圣周四 （圣咏集第二周） 晨祷
开端词
领：上主，求你开启我的口。
众：我的口要赞美你。
序经
对经
领：主基督为我们接受了考验和苦难，请大家前来朝拜。
众：主基督为我们接受了考验和苦难，请大家前来朝拜。
圣咏95(94)
请大家前来，向上主欢呼，
向拯救我们的磐石歌舞。
一齐到他面前感恩赞颂，
向他歌唱圣诗，欢呼吟咏。
对经：主基督为我们接受了考验和苦难，请大家前来朝拜。
因为上主是崇高的天主，
是超越诸神的伟大君王；
大地深渊都在他的手中，
高山峻岭都是他的化工，
海洋属于他，因为是他所创造，
陆地属于他，因为是他所形成。
对经：主基督为我们接受了考验和苦难，请大家前来朝拜。
请大家前来叩首致敬，
向造我们的天主跪拜，
因为他是我们的天主，
我们是他牧养的子民，
是他亲手领导的羊羣。
对经：主基督为我们接受了考验和苦难，请大家前来朝拜。
你们今天要听从他的声音：
不要像在默黎巴那样心硬，
不要像在旷野中玛撒那天，
你们的祖先看到我的工作，
在那里仍然试探我，考验我。
对经：主基督为我们接受了考验和苦难，请大家前来朝拜。
我四十年之久厌恶那一世代，
我曾说：这个民族冥顽不灵，
他们不肯承认我的道路；
因此，我在盛怒之下起誓说：
他们绝不得进入我的安居之所。
对经：主基督为我们接受了考验和苦难，请大家前来朝拜。
愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何，今日亦然，直到永远。亚孟。
对经：主基督为我们接受了考验和苦难，请大家前来朝拜。
赞美诗
至高无上的天主，
亲尝苦胆和酸醋，
忍受唾污与铁钉，
又被长矛刺透，
血水倾流洗净人类的罪污。
甘饴的铁钉，
甘饴的圣木，
支撑着甘饴的重量，
尊贵的十字圣架，
使世界获得救赎。
苦架的硬木，
尖锐的铁钉，
请柔和地放松，
使君王的四肢，
得到些许舒服。
你高举着救世的代价，
为濒临覆没的人类，
敷抹羔羊的圣血，
指出得救的坦途，
准备安全的港埠。
我们同声呼求，
愿救赎我们的圣三，
圣父圣子圣神，
世世代代，
同享永福。亚孟。
圣咏吟唱
对经一：上主，请看，我正处于困境，求你快来怜悯我。
圣咏80(79) （上主！请眷顾你的葡萄树）
“主耶稣，请你快来！”(默22:20)
以色列的牧者，请留心细听，※
你率领若瑟有如率领羊群。
坐在革鲁宾之上者，※
请在厄弗辣因、
本雅明和默纳协面前，大显光荣。
请彰显你的威能，※
来拯救我们！
天主，求你扭转我们的命运，※
显露你的圣容，使我们获得救恩。
上主，万有的天主，※
恼怒你子民的祈祷，要到何时？
你使他们吃泪水浸透的食物，※
以大量眼泪作他们的饮料。
你使我们成为邻国反对的对象，※
使敌人对我们冷嘲热讽。
万有的天主，†
求你扭转我们的命运，※
显露你的圣容，使我们获得救恩。
你从埃及移来一颗葡萄树，※
为种植这树，曾把异民驱除。
你为这树开恳了田畦，※
使它深深扎根，蔓延大地。
它的阴影遮蔽了群山峻岭，※
它的枝条有如高耸的苍松；
桠枝伸展到海岸，※
嫩芽绵延到河畔。
你为何拆毁篱笆，※
任凭路人来砍伐？
森林的野猪把它践踏，※
田间的走兽将它吞下？
万有的天主，求你回头，※
从高天垂顾这葡萄树。
求你保护你亲手种植的园圃，※
照顾你亲自培育长大的小树。
对那些焚烧，砍伐它的人，※
求你显出怒容，消灭他们。
愿你的手扶持你特选的人，※
你亲自抚养壮大的子民。
从此，我们不再背离你，※
让我们生存，呼求你的圣名。
上主，万有的天主，†
求你扭转我们的命运，※
显露你的圣容，使我们获得救恩。
愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何，今日亦然，直到永远。亚孟。
对经一：上主，请看，我正处于困境，求你快来怜悯我。
对经二：请看，天主是我们的救援；我依靠他，便一无所惧。
圣歌 依12:1-6 （得救子民的欢乐）
“谁渴了，就到我这里来喝！”(若7:37)
上主，你曾向我发怒，我仍旧称颂你，※
你的怒气已经平息，且安慰了我。
的确，上主是我的救援，※
我依靠他，决不恐惧不安。
因为上主是我的力量，我的救主，※
我要歌颂他。
你们要从救恩的泉源中，※
兴高采烈的汲水。
你们在那一天要说：※
请你们称颂上主，呼求他的圣名！
将他的作为传报给万民，※
称述他崇高的名号。
请你们歌颂上主，†
因为他作了显赫的事，※
请把这事遍传天下。
以色列的圣者、
在你们中间何其伟大，※
熙雍的居民，你们要高声欢唱。
愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何，今日亦然，直到永远。亚孟。
对经二：请看，天主是我们的救援；我依靠他，便一无所惧。
对经三：上主以上等的麦面养育了我们，用石缝中的野蜜饱饫了我们。
圣咏81(80) （重订盟约）
“你们要谨慎，不要心存恶意，背弃信仰。”(希3:12)
你们要向救助我们的天主歌舞，※
†向雅各伯的天主欢呼。
你们要击铙鸣鼓，引吭高歌，※
弹琴奏出悦耳的音乐。
朔望之夜吹号角，※
欢度我们的佳节。
这是颁给以色列的诫命，※
是雅各伯天主的法令。
当他出征埃及的时候，※
给若瑟立了这个法度。
我听到从未听过的诺言：†
“我使你们的肩膀摆脱重担，※
使你们的双手放下筐篮。
你们在患难中呼号，我解救了你们，†
从雷鸣的云彩中，我回答了你们，※
在默黎巴的水旁，我试探了你们。
我的子民，请听我的忠告，※
以色列，但愿你听从我。
在你们中间，不可有别的神，※
也不可崇拜外邦的神。
我是上主，你们的天主，†
是我从埃及将你们领出，※
张开你们的口，我必使你们满足。”
我的百姓却没有听从我的呼声，※
以色列却没有理睬我的命令；
我只好任凭他们的心灵顽梗，※
让他们照自己的私意而行。
但愿我的百姓肯听从我的命令，※
以色列遵循我的途径！
我必立刻制伏他们的敌人，※
转身打击迫害他们的仇人；
憎恨上主的人，虽然俯首称臣，※
他们的命运却将永远注定。
但我要以上等的麦面，养育选民，※
用石缝中的野蜜饱饫他们。
愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何，今日亦然，直到永远。亚孟。
对经三：上主以上等的麦面养育了我们，用石缝中的野蜜饱饫了我们。
简短读经 希2:9b-10
我们看见了耶稣因所受的死亡之苦，接受了尊崇和光荣的冠冕；这原是出于天主的恩宠，使他为每个人尝到死亡的苦味。其实，那为万物终向和万物根源的天主，既要领导众子进入光荣，就使那拯救众子的首领藉苦难而得到完全的光荣，是极为适当的。
短对答咏
领：主，你用你的血救赎了我们。
答：主，你用你的血救赎了我们。
领：从各支派，各异语，各民族，各邦国中。
答：救赎了我们。
领：愿光荣归于父、及子、及圣神。
答：主，你用你的血救赎了我们。
匝加利亚赞主曲 (Benedictus)
对经：我渴望又渴望的，是在我受难之前，和你们吃这次逾越节晚餐。
(路1:68-79)
请赞美上主，以色列的天主，※
因为他眷顾了他的子民，拯救了他的民族；
他在自己仆人达味的家中，※
为我们兴起了一位大能的救主。
正如他曾藉众圣者的口说过，※
就是藉他历代的先知所作的许诺：
一位救主将救我们脱离敌手，※
使我们摆脱仇人的掌握。
他向我们的祖先广施仁慈，※
