繁體 | 投稿 | RSS
  训导文集 圣教法典 信理神学 多语圣经 释经原则 圣经发凡 教义函授 慕道指南 弥撒总论 再 慕 道 同 根 生 剖析闪电
  天主教理 教理纲要 神学辞典 思高圣经 圣经注释 圣经十讲 神学词典 天主教史 礼仪问答 告解指南 辩护真理 圣月汇集
  梵二文献 神学论集 神学导论 牧灵圣经 圣经辞典 认识圣经 要理问答 祈祷手册 弥撒礼仪 大赦汇集 新答客问 宗教方志
您当前的位置:首页 > 文章 > 神学哲学 > 哲学殿堂

中古(欧洲)哲学史

时间:2008-11-15  来源:  作者: 点击:

中古(欧洲)哲学史(Medieval Philosophy)

中世纪 (476-1453 A.D.):

476A.D.,西罗马灭亡,欧洲的文物制度被入侵的蛮族摧毁,陷入“黑暗时代”

古罗马的部份典章制度赖教会之力而得以保存,教会成为西方的精神堡垒。

 

在九世纪到十五世纪间,教会产生了“经院学者”(School man)。他们先接受教会所规定的教义,然后再利用哲学家去证明,因此“哲学成了宗教的奴婢”。

 

这些“经院哲学”(Scholastic philosophy)在教义的范围里,因而论证细碎烦琐,

被称为“烦琐哲学”。

 

法国哲学观点:Alain Libera《中世纪哲学》

中世纪哲学史是从西方基督教角度决定研究的目标、范围及方向,其实是西方罗马教会历史。(哲学是宗教的奴婢)

 

中世纪思想是粗俗的,太枯燥,无创意,混合阿拉伯思想。

中世纪根本不存在,只是一延续时期 : 

 分四期----拉丁(Latin)  希腊(Greek)  阿拉伯回教(Arab-Islam)  犹太教(Jewish)

他的中世纪哲学史不是基督教哲学史,而是异教徒哲学史。

多元性哲学      2)信仰与理性并重

提出三个问题:

   1)中世纪有没有哲学?(他否定中世纪有哲学,认为那时的哲学没有生命力)

中世纪是否有别于“启示神学”?(哲学是否神学的工具?)

中世纪对哲学史有无贡献?

总结:1)529 A.D.罗马皇帝(Justinien)关学院,禁哲学,哲学家从雅典迁移至波斯, 

    再到八达城,最后再回西方,哲学有生命力,且得到自主。

2)中世纪与启蒙期有延续性。

在回教及阿拉伯国家,认为中世纪是重要时期,有生命力。

中世纪是没中心的,视乎何种文化而定(很多世界、中心、时间,同时相遇而共存。)

时间是多元性的,可从宗教、文化、语言、研究或知识生产中心等角度划分。

若从宏观角度看,中世纪对哲学史仍有贡献。

 

 

英国哲学观点:J.F.Martin

中世纪哲学只是神学

中世纪是Bad Philosophy

结论:

Martin用现代人观点:现代哲学要找出无可置疑的基础,要求知道真正意义,

          不介意神是否客观存在。

Martin亦不是哲学家:罗素(B.Russell)认为,中世纪相信神的存在,只是找寻论

            证支持。Martin接受信仰,再找论证,不是中立研究,

            并不客观。 

 

 

教会观点:Gilson(法国哲学家 新士林学派 新多玛斯主义)

E.Brehin , Leon Brunschvig , Martin Heidegger(海德格)均反对Christian Philosopher(基督徒哲学),认为这是词语上的矛盾(两难): 

  加入亚里士多德哲学(即加入异邦人),便是非基督徒。

    若Thomism = Faith,便非哲学家。

海德格(前期)主张神哲分家,理由是:

基督徒不会问“终极/存有”的基本问题,质疑“基督徒哲学家”有否真正

  的意义,是否名副其实,否则只是一空洞名词。

哲学是一“理性”科学,独立于启示;而宗教本质却倚赖“非理性”条件。

他认为无基督徒哲学,也无回教徒等哲学。

哲桑认为:“基督徒哲学”的构成元素(Constitutive element)分“理性”及“启  

       示”

1)用“理性”方式去探讨真理,而真理的来源是历史(信仰/圣经) :

      内容(content)-------基督教

      形式(form)-----------哲学

 

用“启示”去辅助,因纯用理性会犯错,无信仰指导,便无哲学。

 

参考《信仰与理性》

 

 

 

                              

中世纪哲学家

 

一 护教学(Apology):中世纪前期(二、三世纪)

犹斯丁(St.Justin Martyr 100-165/167 A.D.)

克里门(Clement of Alexandria 150-219 A.D.)

 

二 奥古斯丁(St.Augustine 354-430):

¨《忏悔录》-----恶、时间、超越

¨《上帝之城》----以“天上之国”与“地下之国”作善恶对立之楷模

 

三 波其武(Boethius 480-524/525):《哲学的慰藉》

 

四 圣安塞伦(St.Anselm 1033/4-1109):

¨“士林哲学之父”

   ¨神是独特的,不能想象比祂更大的东西 

 

五 道明会:

大雅博(Albert the Great 1206-1280)

¨多玛斯的老师

¨开始区分神学和哲学

多玛斯(St.Thomas of Aquinas 1224/5-1274)

  ¨形上系统

 ¨五路论证(cosmological argument)

 ¨主“知”

 

六  方济会:

圣文德(St.Bonaventure 1221/1227-1274)

¨《心灵迈向天主的旅程》

¨主“情”

董斯高(Johannes Duns Scotus 1266-1308)

 ¨主“信”

奥坎(William of Ockham 1290/1300-1349)

  ¨唯名论(nominalism)

  ¨奥坎剃刀:“不用的东西,不要增多。”

 

 

 

 

护教学Apology

(中世纪前期二、三世纪之哲学)

 

背景:1)希望官方认可,公开实践信仰。(因教会曾受罗马国王迫害)

反驳异教徒的攻击。

 

代表人物 : 

 (一)犹斯丁(St. Justin Martyr) (100-165/167 A.D.)

