动画电影在日本和世界各地引起轰动。技术不是目的,而是发现他人的手段。日本的现代感符合该国的宗教传统。
东京(亚洲新闻) -《你的名字》(Kimi no na wa)是导演新海诚(Makoto Shinkai)的日本动画电影,它2017年打破了日本的票房,并在世界其他地方取得了成功。
对于日本宗座外方传教会省会长伦博神父(Andrea Lembo)来说,这是一个「简单而美丽」的友谊故事,其中技术是一种了解他人的方式,有心灵记忆的空间和一个紧迫的问题:「你的名字是甚么?」
三叶(Mitsuha)和泷(Taki)是非常不同生活的高中生。这位年轻女子与女祭司的祖母一起住在山村(Itomori);她的妹妹和父亲(市长)缺席。泷是一位经典的东京少年,他的生活涉及学校,兼职工作和朋友。
突然间,有一天,当他们在另一个人体内醒来时,他们的生命被抛在了一起。在这种情况下,手机起着非常重要的作用。为了不破坏对方的生活,他们都写了一本日报,因为他们住在另一方的身体内。
然而,最终他们不寻常的关系突然崩溃了。绝望的是,泷寻找这个女孩,却只发现一个痛苦的事实:三叶和山村的居民在三年前死于彗星撞击城镇时死亡。年轻人不会放弃,愿意无视时间来拯救她。
伦博神父说:「这部电影激起了对运用聊天的积极看法,通过交流方式,这是一个简单而美丽的友谊和爱情故事。在这个故事中,技术不是目的,而是了解正在发生的事情,以及生活在别人的空间和时间中的手段。」
「有些人认为,沟通方式失败,信息也被删除了。在内心的记忆中,剩下的就是深深地认识另一个人,陷入『复古记忆』,一切都集中在『你叫甚么名字』上?」
在日本,由于表意文字,汉字,名字非常重要。 「在为一个孩子取名时,选择他们的汉字意味着赋予生命意义。第二个非常美好的一点是,这部电影展示了日本的前沿进步和宗教传统的美丽。这个女孩住在一个寺庙里,她的祖母是祭司。」
「人格的交流将两个灵魂联系在一起,使他们相遇并找到跟现代的和谐。一开始,她觉得村里的生活是一件紧身衣。然而,通过这次会议,她变得依附于这个即将被摧毁的世界,她想要拯救它。」
「在这段关于友谊及爱情的故事中,有一个美丽的救赎故事:他们彼此深深相爱,以至于即使在他的朋友面前,他也会让自己暴露在这种疯狂之中并寻找她。
「有一个美丽的场景是在夜晚祈祷,女孩和她的祖母带来了清酒。在许多宗教中,夜间祈祷是朝着早晨实现启蒙的一步。对于神道教来说这是真实的。」
再一次,在电影中「我们以现代版本体验日本传统,我们以非常积极的方式体验」。
对于与成年人和青少年一同观看这部电影的伦博神父来说,「这部电影很成功,因为它传达了一些美丽的东西。一切都写在心里......用工具传达!感谢天主,他们有一部手机!」 |