教廷枢机院的第八次全体会议上，决定选举新教宗的秘密会议定于下周二（三月十二日）开始，选出第二百六十五任伯多禄继承人。
据教廷新闻室发表的公报，枢机院将于罗马时间当天上午在圣伯多禄大殿奉献一台弥撒，到了下午，有投票权的枢机便会进入西斯汀小堂参加秘密会议。
这一百一十五位枢机已准备好投票选出新教宗，他们的平均年龄为七十二岁，其中大多数由教宗本笃十六世任命，一半以上是欧洲人。意大利籍枢机有廿八位，成为秘密会议上最大的一群，但全球五大洲均有枢机参与。
他们之中，年纪最大的是德国籍华尔特．卡斯帕（Walter Kasper）枢机，这位宗座促进基督徒合一委员会的荣休主席刚于三月五日──宗座出缺期开始后，秘密会议召开前──度过八十岁生辰，还有两位枢机也于三月份年满八十岁。
最年轻的投票者是印度的巴塞利奥斯．托通克尔（Baselios Cleemis Thottunkal）枢机，他到今年六月份才五十四岁。菲律宾的类斯．塔格莱（Luis Antonio Tagle）枢机同样在六月过生日，但他将是五十六岁。另外三位枢机──两位德国人、一位荷兰人──也未满六十岁。
超过一半投票者来自欧洲大陆，共有六十人，其次是拉丁美洲十九人和北美洲十四人（美洲合计卅三人），非洲十一人，亚洲十人，还有一位是澳洲的乔治．佩尔（George Pell）枢机。
以国家而言，西斯汀小堂内的意大利枢机最多，共廿八人，其次是美国有十一人，德国有六人，西班牙、巴西和印度各有五位枢机。
由荣休教宗本笃擢升的枢机有六十七位，占五成八，其余四十八位由真福若望保禄二世任命。枢机院有两位成员是保禄六世所任命，但已年逾八十岁，不能参加投票。
秘密会议的与会者包括十九位会士，其中慈幼会和方济会的成员最多，各有四位枢机。另有两名耶稣会士、两位道明会士，以及其他七个修会各一人。
【完】来源：《Vatican Insider》，天亚社编译。
选举教宗的枢机主教秘密会议将于三月十二 日开幕
梵蒂冈城（亚洲新闻）-选举教宗的枢机主教秘密会议将于三月十二 日开幕。当天上午，将在圣伯多禄大殿举行pro eligendo Pontifice弥撒圣祭；下午，由选举资格的枢机们将正式进入西斯廷小堂。
这一决定是今天下午的第八次全体大会上作出的。今天上午会议上的两大决定促成了日期的确定。153位枢机到会，包括115位有选举资格的枢机；越南胡志明市总主教区范明敏枢机已抵达罗马；会议批准了两位缺席枢机的理由--印尼雅加达的荣休总主教达玛马蒂亚枢机因病、奥布瑞恩枢机因个人原因。枢机主教团团长索达诺枢机宣布，由此可以提前举行选举教宗的枢机主教会议，即全体有资格成员均到场。于是，下午作出了这一决定。
今天上午的会议上，还特别向世界各国女性致意。上午的吹风会上，圣座新闻发布中心主任隆巴尔迪神父特别向每天都在这儿工作的女性祝贺三八妇女节。
另一个特点是，全世界二十二万人注册为枢机主教祈祷。索达诺枢机要求为所有枢机主教祈祷，而不是仅为由选举资格的枢机主教祈祷。
十八位枢机在会上发言，连日来已有共计一百多位枢机发表了讲话，重复发言的人不多。
今天上午的话题有：宗教对话、生物伦理、世界正义。隆巴尔迪神父补充说，还谈到了积极宣讲基督信仰的重要性。近日的内容有教会的集体领导、管理。圣座新闻发布中心主任强调， 大会讨论了未来教宗的特点、教会的未来。枢机主教们的个人交流也谈到了候选热、努力获得更多的信息。对话也是近日所有进程的组成部分。
秘密会议定于下周二或是折衷方案
【天亚社．梵蒂冈城讯】全球各地的一百五十三位枢机本周出席八次全体会议，讨论下任教宗必须具备的素质，和他作为罗马天主教会领袖将要面对的各种挑战。
教宗选举的开始日期据报是枢机们意见分歧的几个议题之一，而下周二（三月十二日）似乎是折衷方案。
据意大利媒体报道，在教廷工作的枢机倾向尽早举行投票，有人提议在本周日（十日）开始，但来自世界各国尤其是美国、非洲和拉丁美洲的枢机，希望有更多时间去互相认识，评估胜任教宗的人选与教会当前的状况。
教廷方面并没有交代枢机们决定这个日子的原因。
整个选举过程由在圣伯多禄大殿举行的“为教宗选举”大礼弥撒开始，下午有投票权的一百一十五位枢机将列队进入西斯汀小堂，就座后聆听马尔他奥斯定会荣休枢机普罗斯珀．格雷奇（Prosper Grech）的灵修讲道。
当枢机以外的其他人员离开小堂后，大门将会关闭，投票程序在米高朗基罗（Michelangelo）著名的《最后审判》壁画下正式展开。
在秘密会议的每一天，枢机在上午和下午各进行两轮投票，直至一位候选人获得三分之二大多数的选票，即七十七票。
最近一个世纪以来，秘密会议平均为时三天，近期的更祇有一两天。然而，由于这次的情况比以往开放，没有人确切知道会议将持续多久，有教会专家相信最多不会超过三四天。
与会枢机必须严守有关选举过程的一切秘密。鉴于此前发生的泄密事件，教廷已采取高科技措施，确保选举全程保密。
西斯汀小堂和与会枢机居住的圣玛尔大之家周围，已安装干扰设备，防范电子窃听并阻止枢机与外界有任何联系。
即使是最熟悉科技、在筹备秘密会议期间仍定时在微博发放消息的枢机，也不得不在投票过程中与媒体隔绝。
据梵蒂冈发言人隆巴迪（Federico Lombardi）神父说，梵蒂冈警方将确保枢机们连在来往圣玛尔大之家与西斯汀小堂的途中──梵蒂冈城内仅仅几百米徒步或开车的路程──也不会遇上未经授权的人士。
在教宗选举的筹备会议，或称为枢机院全体会议，逾一百位枢机先后就新福传、教廷与各地主教的关系、跨宗教交谈和生物伦理等议题发言。
隆巴迪神父指出，在其他枢机面前的正式演说，有助大家勾勒出下任教宗需要具备的素质，以及他要面对的挑战；同时，在休息或用膳时间的非正式会面也发挥重要作用，让枢机们互相认识，并评估候选人是否适合担当普世教会首牧之职。
【完】综合天亚社英文新闻及《Religious News Service》。 |