出生于拿破里斯(Neapolis),父母是异教徒。

学说:1)真正的哲学,只有经由接受启示才能获得。

希腊哲学是“种子”(Seminal reason) ,只是分受与模仿“道”

(The Word)-----启示真理

这种对希腊哲学及其与基督教的看法,对后来的学者有很深的影响

(使外教人更易接受)

克里门(Clement of Alexandria)(150-219 A.D.):“基督教哲学之父”

开设学校讲授道理。

学说:1)哲学的真理不完美,不是直接传述,不足够令人得到救赎。

信仰是最肯定的真理,较哲学更优越(因是神的说话,不需证明)

没理由不信哲学----A.哲学是预备信仰,是通往真理之路。

哲学对护教是有用的。

向知识分子介绍信仰时,哲学较有权威。

哲学的功能----A.预备工作(preparatory):潜修 净化

批判作用(critical):明辨是非 反省 明白“道” 

教育作用(educational):真理有思辨的一面,教真 

           理时要有哲学。

护教(apologetic)

          5)哲学是神学的婢女:哲学辅助神学,提供理论架构,表达教会训导    

              (肯定理性与信仰的伙伴关系)

 

总结:1)克里门是第一个介绍信仰与理性的关系。

       2)在基督教内给与哲学权利(full rights),为理性定位,与神学共存。

  

 


 

其它言论

 

塔西安(Tatian)

叙利亚人,是犹斯丁学生。

学说:1)思想对学习哲学没用。

希腊哲学从圣经抽取真理,但却曲解其理论。

(斯多噶派曲解圣经-宿命论)

基督教才有智能,异教只是诡辩。

 

 

戴都良(Tertullian) (150/160/165-220A.D.)

是Carthage的长老,著名的教父。

轻视希腊哲学。

认为斯多噶派的“唯物论”只限感官,天启内容高于理性。(天启与理性对立,

希腊哲学与基督教对立)

基督教是天上智慧,不必再在哲学中找真理,而应该在圣经内去找。

他说:“此事可信,因为它是荒谬可笑;此事可靠,因为它是不可能。正因它是

   荒谬,我才相信它。”

希腊哲学是“异端之祖”。

 


奥古斯丁(St. Augustine) (354-430A.D.)

 

生平:

生于北非塔加斯特(Tagaste)(近希波Hipp0),父亲(Patricius)是异教徒,母亲摩尼卡(Monica)是基督徒。

七岁,开始习拉丁文及希腊文。十二岁往麻倒拉攻拉丁文学,共四年。

十五岁时,生活放荡。

十七岁时,父亡,辍学一年。

往迦太基(Carthago)攻读修辞学。与一女子同居,生一子,取名“神赐”。

年十九,读西塞罗名著,因而激发良知,开始追求真理,并信奉“摩尼教”。

 ²摩尼教(Manichaeism):盛行于二、三世纪,护教派极反对其理论。

     学说 : 1)精神与物质对立(善恶对立,人是善恶的混合物)

      2)透过知识可得救  

 ²西塞罗(Cicero):其学说近怀疑论

渐觉摩尼教不能满足他的心灵,开始涉猎新柏拉图主义(神秘主义、流出说)。

往罗马设立修辞学校,再转往米兰担任修辞学教授。

在米兰教书之余,开始和当地的基督教人士接触,闲暇时也读一点圣经。

受盎博罗削主教(Bishop Ambrose)影响,渐厌恶以往的世俗生活,但又不能舍弃情欲

三十二岁那年,某一天,在听过一位朋友讲述教徒事迹后,内心起了一阵大波动,拿着圣经跑到花园,受到“神示”,心中阴霾净尽,顿现光明,所有情欲念头一扫而空,从此开始新生活。

回家后,与第二个情妇分手,偕母亲和儿子归隐于米兰近郊的小城。

387年,奥氏三十三岁,接受洗礼。不久回到非洲故乡,变卖家产,开了一座小型修道院,和友人在那儿著作和苦修。从此成为基督教有力的护教者。

396年,升任希波(Hippo Regius)主教,著述不停。

430夏天,汪达(Vandals)入侵,奥氏染上热疾逝世。

 

著作及理论:

一生著述极多,大都是神学,除圣经外,受柏拉图、“新柏拉图学派”和西塞罗的影响最深,其哲学思想大都混杂在神学著作之中。

信仰与理性:理性后随于信德,信德启蒙理性,令理性趋于成熟。

      先有信仰,理性帮助理解信仰,令信仰更完美。

        他说:“权威要求我们信仰,信仰准备人的理性。”

哲学真理要与理性真理符合,如有矛盾,便要拒绝。(要协调、和谐)

他的一生,深受灵肉二元的困扰。他有追求真理的强烈欲望,犯了过错,却勇于认错,勇于改过,一生都在努力中度过,他的哲学就是他的生活。

名著:《忏悔录》(Confessions)------自传式的书,内容:“恶”“时间”“超越”等  

    《上帝之城》(City of God)----以“天上之国”与“地下之国”作善恶对立之楷模。

 

对奥古斯丁的评论

 

高汉斯(Hanskung):教会神学家。    《基督教大思想家》:

    1)奥古斯丁是新典范的开启者。

奥氏是从早期希腊典范(重理智)至拉丁新世纪典范(重意志及爱)。

 

 

文德尔班(Windelband)(1848-1915A.D.)

是内在经验的形上学(Philosophy of Interiority) : 从内在寻求真理。

探讨灵魂与神的关系。

有指示中心(reference)。

研究自我(继承苏格拉底的认识自我) : 真理藏在人心,认识自己便认识神。

终极亦是原始。

不注重外在感官客体知识(因会变,不是知识的正确客体),最重要的是认识

“永恒的真理”及“真理与神的关系”。

  7)哲学中“爱”的重要性 : 与神结合。

8)不是完全的怀疑论:感官知识有错误,但要相信感官;承认感官知识(感觉)

                   和理性知识。

9)有一部份是“柏拉图主义”及“新柏拉图主义”。  

不同之处 : (1)不接受柏氏“人的认知是记忆”,否定前世观念。

不接受普罗汀的“流出论”

  10)有典范观念(exemplary ideas) : 在神内创造万物。

  (1)人经净化(救赎),才可上升(神示),看到“永恒和必然的真理”。

(2)灵魂未净化时,不能直观到神,只看到一些如数学原理及美的理型等真

 理。

人是善变的(时间性的存有),不可看到“永恒和必然的真理”,要有神

 的光照,才可看到。

       

         

     

 

 

 

 

 

奥古斯丁的“知识论”

肯定真理:感官有时被骗,(例:水中看筷子---曲折),但感官没欺骗我们,只   

       是判断错误,所以受骗,故奥氏肯定主观印象。(真实的表象)