他常念及他的神圣盟约。
他曾向我们的先祖亚巴郎立誓：※
赐我们脱离敌手，无忧无惧，
生活圣洁，行为正直，※
虔诚事主，终身不渝。
至于你、我儿，你将称为至高者的先知，※
你要作主的前驱，为他预备道路。
使他的百姓认识救恩，※
使他们的罪得到宽恕。
这是出于我们天主的慈怀，※
令旭日从高天向我们照耀，
光照那坐在黑暗中、死影下的人羣，※
引领我们的脚步，走上平安的道路。
愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何，今日亦然，直到永远。亚孟。
对经：我渴望又渴望的，是在我受难之前，和你们吃这次逾越节晚餐。
祷词
领：圣父用圣神给永恒的祭司基督傅了油，使他向被俘的人宣告救恩。我们现在谦恭地向基督呼求：
众：主，求你怜悯我们。
领：你前往耶路撒冷受苦受难，为进入复活的光荣，
──求你引导你的教会，抵达永恒逾越节的光荣境界。
众：主，求你怜悯我们。
领：你愿意身悬十字架上，为长矛所刺透，
──求你治愈我们的创伤。
众：主，求你怜悯我们。
领：你把你的十字架变成了生命树，
──求你使所有因圣洗而重生的人们都享受这生命树上的果实。
众：主，求你怜悯我们。
领：你在十字架上宽恕了忏悔的右盗，
──求你也宽恕我们罪人。
众：主，求你怜悯我们。
天主经
我们的天父，愿你的名受显扬；愿你的国来临；愿你的旨意奉行在人间，如同在天上。求你今天赏给我们日用的食粮；求你宽恕我们的罪过，如同我们宽恕别人一样；不要让我们陷于诱惑，但救我们免于凶恶。
结束祷词
天主，我们的生命和救恩就在于仰慕你、敬爱你；求你恩赐我们丰富的圣宠：你曾藉你圣子的死使我们渴慕所坚信的奥迹，求你也藉他的复活，使我们抵达所向往的天乡。因你的圣子、我们的主耶稣基督，他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。
结束词
领：愿全能的天主降福我们，保护我们免于灾祸，引领我们到达永生。
众：亚孟。
日间祈祷 (任择其一)
开端词
领：天主，求你快来拯救我；
众：上主，求你速来扶助我。
领：愿光荣归于父、及子、及圣神。
众：起初如何，今日亦然，直到永远。亚孟。
赞美诗
纪念崇高的救恩，
普世信友欢腾；
耶稣，万民的救主，
克服了死亡的魁首。
万岁！达味之子，
众口同声欢呼，
挥动棕榈枝，
群众争先恐后。
我们一起出动，
欢迎至高元首，
手持青绿棕榈枝，
载歌载舞不落后。
求主恩赐圣宠，
救我们脱离苦海，
安抵天乡，
与众神圣永聚首。
光荣归于父，
及子及圣神，
世世代代，
无止无休。亚孟。
圣咏吟唱
对经
(午前)：在逾越节以前，耶稣知道他的时辰已到，他既然爱了世上属于他的人，就爱他们到底。
(午时)：有如父认识我，我也认识父，并且为了我的羊舍弃性命。
(午后)：在我看来，生活就是基督，死亡就是福利；我应该以我的主耶稣基督的十字架而夸耀。
圣咏119(118):65-72 (九)
上主，
你曾按照你的诺言，*
善待了你的仆人。
求你教给我们明智和知识，*
因为我信赖你的规律。
你惩戒以前，我曾徘徊歧途，*
现在我却顺从你的法度。
你一向善良，普施仁惠，*
求你教导我奉行你的法规。
骄傲人捏造是非陷害我，*
我却一心恪守你的规约。
他们脑满肠肥，心地昏愦，*
我却喜爱你的训诲。
遭受苦难，对我有利，*
使我学习你的规律。
你颁布的法律，对我有益，*
千万金银不能比拟。
愿光荣归于父、及子、及圣神。*
起初如何，今日亦然，直到永远。亚孟。
圣咏56(55):2-7,9-14 （信赖天主的圣言）
“描述基督的苦难。”（圣热罗尼莫）
