赞美诗
基督,
你创造了群星,
你是永恒的光明,
照耀信众;
你是万民的救主,
请垂听虔诚的祷声。
死神在人间作威,
撒下毁灭的阴影;
上主大开慈怀,
妙手回春,
解除罪人的悲痛,
亡者得复生。
夜幕低垂,
大地一片宁静;
童贞圣母玉洁冰清,
将基督带到人间;
新人降世,
举世重享和平。
仰望基督的大能,
万有莫不屈膝,
叩拜钦敬;
天上人间,
表现耿耿赤诚,
同声歌颂。
世纪末的裁判,
神圣的救星,
我们满怀信心,
向你呼求,
及时解救我们,
远离仇敌的欺淩。
基督,
大慈大悲的君王,
愿你与圣父,
及赋予生命的圣神,
同享光荣,
世世无穷。亚孟。
圣咏吟唱
对经一:含泪播种的,必含笑收割。
圣咏126(125) (我们的喜乐和希望全在天主)
“你们如何分担了痛苦,也要同样共享安慰。”(格后1:7)
上主率领俘虏回到熙雍,※
我们彷佛身在梦中。
那时,我们满心欢乐,※
我们引吭高歌。
那时,异民彼此说:※
“上主为他们作了大事!”
上主为我们行了奇迹,※
我们都满心欢喜。
上主,求你领我们重归故里,※
好像沙漠中再见小溪。
含泪播种的,※
必含笑收割。
他们且行且哭,出去播种耕耘,※
他们载欣载奔,回来背着麦捆。
愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何,今日亦然,直到永远。亚孟。
对经一:含泪播种的,必含笑收割。
对经二:上主为我们兴工建屋,防守城堡。
圣咏127(126) (若无天主,则徒劳无功)
“你们是天主的建筑物。”(格前3:9)
若非上主兴工建屋,※
建筑的人徒然劳碌;
若非上主防守城堡,※
警醒护守也是徒劳。
纵然你清晨早起,※
深夜不眠,也徒然无益。
茹苦含辛,也仅得一饱;※
上主所爱的,却毫无烦恼。
子女是上主恩赐的产业,※
儿孙承欢是他的酬报。
年轻力壮所得的子嗣,※
有如勇士手中的箭矢;
装满箭囊的人,确实有福,※
城门之前与敌相争,决不受辱。
愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何,今日亦然,直到永远。亚孟。
对经二:上主为我们兴工建屋,防守城堡。
对经三:基督是万物的长子,他在万有中高居首位。
圣歌 哥1:12-20 (基督是万物的长子,是首先从死者中复活的。)
感谢天父,使我们在光明中,※
堪享圣徒的福分。
他救我们脱离了黑暗的权势,※
把我们徙置到他爱子的国土。
在他爱子内,我们得到了救赎,※
获得了罪赦。
他是看不见的天主的肖像,※
是万物的长子。
因为上天下地的一切,无论有形与无形,†
上座者或宰制者,率领者,或掌权者,※
都是藉他而创造的。
一切都藉着他,并为了他而受造,†
他在万有之先就已存在※
万有都赖他而各得其所。
他是教会的头,也就是他身体的头,†
他是原始,是首先从死者中复活的,※
使他在万有之中高居首位;
因为天主乐意使整个圆满住在他内,※
并藉着他在十字架倾流的血,
建立了和平。
使人间和天上的一切,※
都与天主重归于好。
愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何,今日亦然,直到永远。亚孟。
对经三:基督是万物的长子,他在万有中高居首位。
简短读经 格前4:5
时候还没有到,你们不要妄下判断;等到主来时,他必将揭发暗中的隐情,暴露人心的计谋;那时候每个人要从天主那里获得称赞。
短对答咏
领:上主,万军的天主,求你来拯救我们。
答:上主,万军的天主,求你来拯救我们。
领:请显示你的圣容,使我们获得救恩。
答:求你来拯救我们。
领:愿光荣归于父、及子、及圣神。
答:上主,万军的天主,求你来拯救我们。
圣母谢主曲 (Magnificat)
对经:凡爱慕耶路撒冷的,你们都要同她一起快乐,永远因她而欢欣。
(路1:46-55)
我的灵魂颂扬上主,*
我的心灵欢跃于我的救主、天主。
因为他垂顾了他卑微的使女,*
今后万代的人都要称我有福。
全能者给我作了奇事,*
他的名号何其神圣。
他对敬畏他的人们,*
广施慈爱,千秋万世。
他运用手臂,大施神威,*
把心高气傲的人击溃。
他从高位上推下权贵,*
却提拔了弱小卑微。
他使饥饿者饱飨美味,*
却使富有者空手而回。
他扶助了他的仆人以色列,*
因为他常念及自己的仁慈。
正如他曾应许我们的先祖:*
永久眷顾亚巴郎和他的家族。
愿光荣归于父、及子、及圣神。*
起初如何,今日亦然,直到永远。亚孟。
对经:凡爱慕耶路撒冷的,你们都要同她一起快乐,永远因她而欢欣。
祷词
领:天主父派遣了他的圣子,给我们带来无穷的平安;我们恳切祈求他:
众:上主,愿你的国来临。
领:至圣的父,求你眷顾你的教会,
──快来看顾你右手种植的葡萄园。
众:上主,愿你的国来临。
领:信实的天主,求你纪念亚巴郎的子孙,
──成全你向他们祖先所应承的恩许。
众:上主,愿你的国来临。
领:宽仁的天主,求你垂顾万民,
──使他们都歌颂你的仁慈。
众:上主,愿你的国来临。
领:永恒的善牧,求你照顾你的群羊,
──将他们聚集在你的牧场。
众:上主,愿你的国来临。
领:求你也纪念所有在你平安中离开此世的人,
──让他们与你的圣子一同进入光荣。
众:上主,愿你的国来临。
天主经
我们的天父,愿你的名受显扬;愿你的国来临;愿你的旨意奉行在人间,如同在天上。求你今天赏给我们日用的食粮;求你宽恕我们的罪过,如同我们宽恕别人一样;不要让我们陷于诱惑,但救我们免于凶恶。
结束祷词
全能的天主,我们即将欢度你圣子降临的庆节,求你藉此庆节,治愈我们心灵的创伤,解除我们现世的痛苦,恩赐我们永恒的赏报。因你的圣子、我们的主耶稣基督,他和你及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。
结束词
领:愿全能的天主降福我们,保护我们免于灾祸,引领我们到达永生。
众:亚孟。 |