繁體 | 投稿 | RSS
  训导文集 圣教法典 信理神学 多语圣经 释经原则 圣经发凡 教义函授 慕道指南 弥撒总论 再 慕 道 同 根 生 剖析闪电
  天主教理 教理纲要 神学辞典 思高圣经 圣经注释 圣经十讲 神学词典 天主教史 礼仪问答 告解指南 辩护真理 圣月汇集
  梵二文献 神学论集 神学导论 牧灵圣经 圣经辞典 认识圣经 要理问答 祈祷手册 弥撒礼仪 大赦汇集 新答客问 宗教方志
您当前的位置:首页 > 文章 > 教会文献 > 资讯

仰本地化的最大挑战是如何使信仰深入文化中

时间:2007-11-20  来源:  作者: 点击:

(梵蒂冈电台讯)最近在南非的约翰内斯堡举行了一项有关福音与非洲文化的会议。出席会议的人士包括宗座文化委员会的成员和非洲谘议员以及一些非洲的主教。会议的主题是:在不同文化中的同一个天主的家庭。会议中决定了叁个具体的计划,就是:举行一个讨论修院培育工作的会议、将包括非洲民间智慧的非洲文化遗产翻译为各种非洲语言、召开首次非洲天主教文化中心会议。在约翰内斯堡的会议中,宗座文化委员会的主席普帕尔枢机发表了重要的演讲。本台记者请枢机和我们谈谈他这次演讲的内容:

答:我谈了信仰与本地文化融和的课题。信仰本地化最大的挑战,是如何使信仰进入文化中,以达到在教会的共融中产生真正具非洲特色的果实。其次是,信仰本地化应该与传播福音工作同步进行,在这方面,应该学习基督教导撒玛黎亚妇人的方法。那妇人口渴,基督知道如何将那妇人从生理上的口渴而带到对活水的渴望。第叁点是使天主的双重爱的诫命进入文化中。在演讲中,我引用了许多非洲的哲学和民间的智慧。

问:全球化的趋势对非洲文化有什么影响?
答:许多人都认为全球化是一个威胁。面对全球化的趋势,非洲主教们强调归属于教会的文化的重要。实际上,仅仅说归属非洲文化还不够,需要说归属以非洲方式生活出的基督信仰文化。需要对抗全球化带来的威胁,不仅是经济上的,还有文化和精神上的威胁。这一切,都必须做出极大的努力,不可仅袖手旁观,而要做活跃的主角。

问:非洲对世界的文化能有什么贡献?
答:非洲对世界文化能够做出的贡献正是这种属于这个世界大家庭的强烈意识。这是一个具有神圣意义的意识。我这次在非洲所主持的各项弥撒圣祭给我极深刻的印象,尤其是在过去对抗种族隔离政策最强烈的莱索托举行的弥撒,以及在开普敦举行的弥撒。在那 ,我有机会和修生们见面,他们中有白人也有黑人,非常融洽的在一起,大家一同庆祝了天主的美善。

问:您如何看福音与非洲的相遇?
答:这的确是对天主的广泛的同声赞颂。在这新千年代的开端,领导非洲教会的主教85%是本地人,这个教会有极多的神父和修女圣召,教友人数超过了1亿3千万。真是对天主的大赞颂。非洲主教们强调,天主透过传教士而施予非洲恩宠的行动,他们以极大的牺牲,并通过非洲教友使福音的邀请得以在非洲广扬。而非洲许许多多的教友继续怀着满心对天主的赞颂而为信仰受苦难。虽然他们的处境艰难,生活的喜悦却非常的强烈,是基督的喜悦将他们的苦难转变了。

上一篇:传信大学举行传教国际研讨会下一篇:罗马举行有关传教使命演讲会
发表评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
发布人身攻击、辱骂性评论者,将被褫夺评论的权利!
评论(共有 0 条评论,点击查看更多)
推荐资讯
百岁圣言会士郭福德神父回忆录:一生的追随
百岁圣言会士郭福德神
圣座颁布《弥撒讲道规则》,帮助司铎准备弥撒讲道
圣座颁布《弥撒讲道规
有关成义/称义教义的联合声明
有关成义/称义教义的
请不要以讹传讹,澄清法蒂玛圣母第三个秘密!
请不要以讹传讹,澄清法
圣座新闻室向各界介绍记者向教宗做的访谈纪录“世上的光,教宗,教会,时代的征兆”
圣座新闻室向各界介绍
天津西开总堂开拓福传新途径
天津西开总堂开拓福传
据报道:前苏联总统戈尔巴乔夫承认自己是基督徒
据报道:前苏联总统戈尔
忆我可敬的老师——高可贤主教
忆我可敬的老师——高
相关文章
栏目更新
栏目热门