“你们醒寤祈祷罢！免陷于诱惑；心神固然切愿，但肉体却软弱。”（玛26∶41）
耶稣在革责玛尼山园中，内心忧闷悲伤，当 看见伯多禄、雅各伯和若望抵不住睡意而沉睡的时候，就向他们说了这句话。 带了这三位宗徒（他们曾见证耶稣在大 博尔山上显圣容），希望他们跟自己一起祈祷，预备心灵，共渡这个困难的时刻，何况那将要发生的事，对他们来说，也会是一个严峻的考验。
“你们醒寤祈祷罢！免陷于诱惑；心神固然切愿，但肉体却软弱。”
虽然这句话看来是耶稣对宗徒的叮嘱，但在当时的境况下，它尤其反映出耶稣的心境和 怎样预备自己的心灵去面对考验。耶稣面临苦难之际，以整个心神竭力祈祷，去对抗恐惧和可怕的死亡， 为了承行天父的旨意，把自己完全投入圣父的爱内，并帮助 的宗徒也这样做。
在这里，为面对考验的人，耶稣是他们的模范；同时，在困境中， 好像是我们的长兄，在我们身旁扶助我们。
“你们醒寤祈祷罢！免陷于诱惑；心神固然切愿，但肉体却软弱。”
耶稣经常劝导我们要醒寤， 指的是永远不要让自己被精神上的困倦所战胜，却常常要装备自己，去迎接天主的圣意，在日常生活中领会生命的真义，尤其在困难和痛苦中，懂得领悟天主的爱。
醒寤与祈祷是不能分割的，因为我们必须以祈祷来克服考验。藉着圣神的力量，可以战胜人性的软弱（“肉体的软弱”）。
“你们醒寤祈祷罢！免陷于诱惑；心神固然切愿，但肉体却软弱。”
那么，我们该怎样把这句圣言付诸实行呢？在日常生活中，我们的心灵要有所准备∶我们每天都会碰上或大或小的考验。它们可以是一般的考验，或者是身为基督徒 会遇到的考验。耶稣告诉我们，醒寤警惕是克服任何考验的首要条件。我们应该懂得明认，并体会这些天主所容许的考验，并不是要让我们感到气馁，然而在克服它 们时，我们将会在灵性生活上迈向更成熟的阶段。
同时，我们需要祈祷，因为在考验中，我们尤其会遇到两种诱惑∶一方面会认为自己可以单独克服它；另一方面是相反的态度，就是害怕应付不来，认为这个考验超 越自己的力量。然而，耶稣向我们保证，如果我们醒寤警惕，并且以信德向天父祈求， 一定不会让我们欠缺圣神的力量。
卢嘉勒 |
