曾任若望廿三私人秘书的卡波维拉总主教。（图：天美社）
（天美社讯）本年十月正值梵蒂冈第二届大公会议召开五十周年，真福若望二十三世当时的私人秘书、现年九十六岁的卡波维拉总主教（L. F. Capovilla）早前便忆述先教宗召开梵二的经过。
一九五三年，三十七岁的卡波维拉获委为当时仍未就任教宗、威尼斯主教龙卡利奥枢机（A. G. Roncalli）的私人秘书。龙卡利奥的顾问曾怀疑卡波维拉健康差，难以担当此职，但事实上，他比真福若望二十三世多服务教会半个世纪。
卡波维拉总主教年事已高，仍努力不懈地保护教会文化遗产，他现于米兰二十五哩外的真福若望出生地，管理一所奉献给若望二十三世的博物馆。
卡波维拉忆述若望二十三世一九五八年成为教宗后数天，怎样提出召开梵二大公会议——当时众枢机与主教向新教宗阐述教会所面对的挑战，而他们认为所有挑战均起于牧民问题，如礼仪、外交、教育及神父纪律等，并不涉及教义方面。
“我在工作台要处理各种困难、问题、要求及希望。”若望二十三世对卡波维拉说：“教会最需要的是大公会议。”
虽然若望二十三世反覆提出他的想法，但卡波维拉仍没有回应。“你也许觉得我太老了。”教宗说：“老得会搞坏这项重任……但有信心的人不会这样想……只要有一个人肯筹组班底已是一大功绩。即使一人去世，其他人仍会继续参与。仅仅开展工作也是莫大光荣。”
尽管最初有所怀疑，卡波维拉总主教最终亦认同梵二在历史上的重要角色，他自己更成为梵二幕后的重要一员。
本年是梵二大公会议召开五十周年，图示教宗若望廿三世一九六一年签署法令宣布召开会议。会议六二年召开。
卡波维拉总主教指一九六二年十月十一日，即梵二开幕后首天，他说服到当时疲累不已的若望廿三行近窗边，向聚集于圣伯多禄广场的群众祝福，若望廿三发表了至今仍令人津津乐道的讲话：“你们现在回家亲吻孩子，并告诉他们这是教宗的指示。”
卡波维拉总主教称，曾代表圣座于东正教和穆斯林地区上担当外交人员的若望二十三世，对教会的普世幅度及责任有另一番见解。
若望二十三世很欣赏美国多元的种族和文化，他从美国有份推动的联合国取到灵感，去推动梵二大公会议。总主教说，这位教宗曾收到美国的熙笃会隐修士、灵修大师梅顿（T. Merton）的信，促请他于梵二会议中涵盖大公合一幅度。事实上，天主教于梵二第一次邀请基督教成员参与大公会议。
当时正值电视兴起的年代，若望二十三世打破传统，借助这现代传讯科技分享梵二信息。
卡波维拉亦分享了一些逸事。曾有枢机抱怨于自己在梵蒂冈的津贴竟与一个招待员相若，若望二十三世幽默地回应他：“这位招待员有十名孩子，我希望枢机并没有。”
若望二十三世的热情甚至展现于一些严肃的访问中，他接待英女皇伊利沙伯二世时，教宗用法文请求她朗读出她儿子的名字，他说：“说出孩子的名字，能令母亲嘴唇尝到甜味。”
若望廿三又曾为继任人保禄六世、当时的米兰蒙蒂尼枢机（G. Montini）撰写讲辞给予意见。总主教称，教宗向知识分子讲话时，不会只望着坐在他面前的人，也照顾到他们的感受。若望二十三世说：“当你演说的场合里有孩子，你又发现他们开始摇腿时，这表示他们已疲倦。其实成年人也是孩子，向他们演讲十五至二十分钟已很足够。”
谈到若望二十三世为教会带来的改变，及一些关于他担任教宗时对昔日作出激进变革的争议，卡波维拉认为他只是秉承天主教千年以来的信理与传统，他指若望二十三世正正是个传统的人，才能够为世界传递信、望、爱。 |
