先教宗若望保禄二世于1986年，首次邀集世界宗教领袖齐聚义大利亚西西，共同为世界和平祈祷，至今已经过了25个年头。在教宗本笃十六世的善意下，今年 10月27日于亚西西举行为和平反思、对话与祈祷日，期望开展新面向，即是走向真理的朝圣之旅，并将主题定为“真理的朝圣者，和平的朝圣者”。届时在圣方 济各的城市亚西西将云集来自不同宗教传统的176位代表。今年还有一个特别之处，就是在圣座文化委员会邀请之下，多位非信徒学者也将出席参加。关于这项特 别邀请的用意，圣座文化委员会主席拉瓦西总主教向本梵蒂冈电台表示：
答：在最近的历史时期中，相较于传统上对真理的概念，已经发生深刻变 化。传统上说真理本身已是一个现实，如客体般存在，在我们之先也超越我们；现在对真理的概念则更为主体化。为此我相信，我们需要重新找回传统上以及基督徒 对真理的伟大概念，在这方面，许多文化界人士已经着手进行。
问：2011年的亚西西为和平祈祷日，请问，此刻各宗教间的关系如何？
答： 从一方面来说，各宗教间的关系越来越紧密。当然彼此间有着持续不断的接触联系，尤其是重要的宗教表述。不过另一方面，还是得说我们也注意到一个困难的现 象，例如原教旨主义。我们运用明暗对比法来说明这个现象：非常明亮，是在于交谈对话的果实越来越丰硕；但是凸起的紧张对峙、排他主义，也几乎浇熄了明亮。 显然需要将亚西西的聚会，看作是在我们的处境中重燃光亮的重要一步。
问：25年前，对于先教宗若望保禄二世的这项创举，因为担心各宗教会形成混合形式，就连在基督徒世界中也有质疑声浪。您认为今天在基督徒世界中，还有这样的质疑吗？
答： 我必须说，在一些立场非常严格的人士当中，这样的质疑还是存在的。不过可以理解的是，说到交谈，总是存在着混合形式的危险。但是，这对亚西西的祈祷日来说 相当遥远。因为在亚西西的祈祷聚会，尽可能寻求获致最终与最深的根源，让这场聚会避免流于表面、浮泛的形式，而直接、明确地诉求宗教意含。最深的根源是和 我们所有人都是亚当的后裔有关；另一方面，还有人内在对天主、对奥迹、对超凡入圣的深层渴望，所有大宗教都包含这些观念。此外，还有对真理、正义、人际对 话和爱的人性伟大价值的实现。最后是人能以其宗教身份做不同的宗教表达，并且与其他人共存共生的可能性。为了人的这些面向，我相信绝对没有理由反对教宗在 这场聚会中，也邀请那些虽然没有皈依宗教，却在追寻终极意义、在人生的朝圣旅程中走向伟大价值的人。 |