怀疑是为了求真:怀疑的动机是为了真理(怀疑中包含了真理)。

怀疑肯定了存在:肯定感官主体是真实的。

          奥氏:“我受骗故我在”“即使发梦发疯也肯定了存在”

             笛卡儿:“我思故我在,故神在,故世界在。”

在辩护内在知识,透过自我意识(肯定了活着,肯定了理解),断定可靠真理。

与笛卡儿相比:

  A. 奥古斯丁:从“人与神的关系”出发,最终从神内找回真理。

         (人若认识真理,便认识神。)

        笛卡儿:重建知识的肯定性。(否定自己的存在,否则神的存在)

         我在a神在a世界在(自我哲学,主体在认知)

奥氏没接受笛卡儿的挑战,没有全盘的怀疑。(在中古时,怀疑并不彻底)

奥氏:“人生如梦” (all life is a dream)

 

 

 

奥古斯丁的“伦理学”

【善】

幸福是永恒不变的客体(神),而人却是善变的。

爱的伦理学:道德的本质是爱神,人的意志是自由的,是指向不变的善(神),神

        早把这些(道德律)放在人的心中。

人的本性是“善”,但人有自由,可背离神(不变的善),转向较低层次的个别的善。(罪 = 转向/背离)( evil = aversion )

罪是意志的扭曲(背弃),爱倾向无限的善,但意志会转向。

【恶】

神不是罪恶的原因:一切存有皆善,来自神。(all beings are good , come from god )

evil ¹ substance恶不是本体:恶不可独立存在,恶依附在本身是善的本体。

evil = privation of good恶欠缺完美:没有本体所有的善。

evil ¹ positive reality恶不是真实

evil = non-being恶是非存有:恶不是神创造的,恶是“失序”(disorder),倾向  

              “非存在”/虚无。

“恶”从何来?---人不是必然的存有,故会变(会选择虚幻,犯罪,走向死亡)

奥古斯丁与Pelage的争论:(Pelage是来自印度的僧人,在罗马受欢迎) 

奥氏认为人不能避免犯罪。(目的是突出神的“恩宠”)

 Pelage认为:(1)人犯罪不能归咎于“原罪”(first sin),人有自由选择,罪不是必

                 然的,基督只是好的榜样。——不要救赎,与教会教义相反)

             (2)恩宠是不重要的,只是辅助性质,人可自救。

 

 

 

《忏悔录》:“时间”与“记忆”(第十章及第十一章)

 

背景:母亲临死前的交谈------神秘经验(接触永恒,到了一个没有时间的世界)

 

在时间的流转中是同一人,有连续记忆;不同时间的分散经验归属同一人

记忆中心是“神”,记忆是神的工具。神是既古老又新的。

探讨时间问题------在人的五官吸引中如何自处(self-mastery)。

人是受做的,经历连续过程,救赎可否摆脱时间?(死亡®痛苦®)

时间是奥秘难解,与永恒相比,价值较低。

提出三个时间:过去(past)-----已完成,不再(no longer),只在记忆中重现

                现在(present)----专注(attending)

                未来(future)----not yet,期待(expectation)

   ²“过去”和“未来”不存在,唯一肯定存在的时间是“现在”。

 (是主观的,只凭自己感受的内在判断) ( real time is present time )

  ²“过去”是“现在”对以往事情的记忆。(把“过去”化为“现在”的图像)

   ²“未来”是“现在”的一种预料。(期待可能的行动,脑中投射的图像)

时间存在精神中:“过去”与“未来”存在于精神中为“现在”

时间与天体运动计算有关,“现在”是一刻(instant),不可再分。

 “现在”是计算时间的界线,但此一刻不能计算/量度

由“过去”至“现在”,流转时才可量度。

 (例:读一首诗时,计算它留在印象中的长短/计算它在精神上留下的印象,这时

      才可量度。)

大雅博与罗素都认为这说法过分主观(把时间精神化),但奥氏却认为人不能同时掌握三个时间,某程度上定要精神化。

    (此亦是多玛斯的说法:time depends on the soul) 

奥氏对时间的说法亦非纯主观,亦有客观基础:

²时间与世界一同创造:the world was made with time.

                      the world was not made in time.

   ²时间不是独立存在的,时间与创造一同出现,未创造前没有时间。

   ²时间有转变(有失去),有运动(有前后),无统一性。 

时间与永恒:

  ²神无时间与空间部份,神是“永恒的现在”----人是有时间的,神是永恒的。

   time ¬       ®eternal

      (present)      (eternal present/stable)

      会过去     timeless 神的一切都是“同时”,无预知。     

  ²人经历流转,最终达至“永恒的现在”/神。

 

《忏悔录》:写出心路历程,反省生命,找出统一性,接触永恒。

 


 

波其武/波艾修斯(480-524/525)

(Anicius Manlius Severinus Boethius

 

生平:l出身罗马贵族,官运亨通,曾做总督及首相。

   l被冤入狱,死于狱中。

 

贡献:l界乎古典哲学与中世纪哲学。

   l对柏拉图等古典哲学甚有研究,曾翻译希腊哲学中重要名词,给与界说和定 

    义,对后世思想家影响很大。

 

著作:《哲学的慰藉》(De Consolatione philosophiae)

在狱中临死前写成,埋怨命运的突变,哲学化身为一女神治疗他,探讨宇宙的目的、理性及源起等。

提出世界的不公平:“神若存在,恶从何来?神若不存在,善从何来?”

卷一:因被诬告入狱,心有不甘,怀疑哲学智慧。女神给与“解药”,提出:

   宇宙是否由理性或偶然事件(巧合)组成?是否有目的?

   结论:一切源于神,不是巧合。

   卷二 :“命运”问题

         问:命运以前对他很好,为什么现在要入狱?

     答:命运本性变幻,并不稳定,会有转移。(如:财富 荣誉 名位)

     结论:没有任何东西是恒常的,唯一肯定的是人会死亡;命运唯一不能拿

        走的是:自己是自己的主宰。(态度可改变自己)

        (坐牢是悲惨的,但有些人在此生活,以此为家,没有什么本质上

         是苦难的,如能泰然接受,则一切运气都是好运。) 

 

  卷三 :幸福=神/善自身

     l神是幸福的本质,不在外物寻求,而在内省。

     l“幸福”是一切事物所追求的目的。

     l欢乐、荣誉、名位、财富等都是善的东西,只是“分受”善,追求它即

      追求幸福及善自身。

  卷四:“恶”的存在

     l恶是无力量的(noting),不能使人达到幸福,恶人不是完全和绝对的存在

     l行善已得报酬(幸福),善是善的报偿。

     l恶人会得到惩罚,惩罚是公正的;恶人若得不到惩罚,是额外的惩罚。

      (可持久作恶,是可怜和不幸的。)

 

     l问:为何是非颠倒?好人受罚,恶人得报偿?

