教宗方济各“缅怀”基督信徒的合一。他今年1月在五旬节派牧师帕尔默(Tony Palmer)用智能手机拍摄的视频讯息中如此表示。教宗还说,这部视频讯息使用的既不是意大利语、也不是英语,而是“心的语言”。这部视频也曾在美国的一场会议上播放,并上传至Youtube视频网站。
教宗方济各在他的“朋友”,五旬节派帕尔默牧师拍摄的视频讯息中轻松随意地说:“合一的奇迹已然展开。”教宗承认他十分“缅怀”基督信徒的合一。他表示基督信徒分离“是因为罪过使我们分离:我们的罪过,历史中的误会。一条集体罪过的漫长道路。但这是谁的过错呢?我们所有人都有过错!我们全都是罪人!只有一位是公正的,就是上主。我渴望这分离能结束,我们能共融。”
教宗也“缅怀”圣经上提到的拥抱。当若瑟的兄弟们饥肠辘辘地到埃及购买食物时,他们在那里找到的胜过粮食:他们找到了弟兄。教宗说:“我们全都拥有钱财、文化的钱财、我们历史的钱财,更有许多文化、宗教和不同传统的财富,但我们必须像弟兄一样彼此寻找、一同哭泣,如同若瑟所做的。这爱的眼泪使人团结。我以弟兄的身分同你们说话,怀着喜乐和思念,朴实地同你们说话。”
教宗然后邀请众人“加深缅怀,因为这催促我们彼此寻找,互相拥抱和赞美耶稣基督,祂是历史的唯一主人”;教宗更邀请大家一同向上主祈求“愿我们众人都合而为一”。
教宗最后说:“我们都是弟兄姊妹,让我们在精神上彼此拥抱。我们让上主来完成祂已经展开的工作,因为这是一个奇迹。合一的奇迹已然展开。”教宗还引用意大利作家曼佐尼(Alessandro Manzoni)的名言说:“上主将顺利地完成合一的奇迹。”
文本源自梵蒂冈广播电台网页 http://zh.radiovaticana.va/articolo.asp?c=775414 |