有学者认为三书是同一作者,但亦有不同意。三书的写作风格有若干相同,其相似的成份不弱于路加福音与宗徒大事录。在结构上亦相似,都有prologue。不过,三书并不是书信,不似保禄书信有书信的格式。亦有结尾,加上中间的内容,在结构上有点像若望福音,可以说是新约中最不似书信的书信,除了希伯来书有相近,没有序言,但仍有结尾。用词方面有不少似若望福音,不过用字有所出入。不过,有一点相当重要:天父(father)在若望福音出现一百二十次,相比马尔谷5次、玛窦40次及路加十多次,若一是十二次,若二是三次,若三没有。可见强调天主的父的特点,而强调耶稣是天主之子的特点。三书亦出现十多次,都强调同一特点。 既然如此,为何三书不是若望福音的作者所著呢? 这要由内容说起。 在若望一书1: 1-2言圣言,有一半人化了,与若望福音一开首说圣言成了血肉不同,不是很清楚地说明。 三书中没有直接引用旧约的内容,与若望福音常引旧约,大不相同。 同时,三书没有明辨圣神,与若望福音强调要看到圣神是护慰者。在若望福音中,圣神是护慰者,但是若一中,护慰者代表耶稣,可见不同。 若望福音多用亚兰语,三书少用。
若望福音用词很简单显易,三书很艰涩。 三书多说是天主自己所说的话,福音强调耶稣的说话。 三书完全没有提过犹太人,他们的对手不是犹太人,若一2: 19说自己的对手已经离开了他们,故此针对的是由自己团体中分裂出来的人;在若望福音中,就是在开始不久就以犹太人为对手。 末世的哲学不同:若望一书等待未来的完成future escatology,若望福音则言救恩已来临realized escatology。 若一强调耶稣的圣死的赎罪功能,但若望福音强调耶稣成为人的一刻,已经达到赎罪的目的。 大部份学者认为三书不是同一作者,而是一群作者的,因为在若一开首已经常用我们这个词,而若望福音虽然也有用此词,但不常用。 若望二、三书都很相似。开首都是长老所写的,很相似,不少人也认为是同一人写,没有太大的疑问。我们从二书五节至十节,看到彼此相爱的命令;有一批人不承认耶稣的人性,而讲大话。再看若一2: 17-19,可以印证这群说谎者,是分裂出去了。
白朗神父的看法: 若望福音是光荣的,把死亡与复活合并,没有强调死亡的死惧,亦没有诫命的,只有新诫命。只强调耶稣与个人的关系,没有领袖的。又提到护慰者,说护慰者会教晓教友一切。这些看法很容易出现异端。因为相当个人主义,令教友不会服从任何人,都会觉得自己对的。加上若望福音中对抗犹太人,亦很容易令人走向极端,只强调自己与犹太人的不同,于是就强调没有诫命了。如果没有诫命,就会发展出没有罪的倾向。 再者,强调认识天主,于是发展成唯识论,不再强调爱,而是讲求知识。二者加起来,就走向没有罪的倾向,以至强调耶稣的天主性,达到没有了人性的结果。 由于这种倾向,或迟或早,就有一群人由教会中分裂出来,这和若望福音不强调权威有关。这个分裂的团体可能按若望福音的神学,把它推向极端,只讲耶稣的天主性,不讲爱德,人人是权威,有形的爱不再需要,无形的爱才重要。在90-100左右,编到21章,讲伯多禄说爱耶稣三次和碳火,应该是把分裂后存留的教会带到普世教会,以伯多禄为领袖,不是因为他聪明,而是因为他肯爱耶稣。 三书的目的,是保护仍存留的教会。它强调若望福音某些特性,如耶稣的天主性。
若一 第一章 1-4:用四个动作来形容:听见过/亲眼看见过/瞻仰过/亲手摸过。 在起初,这里是指耶稣传教的时代,而不是什么都未有的起初。 作者的目的:与人分享同一个生命,是天父与圣子同一的生命。这样说,是因为希望彼此都是喜乐与圆满。 用了 “相通” 一词,是指诸圣相通功这种相通,多用于保禄书信。这里的相通是指共融。 5: 福音中耶稣是光,而在这里,天主是光。在此形容耶稣的言词往往用来形容天主。 6-7: 在若一中,强调真与假。如果我们同在光中,就是有共融,这里指明耶稣的血洗净人的罪。这是针对异端不强调血,不强调耶稣的死的说法。 8-10: 针对异端强调没有诫命亦没有罪的说法。有点近于保禄的思想。因为真正的忠信正义不是纯粹看人的行为,因为人总有问题,故此天主的正直是包含祂的慈爱的。 由第一章,可以看到异端破坏共融,自认真理,而且自认没有罪,这是说谎的,近于魔鬼。甚至,这样说,好像指天主是说谎。