        如何分神与偶然(机遇)?

      答:²一切都是天命安排,没有巧合。(神对一切事物都有所安排,在

                  神的理性自身已有计划。)

                ²强调事物有统一整体和不变的计划,这不变的计划在神的自身。

         ²命运控制万物在时间中开展。

         ²因果链------服务天命/天佑,要接近神,便可超脱命运变化之上 

              

卷五:“预知”的问题:神知其必然为必然

   l问:神已预知,人有何自由意志?

    答:一切是因果,无机遇/偶然,由天命控制。

   l问:既有天命,如何与人协调?

    答:“人的认知”与“人的认知”不同,神的认知超越时间(在时间延 

      续之外),是实时的(immediate),是“永恒的现在”的预知,所有事

            物呈现在当下。

      神------------天命所见是“现在”(必然发生),神并不会改变事物

      事物本身---有自由意志

      ( 例 太阳升起------有必然性 人走路---------自由意志  )

        结论:既有天命,亦有自由意志,按不同认知者本性及能力而定。

      “必然者知其为必然,自由者知其为自由。”故神的预知与人的自

       由意志并无矛盾。

 

总结:

无原则性:接近“后亚里士多德”哲学。(透过对话解释:近神则不受干扰)

无论证:只有假设及结论。

      例 世上一切皆有目的,非偶然

        神是幸福/善自身

        求善得幸福

波其武是古代哲学最后一人(晚古)

此书是生存指引和情绪治疗:逆境求存,以平静态度面对困境。

此书亦是理性指引,明智而无感情成份,相信理性力量。

有人认为:波氏是“理性主义”,无宗教角色(不强调教会神迹,纯用理性(哲学)

处理问题------离开中世纪建制

亦有学者认为:(1)波氏是不想指示任何教义。

在狱中不宜涉及神学论争。

波氏会否在最后数月放弃信仰?

此书注重人的理性,区分神学及哲学,故对神学保持缄默。

哲学提升人的眼界,使人得到慰藉。

哲学并不改变命运,但令人改变对事物的理解,接受一切,提供希望。

士林哲学(Scholastic philosophy)

 

意义:中世纪在学院(Schola)教学的人叫学院中人(Scholastic),所教的学科便叫

    “士林哲学”。

中世纪思想:

教父哲学------护教色彩浓厚,信仰主导理性,是宗教哲学,无真正哲学性问题

士林哲学------²强调理性:用理性穿透(解释)启示真理。

            ²不注重内容,重点在其方法(Scholastic method)。

            ²用辩证法(dialectic)去解释哲学真理。

            问题(question)

        辩证法:论证(argument)

                     结论(conclusion)

              (不是所有哲学家均采用此法,如圣伯纳Bernard便反对)

产生背景:

黑暗时期(DarkAge):在公元九世纪前二、三百年,部份教父对世俗文学敌视。 

         (包括St.Jerome ,Gregorg the Great , 奥古斯丁)认为希腊异

          教文化不道德,是狭隘的知识观。

6-7世纪:文学一片空白

7-8世纪:无公立学校

第八世纪:卡罗琳王朝的文艺复兴(Carolingion Renaissance)

²查理曼(Clarlemagne法王)重新提倡教育,设立宫廷学校,接纳平民受教育。 

                       (以前只有贵族及僧人才可受教育)     

²查理曼邀请英格兰的学者亚尔昆(Alcuin of York730-804)接管宫廷学院,并致力  

 于拉丁文圣经的手抄本。

²学校主要以隐修院为主(本笃会),充满神学色彩。

  (1)座堂学校Cathedral School  (2)隐修院Monastic  (3)会士(没落) 

   ²课程(七艺):四科------算术  音乐  几何  天文      (内容)

                三目------文法  修辞  辩证            (思考方法)

John Erigena (810-877):引入希腊文化,惟非正统,被忽视。

1000-1150 A.D.:文艺复兴-----既有拉丁文学(圣伯纳),又有辩证法。

十二世纪:²大学纷纷成立(巴黎大学1200   剑桥大学1209)

十三世纪 ²辩证法(Anselm)与隐修院(Abelard)对立,神哲学开始有生命力。

     ²妇女独立.有自己组织。

     ²十字军成立------引入阿拉伯哲学,与“新柏拉图主义”交流。

       ²全盛期------------神学家涌现,如:大雅博 多玛斯 圣文德  

                       杜明会 圣方济各会  

 

学校:由教父哲学至士林哲学

      一  隐修院Monasteries------默想圣经 (如 : Monte Cassino )

          ²图书馆设备齐全

          ²有人抄文本

          ²以默读为主(单独)

          ²以圣经为重

      二 Cathedral School------社会化理想

          ²主要在法国

          ²文学------诗歌

          ²社会化神学Solialized Theology

          ²以谈话为主------在城市中着重沟通、和谐

      三 Urban School-----主要在意大利

      四Individual Masters-----游学性质,无固定校舍,以个人名气吸引学生,直

          接与人沟通。

 

 

伊斯兰哲学家:

东方------阿维森纳Avicenna(980-1037) : 回教世界经院系统的创始者

       ²波斯人,伊斯兰教神学家

              ²研究亚里士多德哲学(形上学)

              ²受迫害

西方------阿维罗依Averroes(1126-1198)----拉丁士林学者所称的“批注家”

               ²在西班牙出生

               ²曾做回教国王御医

               ²注释亚里士多德哲学的理论

               ²其学说渗入阿拉伯哲学,被认为破坏亚氏哲学 

        ²受迫害


 

圣安塞伦St.Anselm(1033/4-1109)

 

生平 : 

出生于意大利的Aosta 。

在诺曼底读书。

曾当修院院长及主教(Canterbury)。

 

学说 :

哲学能助了解真理(信仰),且能证明启示真理:用理性指出三位一体的性质,以

                      及神与人的关系。

被评为神哲不分:自然神学(Natural theology)