天主，求你怜悯我，因为有人谋害我，*
终日攻击我，欺压我。
至高者！我的仇敌终日陷害我，*
攻击我的人，实在众多。
在我恐惶的日子里，*
我只有全心仰赖你。
我倚靠天主，歌颂他的承诺，*
我倚靠天主，血肉之人岂奈我何！
他们时常曲解我的言语，*
千方百计的想加害于我；
他们结夥埋伏，窥伺我的行径，*
等待时机，图谋我的性命。
我多少次流离失所，你全知道，＋
请你记住我流了多少眼泪；*
这一切岂非都写在你的册子上？
我一呼求你，仇敌便立即败退，*
我知道是你在扶助我。
我依靠天主，歌颂他的承诺，*
我依靠天主，血肉之人岂奈我何！
天主，我要向你还我所许的愿，*
我必向你献上赞颂的祭献。
因为你救我脱离死亡，使我不致跌倒，*
使我在天主面前，生活在光明的人世间。
愿光荣归于父、及子、及圣神。*
起初如何，今日亦然，直到永远。亚孟。
圣咏57(56) （苦难中的晨祷）
“此篇圣咏歌唱主的苦难。”（圣奥思定）
天主，求你怜悯我，怜悯我，*
因为我只投靠你；
我投奔到你的翼荫下，*
直到毁灭的风暴过去。
我向至高者天主呼求，*
向施恩于我的天主求救。
天主必从天上施恩拯救我，＋
使欺凌我的人，蒙受羞辱；*
天主必显示他的慈爱和信实。
我躺卧在幼狮羣中，*
它们想把人们吞噬。
它们的牙齿有如长矛锐剑，*
它们的舌头好似双刃利剑。
天主，愿你的尊威高于诸天，*
愿你的荣耀普照尘寰！
他们在我脚下布置了罗网，
把我羁绊，*
在我面前掘了陷阱，
自己反而跌入其中。
天主，我的心已准备妥当，＋
我的心已准备妥当，*
我要歌唱，我要颂扬。
我的灵魂，醒来吧！＋
弦琴和竖琴，醒来吧！*
我要唤醒曙光。
上主，我要在万民中称谢你，*
我要在列邦中歌颂你。
因为你的慈爱超越诸天，*
你的信实直达宵汉。
天主，愿你的尊威高于诸天，*
愿你的荣耀普照尘寰。
愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何，今日亦然，直到永远。亚孟。
对经
(午前)：在逾越节以前，耶稣知道他的时辰已到，他既然爱了世上属于他的人，就爱他们到底。
(午时)：有如父认识我，我也认识父，并且为了我的羊舍弃性命。
(午后)：在我看来，生活就是基督，死亡就是福利；我应该以我的主耶稣基督的十字架而夸耀。
午前
简短读经 希4:14-15
我们既然有一位已经进入诸天的伟大祭司、天主子耶稣，我们就应该坚持所信奉的真道。因为我们所有的，不是一位不能同情我们弱点的大祭司，而是一位在各方面与我们相似，受过试探的祭司，只是没有罪。
对答词
领：他受虐待，却谦逊忍受，
答：总不开口。
结束祷词
天主，我们的生命和救恩就在于仰慕你、敬爱你；求你恩赐我们丰富的圣宠：你曾藉你圣子的死使我们渴慕所坚信的奥迹，求你也藉他的复活，使我们抵达所向往的天乡。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
结束词
领：请赞美上主。
答：感谢天主。
午时
简短读经 希7:26-27
这样的祭司才适合我们：他是圣善的、无辜的，无玷的，与罪人隔离的，且超越诸天的。他无须像那些大祭司一样，要每天先为自己的罪、然后为人民的罪祭献牺牲；因为我们的主耶稣基督奉献自己，就把这事只一次而永远完成了。
对答词
领：他所背负的、是我们的疾苦。
答：他所担负的、是我们的悲痛。
结束祷词
天主，我们的生命和救恩就在于仰慕你、敬爱你；求你恩赐我们丰富的圣宠：你曾藉你圣子的死使我们渴慕所坚信的奥迹，求你也藉他的复活，使我们抵达所向往的天乡。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
