美国驻瑞士大使上月在宣誓就职时,她把手放在了电子阅读器上面,而不是印刷版的《圣经》。这被称为未来的潮流。
爱好科技的人称此举具革命性,并称赞苏西.莱文(Suzi Levine)创造历史。
不过,她并非唯一使用高科技方式宣誓就职者。纽约长岛一个郡县首长,去年使用iPad上的圣经软体来宣誓。几个月前,新泽西州一群消防员,也是挤在电子阅读器的《圣经》周围宣誓。
不过,这趋势已引起宗教团体内一些人的关注,他们不太能接受官员选择平板电脑而非印刷版的《圣经》。
南方浸信会神学院教授陶南.惠特尼(Donald Whitney)对福克斯拉丁新闻说:“人们对印刷版《圣经》有固有的尊重,那是电子阅读器或平板电脑所没有的。因为《圣经》不是别的东西,是基督徒的圣书,是天主圣言。如果你用数码产品,它里面可以有《圣经》,也可以有其他东西。”
惠特尼表示自己时常使用数码产品,但认为宣誓就职时选择使用平板电脑,传递一个不同的信息。
莱文大使使用平板电脑宣誓就职激起了争论,她说,那是她当时身边只有的东西。她上月说:“这对我意味着,我们的国家很棒,尤其是围绕在创新、企业家精神和存在于我们的民主中每人所拥有的声音。”
不过,不是所有宗教学者都在意宣誓台上对高科技的日益使用。
波士顿公园街教会的副主任沃尔特.金姆(Walter Kim)说:“我不认为这是亵渎。事实上,在我们的崇拜里,人们掏出各自的平板电脑和手机,查阅讲道台宣读和宣讲的章节,已是习以为常。我们意识到最重要的是人们用着《圣经》,不管是什么方式,电子版或是印刷版。”
金姆续说,怎样对待任何形式的《圣经》才是重要。“是尊重地使用它吗?还是没有礼貌或草率地使用这科技?这对我是一个更重要指标。因此,如果是实体的《圣经》在宣誓中使用,每人都认可这样做。我顾虑的是,如果是平板电脑,人们可能不承认它就是《圣经》。”
宗教团体中的另一些人积极地拥抱科技。“利戈尼尔事工服务”专门设计方便用户的应用程式和播客。它的服务每月有超过五十多万用户,来自世界一百六十个不同地区。互联网推广经理纳堂.宾汉(Nathan Bingham)说,使用手中所有工具尽可能的影响很多人,至为重要。
他说:“最终我们需要承认,新科技的进步是天主的祝福和一份好礼物。教会的责任是使用这些好礼物,我们必须推广天主的圣言和福音的信息。”
宾汉也指出,《圣经》并非一直是以今天的形式存在,而科技让印刷文字更易接触得到。
他说:这就像出版社刚出现的时候。教会在革新时,利用了印刷方式来传播文字形式的天主圣言。我们需要通过新科技如此做。他又说,圣经的形式不等同它的价值。
宾汉说:“当说天主圣言在纸张或在荧幕上是不同时,我们需要小心。不管是看到还是听到,天主圣言都是强有力的。”
【完】来源:《Worldwide Religious News》,天亚社编译。
Is a digital Bible less Holy? U.S. Officials Increasingly sworn in on tablets |