其信仰与哲学的关系是“信以认知”:先信才能了解,信仰寻求真理。

                  (与奥古斯丁的理论相似,但用辩证法)

被称“士林哲学之父”。

 

著作:

《独自篇》:论证神的存在

   ²事物中之“善”来自善的事物/善自身/第一因。

     ²善是第一因,是终极无限的因。

   ²由有限推论出无限:世界有不同程度的完美(degrees of goodness),如:善、

                         真实、智慧、美,均来自绝对存有,推论神的存在。 

                           (预设有不妥之处)

《论说篇》:存有论证(Ontological argument)

     ²“神”是独特的,不能想象比祂更大的东西。

     ²真实存在比在理解中存在更完美:承认神的存在(存在含义)

                                     知识论a本体论            

     ²存在本身是非必然的,但存在比非存在更完美。

   ²“神”是最完美的,故神必然存在。

  此学说引起争论:

  ²本笃会僧人Gaunilo指出此说法是“假设观念”过度至“真实本体”,无论证

“神”是奥秘的,讲及神只是“神的观念”,“不能想象比祂更大的东 

   西”是用“神的观念”证明“神的存在”,混淆观念与客体。

 2)“不能想象------”不等于神必然存在。

         3)“不能想象比祂更大的东西”是虚字,毫无意义。

   ²笛卡儿、莱布列兹及黑格尔均支持此论证。         

    ²康德及新多玛斯主义之Maritain却反对。

 

大雅博Albert the Great(1206-1280)

 

 

生平 :

生于德国的Swabia Lauingen。

1223年游意大利,入“道明会”。

1245年在巴黎获博士学位。

先后在科隆及巴黎讲授神学。多玛斯是他从1245-1248年的学生。

在科隆建立“杜明会研究院”。

先后担任德国及拉提崩的主教。

1277年,为了替多玛斯的意见辩护,前往巴黎。

 

贡献:

博学多才,除哲学及神学外,对科学(动物、植物、矿物)都有兴趣,有研究探索精神,理论的层次与亚里士多德相近。

为过度时期人物,但十九世纪学者视他为“百科全书”(cocreator),他对事物掌握

  甚多,使“士林哲学”有一个非常精细的境界。

除亚里士多德哲学外,亦加入“新柏拉图主义”及奥古斯丁的传统。

一般评价他是多玛斯的老师,但亦有人认为他是与多玛斯齐名(他没有建立系统及综合)

开始区分神学和哲学:

神学------启示数据为基础(信仰之光),至多玛斯时更清楚。

哲学------自然理性,讨论神时,以“自然科学”为主。(第一哲学)

将哲学作一独立学科:²在修会中应用哲学之“辩证法”

            ²教义是“启示”,不是靠哲学推理结果   

            ²以神学为首要,但哲学亦有用处


 

 

多玛斯(Thomas of Aquinas1224/5-1274)

 

生平:

出生于意大利靠近拿不勒斯(Naples)的小城 Roccasecca。

父亲是伯爵,五岁时,将他献给Monte Cassino之本笃会做修道士,开始求学生涯。

1239-1244年,在拿不勒斯大学接受传统教育。1244年加入“道明会”,被送至巴黎,途中被其兄弟绑架,拘禁了一年。

1245-1248年,在巴黎成见习修士,跟随大雅博学习。

1252年,回巴黎升神父,并以“道明会”教授的身分授课。

1259-1264年,完成《驳异大全》。

1266年,完成《神学大全》

1273年,遇神秘经验,自称straw,自此再没写作。

(有人认为他是精神崩溃或健康有问题)

1274年,往里昂开会,在途中病逝。(3月7日)

1277年,有人对他谴责,其师大雅博为他辩护。

1723年,教宗若望廿二册封他为圣人。

1879年,教宗良十三册封为“学校主保”。

 

著作:

释注亚里士多德、小品、《驳异大全》及《神学大全》

《驳异大全》为大学讲义,为护教之作,使外教人(无神论者)易于明白,维护一

神信仰,当时有很多回教及犹太学者跟随。 内容:创造 善恶 启示

《神学大全》内容:有关神学

 

多玛斯“信仰与理性”的理论:

理性是独立自主的,有自己的权力及领域,不是诉诸权威(圣经、教父、宗教会议),是靠理性分析澄清信仰及其合理性。-------此论点与奥古斯丁不同。

转向经验事物及受造物(感官世界)-----奥古斯丁注重内在世界。

                                    圣文德 : 在内心世界中证明神的存在

 

 

多玛斯与前人的不同之处:

接受亚里士多德的形上系统,称他为The Philosopher。

对理性肯定,认为理性是自足及足够的得救工具。

对艺术肯定,但屈从于超性目的。

摆脱观念,认为哲学不是影子及虚荣。

 

 

 

 

多玛斯的神学与哲学

 

神哲学是两种认知的不同方式(两种科学):

 

 

神    学

哲    学

目的

超性

本性

前提

启示(信仰之光)

理性(自然之光)

过程

由上而下

(由启示开始至受造物)

自下而上

(由受造物上升至神)

法则

启示真理

(圣三 降凡 坠落 救赎)

自然真理

(创造 天命 不朽)

 

神哲学认知对象(object)一样,有共同真理,但有不同思考方式。

神哲学内容(content)一样,认知数据一样,但形式不同。

神哲学目标一样-----认识神,真理亦一样,区别在科学(内容及形式)方面,不在人的方面,有统一基础,并不对立。

 

 

神哲学的重要分别:

哲学独立:哲学与神学并立,不能约化,恩宠完满了本性。

哲学的限制:哲学不是完满足够的知识,局限在感官经验世界,只能证明神的

      存在,不能明白神的本性。受外在世界限制,不能达到人终极的

      目的(永福) 。

神哲学和谐的关系:神哲学的真理是和谐的,没有冲突,是来自神(真理之

         源),信仰(faith)与自然知识(natural knowledge)是依赖关

                 系,信仰借用了本性。思想与表达清楚,客观亦和谐。

 


 

多玛斯的形上学

 

“存在”(esse)与“本质”(essence):

希腊哲学:“存在”是明显的,不用问“为何存在”。

 多玛斯:讨论神“为何存在”,有人称他为“存在主义”。(与沙达的不同)

     他认为神是独立存在的,是自我维持的,神是“存在本身”,其它事物

     只是“分受”神的存在。

是“潜能”与“实现”的关系:存在令本质能实现 actualiqesaens

不是真实的区分(real distinction),而是独立的区分(separable things)