结束词
领：请赞美上主。
答：感谢天主。
午后
简短读经 希9:11-12
基督一来，就作了未来鸿恩的大祭司，他经过了那更伟大，更完善，不是人手所造，不属于这世界的帐幕。不是带着公山羊和牛犊的血，而是带着自己的血，只一次进入了至圣所，而完成了永远的救赎。
对答词
领：我们要一齐朝拜十字架的标记。
答：我们藉这标记领受了救恩的奥迹。
结束祷词
天主，我们的生命和救恩就在于仰慕你、敬爱你；求你恩赐我们丰富的圣宠：你曾藉你圣子的死使我们渴慕所坚信的奥迹，求你也藉他的复活，使我们抵达所向往的天乡。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
结束词
领：请赞美上主。
答：感谢天主。
逾越节三日庆典 圣周四黄昏 主的晚餐（圣咏集第二周） 晚祷 （凡参与主的晚餐弥撒者不必诵念。）
开端词
领：天主，求你快来拯救我；
众：上主，求你速来扶助我。
领：愿光荣归于父、及子、及圣神。
众：起初如何，今日亦然，直到永远。亚孟。
赞美诗
至圣圣体，
我主圣死的纪念，
生命的活粮，
我愿常体味你的芳香。
我主耶稣，
为人流血，
洗净罪污，
只要圣血一滴，
普世得免丧亡。
我愿加入诸圣的行列，
赞颂天主圣三，
但愿早日享见天主，
分享永恒的荣光。亚孟。
圣咏吟唱
对经一：那从死者中首先复生的，地上众王的元首，使我们成为天国的子民，侍奉他的父、天主。
圣咏72(71) （默西亚的王权）
“贤士们打开宝匣，拿出黄金、乳香、没药等礼物献给耶稣。”(玛2:11)
壹
天主，请将审判权授与君王，※
将你的正义交给王子；
使他公正地统治你的百姓，※
公道地管理你贫苦的民众。
愿高山给人民带来和平，※
愿丘陵为百姓带来公正！
愿他保护百姓中的穷人，†
救助贫苦人的子孙，※
打倒那欺压人的莠民。
他将与日月同光，※
世世代代，万寿无疆。
他有如喜雨落在草原，※
又像甘霖滋润农田。
他为王时，正义必要伸张，※
如月之恒，永享安康。
他的领域广及四海，※
他的王权远达地极。
他的仇人要向他屈膝叩拜，※
他的顽敌要舌舔尘埃。
塔尔西斯和群岛的众王都前来进贡，※
舍巴和色巴的君王都来给他献礼。
众王都要朝拜他，※
万民都要事奉他。
愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何，今日亦然，直到永远。亚孟。
对经一：那从死者中首先复生的，地上众王的元首，使我们成为天国的子民，侍奉他的父、天主。
对经二：上主必拯救哀号的贫民，扶持无依无靠的穷人。
贰
他必拯救哀号的贫民，※
扶持无依无靠的穷人。
他将怜恤弱小的群众，※
救护穷苦百姓的生命。
他要拯救他们脱离暴政，※
他们的血在他眼中十分贵重。
吾主万岁！
愿把舍巴的黄金献给他，※
愿人们不断为他祈祷，
终日为他祝福！
愿大地五谷丰登，†
遍山果实摇曵，有如黎巴嫩的茂林，※
城市人烟稠密，好像原野上的青草。
愿他的名永受赞扬，※
愿他的名与日争光。
愿列邦都因他而得福，※
愿万民也都要称颂他。
上主天主、
以色列的上主应受赞颂，※
因为只有他能作奇妙化工。
愿他的威名永受赞美，※
愿他的荣耀充满大地。亚孟！亚孟！
愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何，今日亦然，直到永远。亚孟。
对经二：上主必拯救哀号的贫民，扶持无依无靠的穷人。
对经三：圣者赖羔羊的血和他们的证言获得了胜利。
圣歌 默11:17-18；12:10b-12a （论天主的审判）
今、昔永存的上主，全能的天主！†
我们感谢你！※