第二章 1-2: 在这里,耶稣变成了护慰者。 强调耶稣赎了我们整个世界的罪。在若望福音中,耶稣的死亡太光荣,看不到死亡的恐惧。 不仅赎我们的罪这种说法,可能是因为异端派把人分为属灵的和其它,不过不可以作准。 3-5: 要有诫命的,不能任意做,而这里提出的 “认识” ,是有希伯来文化的背景,指这种认识是有感情的,而非纯粹的认知。在3、6、9节中,都有 “谁说”,就是指异端派。看若望福音17: 3,说得永生就是要认识天主和耶稣,这是很容易走向异端。故此这里强调不遵守命令,就是说谎。 看到这里,我们可以看到异端派和正派的分别。 6-7: 这里指不是新命令,是不想用“新”一词。语气上都好惨了,可能因为新命令的说法,令异端出现了。 12-14:“写说”和“写过”的问题。 7/4/2001 9: 爱兄弟就是在光明中,不会跌倒;恨兄弟就生在黑暗中,就会跌倒了。这亦符合我们的假设,因为如果若望的团体中有分裂,这里指的兄弟就是分裂后仍在团体中的兄弟。 12-有孩子(未奉教)、父老(奉教很久)、青年(刚奉教)。因他的名字中,他没有说明是谁。孩子的罪被赦免,可见是初步的。父老是由起初就认识他,神父这个字就是由最初起。青年就是战胜了邪恶了。若望一书中用他这个字,往往不知道是谁,可以是父,也可以是子。因为它的原则是谁认识子就认识父了。写给少年是因为他们坚强的,天主住在他们心中,亦因为他们战胜了恶者。[(插入)假基督可能是比较有钱的人,将来我们会看到的。] 17-暂时来讲,这个假基督是爱世界。这个世界不是指区域,而是指态度。如果属于这个世界,父的爱不在其心中了。因为世界的东西不是来自天主,非来自天主。那些是因为?肉身的贪欲、眼目的贪欲和人生的骄奢。这可能是针对异端。 18-最末的时期就有假基督来,而当时已经有假基督了。所以知识这是末期。初期教会有不少问题未能解决,其中一个是基督几时会重来。我觉得<默示录>及<格后>都估错了,它们虽然明白迫切,却以为很快就会来。 19-出于我们中的,但不是属于我们的。这是很好听,但是有问题。 20-傅油可能是反映出当时的入门圣事。雅各布伯书和马尔谷都有傅油礼仪,但是此处是指圣神,是出于圣者,所以应该认识真理。 21-谁说谎呢?就是撒旦了。由创世纪开始就是撒谎者。在耶稣生平中,魔鬼三次诱惑耶稣,第二次就说给予耶稣整个邦国,这其实就是谎言了。谁不承认基督,就是说谎者。任何人不承认父与子,就不可信了。最重要是第四章第三节,是全段的重点,就是谈神的明辨,只要承认耶稣基督,就是因血而来,不相信由此而来,就不是真的相信天主。因为耶稣基督不是一个无形的角色,因为祂由血肉而生的。所以,我们要承认耶稣是基督,其次是有血肉,并且是救世主。另外,他们否认了父与子的合性。这封书信要强调的是由耶稣的生平而听到见到的东西。 24-由起初听到的东西,不是指万世之前。所以是指起初传教之时,这些话有没有停留在心中。 25-所赋予的生命是永生的生命。 26-所以要写这样的东西,是为了行错路的人。 27-和之前护慰者有关。在若望福音第十四章有说过护慰者会教你一切。在护慰者这一词中,往往没有说明它是阳性、阴性还是中性。这里没有若望福音说得这么肯定的,而是需要明辨的。这可能因为一开首就指明基督是护慰者。另外,这里的圣神学没有这么强和坚稳的。这可能因为每一个宗徒都有护慰者,都有权威,于是就有分裂了。所以各人都指出自己的权威。那么,如果相劝呢?通常都劝各人都听回自己最初听的东西。所以,这里的圣神学没有这么重。若望二书写一个团体,是由异端分裂中回归的,为他们而写的。所以不用有另外的师傅,都是圣神,但是这并不足够。这里强调要有圣神在心里面。 28-对救恩有信心,不要觉得羞耻。如果知道祂是正义与公义,所有善行出于祂的。一个人不是看他的智识,这是唯识派的问题,而一个人是否行善,仍然是看他的行为的。这是针对这些唯识论。为什么用光与暗?因为异端都用,不能逃避,要面对它们而加以说明。