  God      esse = essence  神的本质就是“存在”

  creatures  esse¹essence  受造物的本质不包含“存在”(只是构想)

 例 人是非必然性的,只是分受神的存在。

“存在”影响“本质”,“本质”决定“存在”:如-----人的存在  猫的存在

两者同时具现,缺一不可:

 没有“存在”,“本质”不立。(no essence without existence)

 “存在”亦不能缺少“本质”。(no existence without essence) 

受造物是“本质”及“存在”的组合:无一单纯性,非必然性,不稳定(可有本质,

                   但可不存在)必须来自根源(神)。

 

  天使的形质组合(hylomorphic composition):

一切东西都分质料及形式(prime matter & form),质料未变成对象前,是纯潜在性

(pure potentiality),要靠形式来决定,只限于有形体的世界。

形式的上升秩序和阶级:

     God---------------------pure act , uncreated , infinite , pure spirit             

              angel ------------------created , finite , disembodies

              man’s soul-------------created ,finite , embodies , rational

           animal-irrational sensitive forms

           vegetative forms 

 在阶梯的最高点是神,是绝对的单纯性;在形体世界的顶点是人类存有,一半灵魂

 一半形体:因此,介乎神和人之间必存在着全都是灵魂而又不具有神之绝对纯一的  

 某种存有——天使。

l 天使是中间点,在“一”“多”之间。

l 天使有灵性,但非神,无形体,非物质。

  (  形体世界    substance = matter + form

    天使        substance = form     act + potency    )

每种天使只有一个,每个天使都是一种不同的新的等级,不同形式的天使按认知对象而有区分,如:seraphim(六翼天使---了解神自身之善,焕发爱之光芒,是最高的天使群)

              virtues(有德天使------与天体运行有关系的天使群)

              护守天使(与神对个别受造物的摄理有关的天使群)

  

多玛斯的五路论证

 

a priori(先于经验)------圣安塞伦认为神必然存在,不用诉诸经验。

a postieriou (后验)------多玛斯认为要依赖经验,观察后才知神的存在。

第一路论证:从“动”来证明

motion:potencyaact    在动中,潜能至实现

本身不能动,要由另一已实现之物推动(unmovied mover不动的原动者)。

不能有无限系列(infinite series)

是宇宙因果链--------推动者a天体a有形世界

l 第二路论证:从“形成因的秩序/系列”来论证

   u动因efficient causea1st cause第一因

     u 有一连串系列动因,但无一是自己的因(自己不能推动自己)

l 第三路论证:从“必然存有”来论证 Necessary Being 

   u受造物是非必然存在,可存在,可不存在

   u非必然存有来自必然存有  contingentßanecessary

l 第四路论证:从“存在的等级”来论证 Digress of Being

     u有比较的判断----这个比那个更好  这个比那个更美

     u highest degree(真善美自身)    higher term 

l 第五路论证:从“目的”论证  finality & order

     u世界事物有智力指导(intelligence),朝向一目的

   u世界事物和谐有序,有设计师 orderaorderer/designer 

总结:

   u第一路论证:把偶有性论证应用到运动(变化)上。

      第二路论证:把偶有性论证应用到因果秩序的产生。

      第三路论证:从偶有性出发的证明------最基本的证明

         第四路论证:应用在完美

         第五路论证:应用在目的性

   u每一论证有存在基础,有经验的观察。

   u每一事物均有足够理由:

            变化(运动)必须有不动的原动者做为它的充足理由

            因果链必须有无因的原因做为它的充足理由

            有限的完美必须以绝对的完美做为它的充足理由

            自然中秩序的目的性必须以理智(设计者)做为它的充足理由

   u不能有无限系列,一定要找出第一推动者-----神

    u是一个论证的五个部份,或五个论证(各自独立,显示不同的面,相辅相 

                     承)

多玛斯的模拟analogy

 

l若用单义(univocal)(如:人是伟大的 神是伟大的),便不能精确说出神的本性。

 若用歧义(equivocal)(如:wise good),因从受造物的观点看,有扭曲(污染),则不能让人认知神。

l多氏用模拟(analogical):既有相同,又有不同。

 如:God is wise. ---------------------------------------肯定

      God is not wise.(not simply wise)--------------否定

      God is supremely wise.

     同时肯定与否定。

l当人认知时: 受造物→神

  但真实是:神(善自身)→受造物

l人对神的认知是人对神的表述(从不同角度),故在真实中(reality),神在先

                    但在意义中(meaning),神次要。

l人用不同的表述,最终指示同一本质──“一”

 

l有关评论:

  (1)“不能有无限系列,一定要停在第一因。”

  回应:只要有“先于推动者”,不用找第一因。

     无法证明终极点(不动的原动者、第一因),只看见动因、生灭、秩序,

     超越感官,只能相信。

  

神的性质(第一因、不动的原动者、必然存有、真善美自体、宇宙设计师),

只分五路分别证明,能否汇聚在某一点?

回应:u即使全部同时汇聚在某一点,仍不能证明神。而认知的神不一定就是

    崇拜的神(慈悲、智慧、公义、怜悯),属性不同,是“哲学家的神”。

    u“五路论证”未穷尽,只是第一阶段讨论神的存在,应放在整体来看。

          

多玛斯哲学的贡献:

l多玛斯的哲学是亚里士多德加上“新柏拉图主义”。

多玛斯“唯实”,在两极端走中路,温和而创新,与圣文德及董思高不同。

( 圣文德----主情     董思高----主信      多玛斯----主知 )

多玛斯的哲学是实时性的经验论证-------从经验发现神的存在。

多玛斯哲学的现代意义:

u多氏哲学是唯实论------对“超越”的开放,相信理性可认知真实本身。

u现代的哲学-----------☆唯物论(马克斯):对“超越”封闭,以人为中心

☆泛神论(胡思梦)

☆存在主义(沙特):人存在行动才创造本质------人本

☆实证论:一切要经验证,要有数据。

   u多玛斯的自然科学(五路论证主要讨论生成变化becoming的现象),不大适合现代人的观点,但科学不能解决很多问题,评论多氏哲学应从整体观察。

 


 

圣文德St.Bonaventure(1221/1217-1274)

 

生平:

l出生于Bagnorea(罗马以北)。

l1232-1246年,在巴黎读书。

l1243年,入“小兄弟会”。

l1253-55年,在巴黎大学教书,1257年,成公众人物,与多玛斯代表各自修会。

l1273年,被选为枢机主教,出席里昂大公会议后逝世(1274年7月15日)

