繁體 | 投稿 | RSS
  训导文集 圣教法典 信理神学 多语圣经 释经原则 圣经发凡 教义函授 慕道指南 弥撒总论 再 慕 道 同 根 生 剖析闪电
  天主教理 教理纲要 神学辞典 思高圣经 圣经注释 圣经十讲 神学词典 天主教史 礼仪问答 告解指南 辩护真理 圣月汇集
  梵二文献 神学论集 神学导论 牧灵圣经 圣经辞典 认识圣经 要理问答 祈祷手册 弥撒礼仪 大赦汇集 新答客问 宗教方志
您当前的位置:首页 > 文章 > 教会文献 > 演讲

信德对教会及信友的关系

时间:2007-11-27  来源:  作者:保禄六世 点击:
一九七O年四月八日
韩山城译释 《教宗保禄六世论教会训导职权》,34-43页

台北:安道社会学社,1971

讲词大意
这篇讲词是以信德为主题。乍一看来,似乎与教会权力毫无关系。但凡一读下一篇讲词者,则马上可以看到这篇的重要性,及其与教会权力尤其训导职权的不可分割性。因为教会权力首先是以宣讲及捍卫信德为其重要使命者,而信德则是关系教会及信友的来源与存在的。没有教会训导职权对信德的宣讲及卫护,则信德将遭到埋没或变质乃至摧毁。信德一旦受到埋没或歪曲,则信友将不成其为信友。这样的伪装信友即使多如天上的繁星及海边的沙粒,亦将无从建立一个真的教会。故教宗在强调服从教会训导职权的重要之前,──这是讲词(四)的主旨-必须使信友信德的重要性得到深刻的印象。所谓“信德是教会的匙,是教会的门槛,是进入教会的第一步……是引人走向圆满永生的起点”(见本讲词4节)即是此义。何况教宗对教会训导职权,在本讲词内,至少间接地有所强调,如5节内所说:“这圣言便是人们应当信从的天主的真理,或真正的教会训示”。在8节内说:“目前急需强调者,是人们必须记得教会与信德的重大关系”。然则,“天主的真理”同“真正的教会训示”俨然并驾齐驱了,而“教会与信德的关系”亦可了如指掌了。这还有不足以说明教会训导职权的伟大作用,而令人意识到服从这权力的重要性?

**********

 

讲词正文
引言 教会生于血和水
1 可爱子女!教会今天再度成为我们默想的题目。教会是我们这时代的题目,是大公会议的题目。凡进入这大殿的人,只要心神收敛,则在他们脑海中首先泛起的思想便是教会。但这题目异常辽阔而复杂,似乎不是我们的头脑所能容纳。不过,倘若我们的思想只涉及不同的几点,尤其只集中注意力于一点,则将变为相当容易的题目。

2 今天我们尚能记起逾越节礼仪。这礼仪使我们对下列奥秘而具体的真理,深信不疑:“教会生于逾越节奥迹”。意思是说,教会是救赎大功的成果,她时时迈向至善之境。人无不知,这观念的象征是基督死于十字架上时,其肋旁为长矛所刺而流出的血和水(若,一九、三四)。圣奥斯定肯定:“这说明教会是由血和水而诞生”(Sermo 5, 3; PL. 38, 55)。理由:“教会的圣事出源于该血和水”(Jn. 15, 4, 8; PL. 35, 1513)。我们知道,教会出源于基督,基督是教会的创立者,是教会的元首(Cfr. Journet, L’Eglise, 3, 590-594),这点昭然若揭。我们关心者是另一问题:人何时生为信友,我们怎样生于教会,怎样加入教会,加入基督妙身。(1)

信友生于信德
3 这点亦很明显。人因圣洗圣事而生于教会,而成为信友。斯二者乃二而一、一而二,不得分割。但圣洗圣事需要一个很重要的条件,这条件构成信友的重要因素,即信德。信友是一位信者。圣洗礼仪对信德如何是信友不可或无的条件,如何是信友新的超性生命的重要原始一点,表现得异常明朗。圣洗礼仪一开始,便向望教者发问──如果是婴儿,则向其代父母发问:代父母一面代表婴儿,一面代表堂区:你向天主的教会请求什么?答说信德。

4 信德是教会的钥匙,是教会的门槛,是进入教会的第一步。人如有意隶属天主之国,首先必须激发信德,信德是引人走向圆满永生的起点。教会初兴时,非常谨慎地选用明确语句,来表示信德是一个不可或少的重要条件:“那信从子的,便有永生,那不信子的,不会见到生命”(若,三、三六),这是圣史若望的话。对这点圣保禄的言论很多,只需举出下列肯定,即已够用,因为这肯定是他一切言论的总括。他说:“如果你口里承认耶稣为主,心里相信天主使祂从死者中复活起来,你便可获得救恩”(罗,一O、九)。(2)