第三章 1-天父赋予我们最重要的是祂的本性。天主教与基督教最大的差别是基督教主要看人外在的改变。天主教讲成义,基督教讲称义。我们真是天主子。 2-我们是天主的儿女,而到祂来临时,我们就会好似祂了,因为我们的本质是相同的。这和罗马书第八章一模一样。罗马书第八章十二节,说出我们接受了儿女的神,我们可以叫祂为阿爸父啊。所以,我们是成为天主、成为神。当然,我们这样好容易走向异端,但是只要小心,因为圣经是这样说。 3-凡有这种希望的人,都会获得圣化。肋未纪19章12节。在若望著作中只有这里出现在希望一词。 5-指出耶稣基督的显现是为了消除人的罪。相信这些异端并不重视罪的问题。这里指明罪是犯法的,就是针对这些异端。这个罪和耶稣赎罪有关。因为耶稣的死与赎罪有关,如果没有罪,耶稣的行为就落空了。 8-这里的起初是指创造了魔鬼之后, 不同于若望福音的起初, 即天地的创造。 9-种子是指神的道, 有些释经书指种子即圣神, 若望一书似乎想避开用圣神一词。 10-我们如何知自己是神还魔鬼的儿女呢? 行正义和爱自己的就是。 11-主题一转: 天主是爱。3:11与1:5有类似, 前者说天主是爱, 后者说天主是光, 以hook-words转了出题。 12-玛和谷都善于照引旧约圣经, 若望却不会如此, 但不代表它没有旧约的背景和字眼, 所以这里提到加音的故事, 间接提到加音杀了他的兄弟, 是出于妒忌, 也是罪恶的起源。 13-14-有两种死亡, 一种是肉身的, 一种是神学上所说的死亡, 这里指的是第二种。 15- 玛5:23以眼还眼中, 提到憎恨兄弟的已经杀了他。这里重提。 16- 是书信的重点: 与玛10:39所说的耶稣的善牧的牺牲一样。每个宗教都说行善, 但基督在我们还是罪人时, 已经救赎了我们, 这种精神是天主教信仰的核心。 17- 若我们不爱贫穷的兄弟, 天主的爱便不在我们内。这是用来纠正异端派的人, 可能他们较富有和有知识, 容易轻视贫穷的兄弟。这种道理与雅各布伯书一样, 强调以行动爱自己的兄弟。新教理中的544, 886, 1586, 2443-2449。 18- 我们不应用说话, 而是要用行动。 19- 纵然我们的心责备我们, 天主的心较我们的心大, 我们知道是出于真理, 并得到平安, 如果我们真的爱有缺憾的兄弟, 而犯错了, 或用错了方法, 并被自己的心责备, 天主却知道的, 所以不用不安。 21- 我们遵守了诫命, 便会有求必应。 23- 天主的命令就是叫我们信他的子耶稣基督的名字, 并彼此相爱。但要小心, 如果我们只有看若望著作, 则若望团体只是爱自己人, 是小圈子的, 不同于对观福音的爱我们的邻人, 所以较狭窄。 24- mutual indwelling 的意念在罗马书第八章也有, 天主在我们内, 并有圣神。
第四章 1- 要考验那些神是否出于天主, 因为有假先知。 2- 若望的核心, 明认耶稣为默西亚便是出于天主的。 3- 否则, 就是假基督。由于当时的团体己经分裂了。 4- 罗马书5:20提到 罪恶“越多”, 恩宠也 “越多”, 意思是恩宠一定能战胜罪恶, “更大”, 而这里也是说天主更大。 5- 异端派也是说自己是真理, 与若望书信所说的, 都是互相针对, 当时不知谁对谁错, 只是圣神令若望一书成为正典。 7-8爱是大于知的。在天国,有多少爱才重要的。因为谁爱人谁就认识天主。这里说的是超越一切的爱。将来会讲到有经验未必能够可以表达,而真正的爱是不能解释到,而唯一的条件就是真正的爱就是真正认识到基督。 9- 本书的启示,是指把不可仰视的光荣具体化。把好抽象的爱变得可以见到,正如第一章所言的可见、可触的生命之言。爱,除非成为具体可见可触,才是真爱。天主为显示祂的爱,就派来其独生子。这里也回应创世纪亚巴郎献子。爱是由天主起步先,如肋未纪16:15-16,罗3:12节指耶稣为我们当赎罪祭的羔羊。天主的爱,就在祂派自己的独生子来到人间为赎罪,可以见到是祂先起步。但是,在我们之间可以看到天主的爱。 