 

圣文德与圣方济比较:

l将圣方济理想落实于修会中。

l其神哲学受圣方济影响:圣方济生活简朴,圣文德由体力劳动的克己进入知识上的自律(宣讲与护教的需要)。

l圣方济一生与神共融,与神结合,透过基督走向天主(圣贤之光)

 圣文德有神秘的教义,只集中研究与神有关的事物,灵性旨趣倾向神修,排挤亚里士

 多德的形上学。

 

圣文德与奥古斯丁比较:

l奥古斯丁是忠心的信徒:¨神与灵魂的关系

            ¨人的生命是迈向天主的进程

圣文德:穿透神的奥秘,人的灵魂迈向天主(共融)

     《心灵迈向天主的旅程》---神秘论(经典的神秘学) 

l受奥氏影响:受造物参与“光”(新柏拉图主义):人的知性要接受神的光(innate light)

                                            (与生俱来的光,是真理的标准)

 

神哲学理论:

l神哲学不能分开:同一基督教智慧。

l主要是神学家,其哲学只是偶然

l主张权威,信仰指导:认为哲学家可假设神的存在,但重点犯错。

(不能看人的超圣目的:永福与肉身复活,只看到第一因便停顿)

                   (神是三个位格,哲学家不能知圣三,故不能达完整真理)

l指出亚里士多德只是自然哲学家(感官事物),不是真正形上学家(神按典范创造世界):奥古斯丁与圣文德较接近柏拉图(理型世界)

l反对亚里士多德:希腊哲学家认为世界是永恒的(eternity of the world),否定创造及神之天命。

倾向“新柏拉图主义”,但非完全排斥亚氏:知识论(感官认知)亦依据亚氏逻辑)

l哲桑E.Gilson不认同圣文德,近世学者多认同哲桑意见,因为:

亚里士多德之逻辑及形上学被普遍认同

圣文德用亚氏逻辑,但没有接受其精神(人的心灵迈向天主)


 

圣文德“论证神的存在”

 

l从“灵魂与神的关系”论证:灵魂上升至神的阶段。

l神是经验之神(祈祷崇拜之神),神在物质世界自我展现,由内论证.(与多玛斯不同---由感官世界论证)

l不是无能力发展精确及有系统之逻辑论证,但神的性质是明显的,故不用详细论证。

l完美的观念是与生俱来的(innate),而受造物是不完美的,可证明有绝对完美(神)。

l笛卡儿的理论相同。

 

圣文德的三个论证:

一 人神关系(内在知识):(与奥古斯丁及安瑟伦相似)先于经验(apriori),认识自己即认识神。

   u在“绝对知识”及“绝对无知”间有很多程度:

²错误的认知(谬误):nature-------error

                             existence----ignorance

          例:偶像崇拜者肯定神的存在,但对神的本性有错误理解。

    ²不完整的认知:偶像崇拜者不拒绝神的存在,对神的观念并不是完全无知,

            并不怀疑神的存在。

u人对“永恒的智慧”的喜爱是与生俱来的,不会喜爱完全不认识之事物,故神是存在的。(例:人对幸福有自然的渴求,但幸福是在于拥有绝对的善──神,故人渴求神。)

      u神早已存在人的灵魂中,神与灵魂都是智能(intelligible),但神是superior intelligence,因神是原型(archetype),两者有和谐关系,故认知自己即认知神。(透过自己认知神)

                 

二 因果关系:与多玛斯接近。

   u论证的起点不限:一事物之诞生,有第一存有。

   u不精确的证明:主情

²神自然存在,是不可怀疑的真理。

²不选择论证起点,只收集论证。(神在任何地方,任何时间都存在,故不用证明------自明)

   u不注重感官世界,早有神的观念,与多玛斯不同。

        多玛斯:五路论证(construct)------由感官经验开始

        圣文德:自明(discover)-------------在内心发现神的存在。

   u一切知识与生俱来---------回到第一论证

三 神存在是绝对的明显(God is):第一法则(与安塞伦相似---神是独特的,不能想象比祂更大的东西)

   uGod   is. 

             述词(God已包含存在的述词,God是必然存有,是不可怀疑的真理)

uGodaexists(神存在等于本质)------回到第一论证

圣文德、多玛斯与 奥古斯丁:

l 多玛斯:由感官认知开始a推出有一超越感官之神

  圣文德:由感官世界开始a内在认知神的存在--------靠信仰之光

 奥古斯丁:肯定有个别真理a普遍真理a绝对真理

l三人理论相似:神早存在灵魂内,但人不觉察到。

 

 

 

多玛斯与圣文德比较:对神的认知

l多玛斯-----依靠感官世界(客体),发掘神的存在。

 圣文德-----探索自己的灵魂(内在),便可认知神。

l多玛斯-----任何时间可探索感官世界,不关乎进程

 圣文德-----由真理证明神,要修德(净化),才可看到。

l多玛斯-----推论(infer):由感官世界的数据,推论出神的存在。

圣文德----发现(discover):对神的观念是与生俱来的------自明

 

 

 

圣文德如何论神:

l人与神无共通词语,单义(univocal)与参与(participatory)不适合。

(god  creatures不能用being)

l受造物是模仿神,共通之处是:“受造物是神的外在表达”

 相似模拟(analogy of resemblance):受造物是神的影子(shadow)、肖像(image)、

足迹(vestige) 

l神是一切受造物之典范。

l人是理性的受造物,最接近神,最能表达神(有意识地服务神)。

l肖似视乎有多少思宠而定,故分很多等级:天上之灵(真福)(直观天主,最高级)

                    天使

                    人

l以圣贤为中心,反映在受造物中。

l圣贤(耶稣)是最好的肖像(world-cosubstantial image),是受造物的镜子,感官世界是影子及足迹。

l灵魂进程是影子及足迹,默观自己,使上升至天主。

l圣文德是神学家,亦有哲学。(既有信仰,亦有理性)

 


 

董斯高Johannes(John) Duns Scotus(1266-1308)

生平:

生于苏格兰。

1291年封圣职,其神学教育在巴黎大学及牛津大学完成。

1303年,因不满当时法律,拒签皇室文件,被逐出巴黎。

1305年,获巴黎大学博士。

1307年赴科隆,翌年病殁。

 

贡献:

