Mariano Benlliure 的“基督跌倒”将成为第六处苦路
马德里，2010年10月29日－来自“Úbeda”的“基督跌倒”雕塑将参与在世青日举行的拜苦路。这是雕塑家Mariano Benlliure的作品，他是当代以宗教和世俗作品出名的最杰出的雕塑家之一。
Úbeda同业会（http://www.cristodelacaida.es/）的代表，Juan Antonio Lindes Laguna说这些圣周图像“让你更深刻地经历苦路，它们就像一部活生生的教理，这就是它们被创造的原因。”
Benlliure被要求用“基督跌倒”取代以前的一件在西班牙内战中丢失的作品（17世纪的）。艺术家最终在1942年完成那件作品。马德里Complutense大学的艺术史教授Francisco José Portela，强调那是一件对“基督扛着十字架，半裸，却保持平静态度的形象”做出“成功的结构上的研究”的作品。
Úbeda同业会希望让市区的18个同业会都参与世青日的准备。 “世青日是我们和这个城市的历史性事件”，同业会的代表这样提到。
同业会的年轻人在准备参与他们的城市在世青日的活动时已经非常兴奋。同业会青年人的发言人，认为选择这个雕塑作品不仅是个“荣幸”，而且它“正好在可以鼓励更多Úbeda同业会年轻人参与世青日”的时机发生。
这件雕塑作品将组成世青日拜苦路的第六处。它将取代的Nicolás Fumo那件因为涉及作品保护状态的技术原因而不能参与这项盛事的雕塑作品。 |