11-这里是不符合逻辑的,因为既然天主爱我们,我们就应该爱天主,但是这里就说我们要彼此相爱,可见不合符逻辑,却合符爱的原则。 14-15天父把其子派来作世界的救主,而相信就有主居于其内。参罗8:1-15,都有这种居于心内的说法,是很密切的关系。所以圣奥斯定曾说,God is more intimate to me than I am. 可以说天主与人化育了。我们知道天主是爱,是在于天主正在爱人,因为我们受到影响,才明白天主是爱。 若望一书最大的消息是天主是爱。虽然提到天主是光,但是更重要的是天主是爱。虽然天主是不可仰视,但是我们要爱可见的兄弟。这与雅各布伯书有相通之处,因为雅各布伯书中指出要有行为的信德才是真的有信仰。 5/5/2001 若望二书 架构:若望一书并没有书信的格式。本来有三种书信的方式:罗马式、希腊式和希伯来式的。但是分别不大。保禄书信主要是希腊和希伯来式。 在这封信中,一开始是长老写给某人。第三节开始写正式的内容,最后部份【结尾语】写一点祝福的内容。这里的姊妹是指教会,即姊妹教会的意思。还有是末段说有很多事要写,但是不用纸用墨。这和若望三书都是有相近的篇幅,可能是因为纸张的大小的限制。 我们可以参考若望三书的方式,它的开端和若望二书差不多,字数亦相近。在【结尾语】亦是同一个说法,另外14节希望早日见到对方,并问候对方。 由于两封信很相近,应是同一人写的。作者是长老。这个名词是一个初期教会的职务,其中有长老、监督及执事。在此有长老,弟铎和弟后就有监督的一词的出现。监督可以覆手的,但在此的长老并不清楚其职责。雅各布伯书中有提到长老,与傅油有关。可能是跟随牧函的制度,因为是伯多禄的制度。在格林多教会,没有一个明确的制度,除了以宗徒为首,就没有太清楚的职责。但是在不久后的七封书信,圣依纳爵的书信中确立了制度,有一个监督和执事。 若望二书写给蒙选的主母和她的子女,就是我在真理内所爱的,不但我一个人而且也是所有认识真理的人所爱的。【这是一贯的问题,即真理一早就与团体同在,但是这样就不应有异端。可能是有三个团体,呈现出来是若望福音、若望一书、若望二三书这三个团体。如果包括分裂出来的一个团体,及默示录所属的团体,就共有五个团体。若望一书的出现,就是基于分裂的团体的出现,所以就要写若望一书,警告其它人,不要走向这个分裂的团体。】 第4节:我很喜欢,因为我遇见了你的一些子女【children。儿子是专指耶稣基督】。第5节:我们应该彼此相爱【只强调彼此,没有了普世的幅度。对观中往往指是世人。这里团体的内聚很强。这与若望福音的彼此相爱诫命一脉相承,都是要朋友、兄弟之间才有效的】这不是我写给你的一条新命令,而我们从起初就有的命令【写作人虽名为长老,但是未必有足够权威,因为他的语气很客气,而且提出的只是原来的诫命,而没有新的诫命。也许是因为异端有很多新的说法,所以就不提出新的说法】 第7节:的确,有许多迷惑人的,来到了世界上,他们不承认耶稣基督是在肉身内降世的;这样的人就是迷惑人的,就是假基督。 第9节:凡是越规【另一部译书是用先进】而不存在基督道理内的,就没有天主,那存在这道理内的,这人有父也有子。【可能因为当时的异端称自己为先进。】
若望三书 第1节:提到加纳,但是不知道是谁,只是肯定是有地位的人。 第3节:有些弟兄来,证明你在真理内,就是说你怎样在真理内生活,我很是高兴。 第6节:帮助他们走上旅途,就是做了善事。【为什么要这样说?因为下文写到狄约勒斐不愿招持他们的缘故。】 第9节:这个狄约勒斐不是异端,只是阻碍他们。这里亦可以看出写信的长老的地位不是太高。 【这里的境况是大团体派人往当中的团体,而这个团体既不接受大团体的使者,也不接受异端派的使者。这个人,可能是类似主教的人。那样的情况,极有可能是因为权威人士不在了,所以没有人可能指挥他。同时,狄约勒斐的做法可能都有道理,因为如果不同人都派人来,十分令人烦恼。后来设定的制度,把一个地区划归一个主教,有甚好处。可以说,这里呈现的是过渡时期的教会,与后来的教宗为最终领袖的情况不同。】
|