在哲学史地位比圣文德大,影响中世纪哲学三百多年。

多玛斯是“道明会”的权威,认为宗教与哲学不相冲突;而董氏是“方济会”的大将,其学说有很多与多氏相反,主张神哲分离。

是一位有独创性的哲学家:注重意志(primacy of will),较重爱,无多氏之冷(重理  

性)。

有部分亚里士多德哲学并形成系统。

论神 : 

  多玛斯

      God

angel

man 

animal

vegetative forms

           神

 

  多层      ­

         

受造物认知              

  Henry of Ghent

 (巴黎思想家)

 (1240-1293)

Creator/god

creature

  Being 有二概念 :

适用于神

亦适用于受造物

董斯高

 infinite being 必然

 finite being  非必然 

Being是绝对,是单义,是形上学之being as being

不确定,无正面内容

超越人的认知,无直观

  ¨在概念上单一,在真实中(reality)仍有分别。

  ¨单一存有概念,但有不同形态。

  ¨神之意志(will)是决定性,并非由善控制,而是由神控制善的选择。

  ¨神之意志是善(公义、良好等在神之意志中是善),否则便是恶。

  ¨在伦理上是非决定论(ethical indeterminism)。

  ¨多玛斯主“知”;董斯高主“信”。

  ¨intellect与will的关系:董斯高认为意志较重要,是cause of intellection,

                          也是知的原因(控制认知),intellect是occasional cause

多玛斯认为能力最重要,认知是首位(首先知道是善,便追求善的事物)

  ¨多玛斯先证明神存在,再证明神之属性;董斯高说明神存在亦包含属性,模拟概念是单义论(univocal),有别于所有士林哲学家。


 

奥坎William of Ockham(1290/1300-1349)

 

生平:

出生于英国的沙瑞Surrey。

曾在牛津学习神学。后来在巴黎大学成为哲学和神学教授。

由于他的“唯名论”与教会不合,常被攻击。

1323年,被牛津的宗教法庭判为异端,教宗命他到阿微农 (Avignon)为自己的学说申辩。由于他的许多意见与教宗不同,因此被幽禁在自己的修道院里四年。

1328年,他逃至德国找到当地诸侯的庇护。

1349年病逝。

 

贡献 :

方济会士,地位重要,在十四及十五世纪有相当多信徒。

是神学家,亦是哲学家。

是一富争论性人物(在教会中曾反对教宗)

是一个破坏者(被称为剃刀razor):认为不必要的理论必须删除(格言:不用的东西,不要增多。Entities are not to be multiplied without necessity)

是一位独立的思想家,埋下现代哲学的种子。

 

形上学之共相(universal):

一 Ultra-realism实在论------极端

独立存在

是真实的

二 Moderate realism唯实论------温和

in mind       精神

in thing       具体事物

in divine mind  典范在神

三 Nominalism唯名论

共相不存在,共相是心灵的概念intramental,只存在精神内,不在精神外。

共相是自然符号natural sign(conventional sign 约定俗成之符号)

例:中文  英文    法文

 (人) (man) (I’nomme)------不同文化有一约定俗成符号(不同词语表达)   

   (牛)  (cow) (vache)

共相是共通概念,存在精神内。

真实(real)是个别事物(individual things)

例:唯实论-----A B C   人性典范在神

    唯名论-----A B C   有共同人性,存在精1中

    逻辑:This man is running. 代表个别的人(singular thing)

              Man is animal.      代表所有人  (all men )

                                         总(splices):是不真实的,只存在精神中

奥坎如何论神:

essence 与existence 同一事物,用不同方法表达(同一概念)

单义论(univocal-being):有限制,无法认知神(不能肯定神的存在)

 (奥古斯丁及安瑟伦:a priori 毋须透过经验已知神的存在)

论证不肯定(probable):质疑多玛斯的“五路论证”

                       第一路(不动的推动者)----不肯定,质疑不一定是神,可能是

                       某一天使或human aoul

                       第五路(目的论)-----无法证明个别事物是朝一目的进展,,或是自然的必然性,不一定是神的关系。   

                    无法证明宇宙有一目的和秩序。

            第二路(动因)-----可能是天体,无法证明是神推动。

新论证:有第一保存者(1st conserver)

¨无法证明神是唯一(unicity)

            ¨可能有一终极实体(1st conserver)保持这世界

       ¨可能有其它世界:每一世界都有一1st conserver

 

 


 

中世纪哲学没落

 

奥坎:神之能力是否无限,本质上是否可能,因神不能做本身是矛盾之事(本质无   

可能之事)

Robert Holcot(道明会士):认为无可能证明神及纯灵(pure sprite)之存在

Nicolas Antrecourt:认为无本体、理型、物料、心灵等的存在

唯名论:

  ¨知识论:认为认知有限

¨知识论本身注重直觉(intuition knowledge),不注重感官知识抽象化概念。      

       (多玛斯的知识体系是抽象的abstraction)

    ¨知识论削弱理性能力(溶解)

推翻教会传统

无理性论证,出现神秘家、寓言家:教义®理性®神秘主义

是破坏时代,亦是丰盛时代,科学、艺术、文学昌盛。

十四世纪,文艺大放异彩,蕴酿十五世纪的卓越成就。

(十三世纪:多玛斯、大雅博、圣文德-----哲学丰盛时代)

 

上一篇:明清间西方灵魂论的输入及其意义下一篇:政 治 哲 学
发表评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
发布人身攻击、辱骂性评论者,将被褫夺评论的权利!
评论(共有 0 条评论,点击查看更多)
推荐资讯
百岁圣言会士郭福德神父回忆录:一生的追随
百岁圣言会士郭福德神
圣座颁布《弥撒讲道规则》,帮助司铎准备弥撒讲道
圣座颁布《弥撒讲道规
有关成义/称义教义的联合声明
有关成义/称义教义的
请不要以讹传讹,澄清法蒂玛圣母第三个秘密!
请不要以讹传讹,澄清法
圣座新闻室向各界介绍记者向教宗做的访谈纪录“世上的光,教宗,教会,时代的征兆”
圣座新闻室向各界介绍
天津西开总堂开拓福传新途径
天津西开总堂开拓福传
据报道:前苏联总统戈尔巴乔夫承认自己是基督徒
据报道:前苏联总统戈尔
忆我可敬的老师——高可贤主教
忆我可敬的老师——高
相关文章
    无相关信息
栏目更新
栏目热门