阿里路亚”“阿门“都是什幺意思？ “阿肋路亚”是旧约和新约礼仪上的一种欢呼。它的意义是“请你们赞美上主啊！”宣读福音前的福音游行，是耶稣基督以圣言的形式临在于我们当中，因此我们高唱“阿肋路亚”，高唱“请你们赞美上主啊！”来欢迎耶稣基督的到来。 “阿们”原来是希伯来文，而变成希腊文、拉丁文及一切欧洲语，甚至变成了各地天主教、各基督教派、犹太教及回教教徒在祈祷文上用的术语，它的原意是“是，上主”或“但愿如此”的意思。
在新约之后，“阿们”被赋予更新的意思，是“实在、确实”地表达祈祷者的肯定，肯定“天主满全他的许诺，俯听我们的祈祷”。这就是各地天主教会在祈祷中用“阿们”的意义及目的 请问“以马内利”和“哈利路亚”还有“阿门”是什么意思呢？ “以马内利”是基督教的称呼，在天主教里称为“厄玛努尔”，这个都不重要都是音译，其英文都为：“Emmanuel”它来源于希伯来文，意思是：天主与我们同在。圣经中有明确的解释：“看，一位贞女，将怀孕生子，人将称他的名字为厄玛奴耳，意思是：天主与我们同在。”（玛1：23）
哈利路亚，也是基督教的称呼，天主教习惯称“啊肋路亚”，其英文为：“Hallelujah”。意思是要表达一种欢呼雀跃的感情，意为：赞美你，赞美主。在复活期特别是喜乐的意思。 阿门是"是"的意思,也是我信,我接受.
|
