将临期伊始,教会在礼仪中都按传统使用紫色。你知道个中原因吗?
我与一些教友谈过使用这颜色的起源和意义,众说纷纭。较常听到的答案,都是说要为准备基督的来临而克己。但究竟紫色与克己有什么必然的关连呢?
尝试在网路搜寻器以英文输入“将临期”、“为何”和“紫色”,得到很多类似的答案;而最常见到的词语,也就是“昏沉”(sombreness)。
网上各路英雄中,有人抛出了一个较有见地的意见,指出紫色是当时最难漂染的颜色,所以一般会被君主所采用,突显其王权的尊贵。
罗马士兵不就是为耶稣披上一件紫红袍(玛27:28),然后戏弄这位犹太人的君王吗?
那我倒明白紫色与君王的关系。但如果是这样,我们为何不在常年期最后一个主日的普世君王节,以及其他与耶稣有关的节日都一律使用紫色呢?
记得去年看过一篇文章关于“不死的太阳”的庆日。我们庆祝圣诞节,因为基督就是那进入黑暗的光明。所以,在礼仪中,拉丁礼的神父都会穿上代表光明的白色祭披。
如此,教会在复活节庆祝耶稣基督死而复活的逾越,就是告诉我们真光战胜了黑暗和死亡。同样,神父就会穿上白色或金色的祭披。
在大自然的更替中,日出就是光明驱散黑间的时候。如果白色比喻光明,那破晓前紫紫蓝蓝的黎明,就是要告诉我们曙光快要照耀、旭日将要高升。
教宗方济各以一段祷文替他名为《信德之光》的首份通谕作结。祷文最后一段的译文如下:
我们愿意这信德之光在我们内不断增强,直到那没有日落的一天,即你的圣子、我们的主、耶稣基督的来临。
我们不祇纪念耶稣的第一次来临,也如神父在弥撒的感恩经中祈求的一样,“并期待祂再度来临”。又如前文所说,曙光快要照耀、旭日将要高升;祂将要再来,且永远为王。
下主日参与弥撒时见到紫色的礼仪用品时,我们毋须抱着沉重的心情了,踊跃地期待祂吧!
__________
撰文:归巢,香港一位天主教徒。 |