|
天主教香港教区及圣公会港澳教区之圣洗协议联合声明（1974年）
一、圣洗的意义
圣洗是圣灵（圣神）施予领洗者灵性上的洗涤；依照基督的命令，应藉上主圣言由水洗完成。
在圣洗中，上主要求领洗者忏悔及信靠祂；赦免他的罪，使他在圣灵（圣神）内重生，获得救恩。受洗者因圣洗与死而复活的基督契合，成为教会的一员，彼此相爱，殷勤服务，克胜邪恶，刷新生活。（参阅厄5:26；玛28:19；伯前3:21；罗6:6-11；若3:3-6；宗2:38以下；铎3:5-7；伯前3:21；罗6:3以下；格前12:13；迦3:27-28。）
二、圣洗的重要性
主耶稣说：“人除非由水及圣灵（圣神）重生，不能进入天国。”虽然我们承认上主能不经圣洗而使人蒙恩，但我们仍要遵从主基督的嘱咐，使人领受圣洗及成为基督的门徒。故欲加入教会者，无论婴孩与成人，皆须接受圣洗。（参阅若3:5；玛28:19）
三、受洗者的责任
受洗者应如死而复活的基督，以言以行，向邪恶挑战，迈向新生，在信仰与灵修上不断长进。
圣洗也是建立教徒合一的基础，故凡领受同一圣洗者，皆应共同努力，在基督内合而为一。（参阅宗2:42；玛28:19-20；厄4:3-16）
四、圣洗生效的必具条件
施洗时，上主亲临圣洗中，亲自施洗。因而圣洗须依基督的嘱咐施行才能生效。用水施洗时，当诵念下列施洗词（经文）：
“某某，我为你施洗，奉圣父、圣子、圣灵之名。阿们。”（圣公会）
“某某，我因圣父、圣子、圣神之名，给你授洗。”（天主教）
且只有一圣洗，故已有效受洗者不应重洗。（参阅玛28:19；厄4:5）
五、圣洗的仪式
在普通的情况下，施行圣洗者应遵守各自教会所定的全部仪式；但在紧急情况下，可使用基本礼仪，倒水于受洗者的前额，或浸入水中，同时诵念施洗词（经文）。
除紧急情况下，圣洗应由各自教会认可的人员施行。
六、协议的涵义
根据上列教义，我们双方对圣洗获致下列协议：
(甲) 我们为此合一的表现而感欣慰。
(乙) 我们许诺尊重双方所施行的圣洗，无论在任何情况下，皆不再施行有条件的圣洗。
(丙) 我们许诺忠诚遵守各自教会所定的圣洗仪式。
(丁) 我们许诺继续努力追求教会更进一步的合一。
天主教香港教区代表：李宏基主教
艾巧智副主教
马毅华神父
汤汉神父
圣公会港澳教区代表：白约翰会督
张绍桂会史长
张绿芗法政牧师
薛本德牧师
签署
一九七四年三月十五日
|
