一、十六世纪以前的中国与福音传播 距邻今四千年以前,世界的大部分地区仍然充满荒蛮荆棘时,就有少数三、四个民族,已经发展出了自己的独特高度文化。中华民族就是其中之一。他们在名为中原的 黄淮平原上,不只把物质财生活的条件逐渐提升,在精神生活领域中也有很惊人的成长。尤其难能可贵的是,世上其它古老文明,相继被别的民族摧残、毁灭,中华文2化却能一支独秀地历久不衰,绵延互续,逐渐进步,以迄至今。 我们相信,全能天主是人类历史的主宰。他对这一古老而历久弥新的伟大民族,必定有其特殊的伟大救援计划。虽然天主子耶稣基督没有直接选择中原华夏,做为自己降生的基地,但是,他启示的种子,早在他降世之前就已在这个文明之邦播下了。 上古的夏商时代,这个民族的名义向皇天上帝举行诚敬的祭献:而后春秋战国之际,先秦百家、儒道墨等,也都殊途同归地劝人要活天人一体的生命:接着千余年来,这个民族的所有子民,上自天子,下至庶民,都本着这“天人合一”的最高理想,不断地在自己的人生旅程中,从事“修养工夫”。 这些都是天主在中华之邦的精神生活领域里,播下的启的种子,只要等待那适当的时节,天主所遣的福音启示的培育者前来,撒下适当的肥料,配合天主自己恩宠的甘霖,即可发芽、成长、茁壮。 有人说,第一个来到这片福音田园的耕耘者,是耶稣基督亲自 拣选多默宗徒。历史也告诉我们,唐太宗时代曾有一位宣报福音的使者,景教上德阿罗本,率同他的们生弟子,来到长安,推展教务。令福音讯息广扬中国境内百畲年。又曾有教宗特使、若望孟高维诺总主教,与元世祖至元年间来到北京,又曾使福音在中国境内流传数十所之久。 可是,这些福音启示苗芽的培育者,并未在这块藏有福音启示种子的田原土地上,撒下适当的肥料。所以,种子发芽是发芽了,而且还不只一次发芽,每一次发出的苗芽也都稍有成长,只不过得不到适当的施肥,营养不足,发育不良,教难的强烈阳光一照,立刻就被晒焦,干枯死掉了。 所幸,福音启示苗芽的根茎,富有坚韧顽强的生命力,天主恩宠普降的甘霖,又是丰沛充盈的。虽然,一再抽发的苗芽,一再夭折,被晒焦枯死,但是只要天主再派遣仆人,前来施肥培育,就可再次发 成长。 果然,到了明朝神宗万历十一年(公元一五八三年)秋天,又有两位福音的培育者,接受了天主的召唤,从遥远的欧洲渡过重洋,航海途经印度和澳门,来到这块在深处藏有福音启示种子长出根茎的田园土地上。他们首选到达的地点在中国南方的广东的肇庆府。他们在那里自己造屋,定居下来。他们真是上主所遣,充满聪明智慧的仆人。他们并不急于决定要如何施肥,施什么肥。他们只是让自己住在那里,学习这个民族的言语、文字和生活方式,尽情地结接朋友,使自己浸润在这伟大文化的熏陶之下,吸取其中的精蕴,这两位培育者就是先贤罗明坚神父及利玛窦神父。他们 自建的住屋就是“仙花寺”第一个在中国境内的天主堂。 他们 在中国住下了。一年、二年、五年、十年。其间罗神父于一五八八年奉派返回欧洲,邀请教宗派遣使臣来华,可惜事没办成,又失去回来中国的机会。剩下利玛窦神父并不孤单,天主不断又派遣后继者到来,成了利神 得力的助手。五年、十年、二十年。他们终于找到了适当的肥料,也找到了适当的施肥方法。 困为他们及他们后继者施肥的恰当,在中华文化中埋藏已久的福音根茎,再发芽、成长、这次可真的茁壮了。四百年来,多少教难在中国发生,基督信仰不但没有消逝反而愈来愈盛,全世界各地炎黄子孙中的基督信徒已超过了五百万人。这是利玛窦及其同伴真知灼见的成果。 您一定希望多了解这一位中国教会先知的开创者,本书的编撰就是要给他做个简明的小传,替您描绘出他做为福音传播者的完整风貌。 二、耶稣会修士---利玛窦 利玛窦,一五五二年生于欧洲意大利中部的玛柴拉达。这座城在一个小山上,一百多年前算是一个有名的城市。城内驻有教皇的行政长官,并有高等法院和钱币铸造厂。早在一二九零年,就成立了一所专科学校,并在一五四零年成为正式的大学经过几百年后的今天,意大利到处都是新兴的工商业城市,玛柴拉达城就成为一座旧式的省会,但人民仍保存着古代简朴诚实的遗风。 利玛窦的父亲名叫若翰,是位医生,曾经做过教皇国的市长和省长,他一共有十二个孩子,利玛窦是长子。利玛窦年少时,身体强健,蓝发碧眼,性情活泼,很得父母及亲友的喜爱。 在幼年,他就跟着城里的一位神父读书,由于生性聪明,记忆力甚强,读过的书很快就能背诵下来,所以老师非常疼爱他。在他开始念书不久,这位神父老师入了耶稣会,利只好在家里自己读。当他九岁时,耶稣在玛柴拉达城创办了一所学校,玛窦进入。他非常努力,进步很快,十六岁就读完了中学。 这时他的父亲,已做了省长。他对长子,抱着很大的期望,希望这儿子,将来能继承他的官职,光耀门楣。由于在京城,可以认识许多权贵,将来在工作上可得保荐,所以他父亲把他送到罗马某大学读法律。 他刚到罗马时,人地生疏,所幸离家前,玛柴拉达的老师们给他写了封介绍信,介绍他认识在罗马的耶稣会士,使他在休息时,能多一个去处。利玛窦在课余之暇,常去拜访那些耶稣会士,且也参加耶稣会士所创立的圣母会。 在和耶稣会士的来往中,利玛窦的内心慢慢起了变化,他觉得人生只为追求世俗的名利,实在太庸俗了。罗马法的条文和耶稣会会祖圣依纳爵的神操书相比较,前者使人向地,后者却使人升天。他似乎也听到天上有一个声音,招呼他的心灵向上高飞 一五七一年八月十五日,圣母升天节,利玛窦去拜见耶稣会总会长。 那时恰好总会长不在,代理神父纳达尔出来接见。利玛窦向他说明自己的愿望,请求准许入会,由于他的意向纯正,纳达尔神父就收留了他。 当他的父亲听说儿子入了耶稣会,非常生气,立刻就前往罗马,准备找到他,好好训斥一番,命令他退出耶稣会,继续大学未完的课程。不料车子走到中途,若翰突然中暑,不得已只好打道回府,利玛窦的母亲就趁这个机会劝告丈夫这可能是天主的圣意,不要违背,让儿子专心修道。
|