【天亚社.香港讯】「第十一届世界华语圣经大会」在香港举行,有来自十六个国家及地区约二百名华人参与,并同庆《教会内的圣经诠释》宗座文告颁布廿五周年。
是届大会由天主教华语圣经协会联合会(简称「华语圣经联会」)主办,于十一月廿二至廿六日在华语圣经联会的诞生地香港举行,大会主题为「与圣言同行,活出信望爱」。
约二百名参加者分别来自香港、澳门、中国大陆、台湾、新加坡、马来西亚、汶莱、印尼、缅甸、菲律宾、澳洲、纽西兰、英国、德国、美国及加拿大。他们特别庆祝「思高中文圣经」(新旧约合订本)在港诞生出版五十周年,并纪念《教会内的圣经诠释》宗座文告颁布廿五周年。
华语圣经联会秘书徐静思对天亚社说,大会主要延续反省及实践《上主的话》与《福音的喜乐》宗座劝谕,以协力「使圣言成为教会各种牧民事工的核心」为总方向。同时,与会者将研习教宗方济各今年颁布的《你们欢喜踊跃吧》劝谕,探索圣言指引成圣之路。
另外,大会有多场专题讲座,包括圣经启发教会牧民、圣母与圣经灵修等,由香港教区夏志诚辅理主教、驻菲律宾的天主教世界圣经协会主席塔格莱枢机(Luis Antonio Tagle)、台湾中华圣经协会总神师许达士神父、中国小磐石圣经研读神师米申神父,及加拿大生命恩泉团体福传事工合作者程明聪神父就不同主题作演讲。
徐静思指出,是次活动注重「互动交流经验和心得」。大会安排「圣言平台」环节,邀请不同教会团体及代表「见证圣言之美和活力」,让参加者聆听和欣赏基督福音启发各种使命,范围包括传播媒体及创作、音乐及艺术福传、圣言诵读与教理、平信徒建设教会、维护婚姻与家庭、青年牧民、实践爱德等。
她又说,这次大会获得香港教区支持,会议也尊奉两位与香港教会有特别关系的圣人为主保,包括圣保禄六世和圣福若瑟。
圣保禄六世是唯一一位教宗曾于一九七零年十二月到访香港,在香港大球场主持弥撒,该年也是思高圣经面世两年及《启示宪章》颁布五年。而圣言会会士圣福若瑟是中国鲁南传教区之父,曾于一八七九至八一年在香港西贡盐田梓小岛传教,今年是他封圣十五周年纪念,而明年也是他来华福传一百四十周年。
另外,大会亦纪念思高圣经学会创办人真福雷永明神父诞生一百一十一周年,并敬奉他为圣经牧民主保,也为他能早日获封圣品祈祷。这位方济会士带领同会会士把《圣经》新旧约全书翻译为中文。
大会开幕弥撒于廿二日在圣母无原罪主教座堂举行,采用的圣爵,正是圣保禄六世在香港举行弥撒时所用过的;而正巧,该堂也供奉著真福雷永明的圣髑。
开幕弥撒,由香港教区杨鸣章主教主礼,马尼拉总教区塔格莱枢机和约二十位神父共祭。
杨主教在讲道时说,当农民种麦子时,一定是一大把种子撒出去,他相信天主也是把福音的种子一大把的撒出去,「若是一个洞一个洞挖出来种,福音不会传到我们身上」。
他续说,而农民下种后,有时大雪会掩盖了种子,但不会让种子死去,反而是保护种子不会被晒死之余,还会让来年有更大的丰收。所以当大家接受了福音种子,不是把他藏起来,因为这种子会死的,反而是承担起传出去的使命。
他又说,今天的读经正好配合大会的主题,「与圣言同行,活出信望爱」,不论遇到多少挑战和困难,这些挑战都是帮助大家在成长;而就算大家有多不足,天主都会与大家在一起,才能把福音传出去。
天主教华语圣经协会联合会驻香港的主席冯赐豪神父指出:「我们联会于一九九零年在香港举行第二届世界华语圣经大会时,由与会者议决成立。今次重回香港召开会议确是很有意义。」
他续说,适逢思高圣经滋养及引领华人教会半个世纪,各地参加者将透过集思广益、经验交流,继续探讨如何增强和深化对天主圣言的理解、生活和见证,分享我们的希望和关注。个中朝向的目标是持续创造和滋养对圣经的「一份有实效而坚定的爱」,因为圣经是灵性生命和宗徒事业丰收的泉源。 |