因为你掌握大权，统治乾坤。
异民愤愤不平，※
你的震怒随即来到。
那时你也审判死者，†
对你的仆人、先知、圣徒，※
以及敬畏你名的无论尊卑，一律酬庸。
现在我们的天主已完成救恩，
彰显威能，建立神国，※
他的受傅者基督已拥有权威；
日夜在天主面前的控诉者，※
那诬告我们的弟兄的，已从天上被摔下。
他们靠自己的证言，
和羔羊的血战胜了恶魔，※
他们宁愿杀身成仁，舍生取义。
为此，高天和天上的圣民，※
请你们鼓舞欢欣。
愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何，今日亦然，直到永远。亚孟。
对经三：圣者赖羔羊的血和他们的证言获得了胜利。
简短读经 希13:12-15
耶稣在城门外受苦难，为用自己的血圣化人民，所以我们应该到营外，到他那里，分担他的淩辱。原来我们在地上没有常存的城，我们寻求的是那将来的城。所以，我们应该藉着耶稣，常把赞颂之祭奉献给天主，就是用我们的唇舌颂扬他圣名所结的善果。
短对答咏
对经：基督为我们服从至死。
圣母谢主曲 (Magnificat)
对经：他们在晚餐时，耶稣拿起饼来，祝福了，擘开，递给门徒们。
(路1:46-55)
我的灵魂颂扬上主，※
我的心灵欢跃于我的救主、天主。
因为他垂顾了他卑微的使女，※
今后万代的人都要称我有福。
全能者给我作了奇事，※
他的名号何其神圣。
他对敬畏他的人们，※
广施慈爱，千秋万世。
他运用手臂，大施神威，※
把心高气傲的人击溃。
他从高位上推下权贵，※
却提拔了弱小卑微。
他使饥饿者饱飨美味，※
却使富有者空手而回。
他扶助了他的仆人以色列，※
因为他常念及自己的仁慈。
正如他曾应许我们的先祖：※
永久眷顾亚巴郎和他的家族。
愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何，今日亦然，直到永远。亚孟。
对经：他们在晚餐时，耶稣拿起饼来，祝福了，擘开，递给门徒们。
祷词
领：我们的救主被交付的那一夜，最后晚餐时，命令教会永远纪念他的圣死与复活。我们现在朝拜他，祈求他：
众：求你圣化你用宝血所救赎的子民。
领：我们的救主，求你使我们藉悔改与补赎，更能与你所受的苦难合而为一，
──并使我们得到复活的光荣。
众：求你圣化你用宝血所救赎的子民。
领：你的母亲是忧苦之慰，求你使我们得到她的保护，
──求你使我们在获得你的安慰之后，也能安慰忧伤的人们。
众：求你圣化你用宝血所救赎的子民。
领：求你恩赐众信者藉自己遭受的痛苦，参与你的苦难，
──使他们在自己身上，表现出你的救恩。
众：求你圣化你用宝血所救赎的子民。
领：你自谦自卑，服从至死，且死在十字架上，
──求你也赏赐我们，谦虚与忍耐。
众：求你圣化你用宝血所救赎的子民。
领：求使所有去世的人日后都得到复活的光荣，与你光荣的身体相似，
──使我们将来，也与他们同登天乡，共用永生。
众：求你圣化你用宝血所救赎的子民。
天主经
我们的天父，愿你的名受显扬；愿你的国来临；愿你的旨意奉行在人间，如同在天上。求你今天赏给我们日用的食粮；求你宽恕我们的罪过，如同我们宽恕别人一样；不要让我们陷于诱惑，但救我们免于凶恶。
结束祷词
天主，你为了你的光荣和人类的得救，甘愿基督作至高而永恒的大司祭；求你眷顾他用宝血为你所挣取的子民，使我们因参与他的感恩祭、纪念他的圣死，而获得他的十字架与复活带给我们的神力。他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。
结束词
领：愿全能的天主降福我们，保护我们免于灾祸，引领我们到达永生。
众：亚孟。 |