信德的基本条件
5 我们应严密注意:我们得救的真正原因是基督自己,是亦是真人的天主圣言耶稣,飞升至圣父光荣之中后,替人们、替教会派遗的圣神。祂是我们新生命亦即圣宠生命的原始,是信德的激发者。不过,天主救人的计划需要两个最基本的条件:一是内在的,即出自自由的信仰;二是外在的,即天主圣言必须有使徒来传报。而这圣言便是人们应当信从的天主的真理,或真正的教会训示。(3)

现代人信仰宗教的困难
6 这里,我们不得不提到现代人在信仰方面遭受的众多困难。这些困难形成一个可怕的死结。大家对这点已有所知。信仰在今天已成为一件困难到几乎不可能的程度。以往,信德与理智的格格不入,似乎无时不在复苏。人们认为信德与理智之间的衡突无法协调。此外,现代心理学又提出一系列的困难,使到走上信德的途径及信者的培养复杂至无可复加。同时,今天不断宣传的新观念,无论其为理论的,实用的或社会的,又对民众发挥着巨大影响力,这类观念既拉人于前,社会舆论又推动于后,使得许多心灵至少在一定环境及某些时分中,竟然将这些观念来取代光明而折服人心的信德真理。还有不少人,将自己某些神修经验认作信德。他们在心里自言自语,认定自己已拥有足用的信德,并以这种自造的良心而自鸣得意,即使这信德毫不顾及人生最高宗旨及宇宙的奥秘。他们似乎情甘以禁欲家豪爽的吃苦主义为已足。(4)

现代信友如何丧失信德
7 又有些人,虽不肯与教会分离,但对信德真理则采取自行选择的方式。他们说,他们相信若干真理,但对他们认为不能接受或无从了解或要求太多的真理则拒不置信。他们的信德是以自己的头脑为准绳,并以此信德为己足。最后,还有人,对信德真理主张独立评判,甚至采取“自由思考”方式。这方式让每人一依自己的意思来思想,使到信德真理失掉客观的坚实性及其为统一及爱德原始的真正特点。(5)

恢复信德的门径
8 幸而还有不少书报可以供人参考。只要人们有意,在这些书报中可以重新觅得获致信德的途径。这类途径,今天不独仍然开放,而且对现代人来说,可能较诸以往更为开放。不过,目前并非讨论这问题的时候。刻下急需强调者,是人们必须记得,教会与信德的重大关系。信德如所周知,是人们对讲话的天主,对有所启示的天主所做自由而彻底的答覆。大公会议说:“对天主的启示,必须有信德的服从,并完全的依顺(启示宪章5)。这虽似乎不甚逻辑和不无因难,但如我们唯真理是求,则圣神必以无言可喻的证明倾注于我们心中(见若,一五、二六),使到信德一变而为充满光明及愉快的行为,使人除圆满及正确的真理,并急于将所取得的真理通传他人外,不再有其它愿望。(6)

完整信德为真信友的保证
9 教会就是这样诞生的。教会是基督信徒的学校(见若,六、四五),教会是信者的社团,教会是真正信友的社团,最好说,是他们彼此间的交流。信德是加入基督妙身的重要条件,而基督妙身正是教会。人们赖以相信启示真理的完整而成全的信德,是隶属基督唯一真正教会的安全保证及特色。拥有信德,拥有主的信德、宗徒们的信德、慈母与导师教会的信德乃莫大的幸运!我们真这样幸运吗?

结论
10我们会聚于此,便证明主已赐予我们这无与伦比的伟大恩宠了!刻下我们应意识到这恩宠无可估计的宝贵价值!我们要求祂赏我们保存信德,赏我们能如保禄宗徒说:“我已保持了这信德”(弟后,四、七),又如伯多禄所劝告者:“信德坚固”(伯前,五、九)!祝宗座遐福。

 
讲词注释
(1)根据圣奥斯定,教会生于基督肋旁内流出的血和水。理由是这血和水是圣事尤其圣洗圣事之所从出,而信友则生于圣洗圣事。没有圣洗圣事则不可能有信友;没有信友还谈什么教会?然则,说教会生于血和水乃是逻辑的结论。

(2)信友固生于圣洗圣事,但信德则是圣洗圣事发挥其重生之力的重要因素;没有信德则人虽领受圣洗。亦得不到重生的效果,其为信友亦是有名无实的。故“信友生于信德”一语,不唯不否认“信友生于圣洗”的真理,而且更进一步标榜出善领圣洗的重要条件。无怪乎原始信友极端重视信德了!

