位于梵蒂冈城东南约24公里的山上城镇“冈道尔夫堡”，近400年来均是教宗在盛夏时的避暑山庄。由于本笃十六世今日退位后将在该镇居住2个月，镇上近日熙熙攘攘，纷纷为教宗莅临作好准备。另外，本笃十六世此后的隐居地“慈母修道院”因距离教廷极近，有意见认为他可能成为“影子教宗”。
教宗遴选将于下月举行，有指本笃十六世选择在此期间留在冈道尔夫堡，进一步反映他无意向遴选施压。冈道尔夫堡原本是萨韦拉家族拥有的一座小城堡，1596年首获教宗青睐，30年后正式成为避暑山庄；时至今日，教宗别墅占地达135英亩，镇上9,000人口中有不少于别墅中工作。
隐居地太近教廷惹质疑
对于教宗选择在退位后仍使用“本笃十六世陛下”、“荣休教宗”及“荣休罗马教宗”称号，却弃用“罗马主教”，梵蒂冈发言人坦言不明个中原因。有意见认为本笃十六世保留“选择”称号将造成混淆，且其隐居地点太近教廷，亦令人怀疑他能否“全身而退”。
教宗遴选会议最快下周一举行，115位80岁以下的枢机主教将前往罗马，投票选出新教宗；80岁或以上者可参与枢机主教团会议，但不会投票。 ■《纽约时报》/综合外电消息 |