(3)信德必须具备两个基本条件:(一)自由。关于这点,大公会议强调得十分清楚:“人有信仰自由的权利;这权利在于人人不应受私人社团及世间任何权力的干扰;在宗教事务上,谁都不得强迫任何人违反其良心行事,亦不得阻止任何人私下或公开、单独或合伙在合法范围内依照良心行事”。又说:“正因为人拥有人格尊严,正因为人拥有理智及自由意志,故人能对自身的行为负责……人必须享有心理自由和不受外在压力的自由。”又说:“信仰宗教本质上便是人的自由意志直接指向天主的内在活动,纯人世间的权力无法命令或禁止之”(见信仰自由宣言2、3)。(二)天主圣言必须有使徒来传报。普通我们常以“宗徒”取代“使徒”;但此处则最好采用“使徒”二字。因为“使徒”一词寓有被派遣及委任的意义。保禄宗徒说:“信仰出于报道,报道出于基督的命令”。又说:“人从未听到他,又怎能信他呢?没有宣讲者,人又怎能听到他呢?若没有奉派遣,人又怎能去宣讲呢?”(罗,一O,一四-一七)。教宗此处的用意在于极言:人必须是受到天主派遣或委任的使徒,或使徒的合法继承者,始能正式担任宣报基督圣言的使命,亦即在教会内行使训导职权。任何人固可传扬基督圣言,但要想在教会内拥有训导职权,则必须拥有天主的委任。关于这点,下篇讲词有着更具体的发挥。

(4)此处教宗所提出的,现代人对信仰所有困难,不外“现代人对宗教的态度”一书所谈到的一切,如现代人迷信不可知论,现代人以为寻求天主是多此一举,以为天主是一个过时的观念以及天主可以为其它价值来取代等。但最深的困难或许是因为天主和宗教,尤其真的宗教,带给人们的约束,和由于人们缺乏改正生活的勇气。所谓不可知论只是逃避改正生活任务的藉口而已。至于“自造的良心”亦只是用以自欺而已,实际上他们本人亦未必信得过自己。谁真能相信自己头上没有任何主宰,而自己便是法令自身或是非善恶的标准呢?

(5)信德全部建筑在天主的权威上。一届梵蒂冈大公会议说:“我们信以为真,并非我们理智本性之光了然于真理的内情,而是为了启示该真理的天主的权威”(Conc. Vatic., Const. Dei Filius, C. 3),人而拒绝相信一端启示真理,便是拒绝承认天主的权威;而天主的权威是不能分割的。在一端启示真理上不承认天主的权威,便等于摧毁了整个信德的基础。故教宗良十三世说:“不相信其中一端,便等于全盘不相信”(“公教原则”通谕26节,近代教宗文献论公教政治理念)。然刖“以自己头脑为信德准绳”者可以已矣!

(6)多读几本好书诚然有助于加强信德,犹如许多信友之丧失了信德是由于阅览“危险作品”一样。但尤其重要者,是谦逊服从教会训导职权和热诚祈祷。因为信德是天主的恩赐,而天主则拒绝自大者而赏圣宠与谦逊者(见路,一,五二)。故与其对信德真理苦苦思索,毋宁虔诵一遍天主经之更为有利也!

上一篇:答覆反对教会神权者的责难下一篇:要服从教会训导职权
发表评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
发布人身攻击、辱骂性评论者,将被褫夺评论的权利!
评论(共有 0 条评论,点击查看更多)
推荐资讯
百岁圣言会士郭福德神父回忆录:一生的追随
百岁圣言会士郭福德神
圣座颁布《弥撒讲道规则》,帮助司铎准备弥撒讲道
圣座颁布《弥撒讲道规
有关成义/称义教义的联合声明
有关成义/称义教义的
请不要以讹传讹,澄清法蒂玛圣母第三个秘密!
请不要以讹传讹,澄清法
圣座新闻室向各界介绍记者向教宗做的访谈纪录“世上的光,教宗,教会,时代的征兆”
圣座新闻室向各界介绍
天津西开总堂开拓福传新途径
天津西开总堂开拓福传
据报道:前苏联总统戈尔巴乔夫承认自己是基督徒
据报道:前苏联总统戈尔
忆我可敬的老师——高可贤主教
忆我可敬的老师——高
相关文章
    无相关信息
栏目更新
栏目热门